Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sofismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOFISMO ÎN SPANIOLĂ

so · fis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOFISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sofist

Sofista

Termenul sofist, din sophia greacă, "înțelepciunea" și sophós, "înțelept", este numele dat în Grecia clasică, cel care a mărturisit că învață înțelepciunea. Sophos și Sophia în originile lor au denotat o capacitate specială de a îndeplini anumite sarcini, așa cum se reflectă în Iliada. Mai târziu, aceasta ar fi atribuită celor care aveau "inteligență practică" și care era expert și înțelept într-un sens generic. Ar fi Euripides care ar adăuga un sens mai precis ca "arta practică a unui bun guvern" și care a fost folosit pentru a sublinia calitățile celor Șapte Sageți ai Greciei. Cu toate acestea, în timp au existat diferențe în sensul sophos: pe de o parte, Aeschylus îi cheamă pe aceia care dau utile celor cunoscuți, în timp ce pentru alții este opusul, fiind cine știe prin natura lor. Din acest moment va fi creat un curent, care poate fi văzut deja în Pindar, ceea ce oferă o privire derogatorie la termenul sophós, asimilând-o la "șarlatan". Deja în Odiseea, Ulysses este descris ca un sofist ca "spiritual". El término sofista, del griego sophía, «sabiduría» y sophós, «sabio», es el nombre dado en la Grecia clásica, de aquel que hacía profesión de enseñar la sabiduría. Sophós y Sophía en sus orígenes denotaban una especial capacidad para realizar determinadas tareas como se refleja en la Ilíada. Más tarde se atribuiría a quien dispusiera de «inteligencia práctica» y era un experto y sabio en un sentido genérico. Sería Eurípides quien le añadiría un significado más preciso como «el arte práctico del buen gobierno» y que fue usado para señalar las cualidades de los Siete Sabios de Grecia. Sin embargo, al transcurrir el tiempo hubo diferencias en cuanto al significado de sophós: por una parte, Esquilo denomina así a los que dan utilidad a lo sabido, mientras que para otros es al contrario, siéndolo quien conoce por naturaleza. A partir de este momento se creará una corriente, que se aprecia ya en Píndaro, que da un cariz despectivo al término sophós asimilándolo a «charlatán». Ya en la Odisea, Ulises es calificado de sophón como «ingenioso».

Definiția sofismo în dicționarul Spaniolă

Definiția sofismului în dicționar este doctrina mistică a mahomedanilor, în special în Persia. En el diccionario castellano sofismo significa doctrina mística de los mahometanos, principalmente en Persia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sofismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFISMO


amorfismo
a·mor·fis·mo
antropomorfismo
an·tro·po·mor·fis·mo
catastrofismo
ca·tas·tro·fis·mo
cientifismo
cien·ti·fis·mo
dimorfismo
di·mor·fis·mo
enchufismo
en·chu·fis·mo
filosofismo
fi·lo·so·fis·mo
grafismo
gra·fis·mo
hilemorfismo
hi·le·mor·fis·mo
hilomorfismo
hi·lo·mor·fis·mo
homomorfismo
ho·mo·mor·fis·mo
isomorfismo
i·so·mor·fis·mo
josefismo
jo·se·fis·mo
metamorfismo
me·ta·mor·fis·mo
mismo
mis·mo
orfismo
or·fis·mo
pacifismo
pa·ci·fis·mo
polimorfismo
po·li·mor·fis·mo
sufismo
su·fis·mo
tartufismo
tar·tu·fis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOFISMO

sofá
sofaldar
sofaldo
sofero
sofí
sofía
sofiana
sofiano
sofión
sofisma
sofista
sofistería
sofística
sofisticación
sofisticado
sofísticamente
sofisticar
sofístico
sofistiquez
sofito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFISMO

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Sinonimele și antonimele sofismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sofismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOFISMO

Găsește traducerea sofismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sofismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

诡辩
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sofismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sophism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कुतर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مغالطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

софизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sofisma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুতর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sophisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sofisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sophismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

屁理屈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

궤변
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sophism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lối ngụy biện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फसवा युक्तिवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sofizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sofisma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sofizmat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

софізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sofism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σόφισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

drogreden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sofism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sofisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sofismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOFISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sofismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sofismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sofismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFISMO»

Descoperă întrebuințarea sofismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario técnico inglés-español ...
Fall out area Zona de consecuencias. Fall pay Salario de paro. Fall (to buyona) Comprar en Bolsa a la baja. Fallacy Sofismo. Fallacy (formal) Sofismo formal. Fallacy of absolute priority Sofismo de prioridad absoluta. Fallacy of composition  ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
2
Los desafíos de la incertidumbre
Segunda Parte: Caminos y atajos para huir de la incertidumbre Escepticismo y Sofismo “Cuando creemos con la más firme fe que poseemos la verdad, debemos saber que lo creemos, no creer que lo sabemos.” Jules Lequier68 97 Conocer ...
Eugenio Marchiori, 2009
3
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Se reitera que "las leyes no quieren seer formadas por sofismo, nin por disputación, mas por fuerza de derecho", "deve ser fecha por razón"; entre los caracteres genéricos y diferenciales se advierte que "ordena las buenas costumbres" y "es ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
4
Obra escogida
Ya en Platón la dialéctica es sofismo aunque al servicio de la filosofía. Después la filosofía acaba por servir todo sofismo, y es la decadencia. En Cicerón el erudito es más que el sabio, el orador más que el erudito, y el retor más que el orador ...
Franz Tamayo, Mariano Baptista Gumucio, 1979
5
Obras: *
Importantísima la ley dela acción: más aún la del reposo. Pensar es al pensador lo que esculpir para la piedra: la desgasta pero la esculpe; y así quien piensa es a un tiempo escultor y escultura. Ya en Platón la dialéctica es sofismo aunque ...
Franz Tamayo, 2013
6
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Ca las leyes non quieren seer formadas15 por sofismo, nin por disputación, mas por fuerza de derecho. Ca17 la ley non deve seer fecha en contienda, mas deve seer fecha por razón , ca las malas costumbres non son de refrenar 18 ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
7
Fuero juzgo en latin y castellano,
Ca las leyes non quieren seer formadas ' s por sofismo, nin por disputación, mas por fuerza de derecho. Ca17 la ley non deve seer fecha en contienda, mas deve seer fecha por razón , ca las malas cos« tumbres non son de refrenar l8 ...
‎1815
8
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Ca las leyes non quieren seer formadas 1 s por sofismo, oía por disputacion, mas por fuerza de derecha Ca" la ley non deve seer fecha en contienda, mas deve seer fecha por razon , ca las malas costumbres non son de refrenar " solamientre ...
Real Academia Española, 1815
9
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Ca las leyes non quieren seer formadas 1 5 por sofismo, nin por disputación, mas por fuerza de derecho. Ca17 la ley non deve seer fecha en contienda, mas deve seer fecha por razón , ca las malas costumbres non son de refrenar 18 ...
‎1815
10
Fuero Juzgo
Ca las leyes non quieren seer formadas 15 por sofismo, nin por disputación, mas por fuerza de derecho. Ca'7 la ley non deve seer fecha en contienda, mas deve seer fecha por razón , ca las malas eos- tumbres non son de refrenar 18 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sofismo în contextul următoarelor știri.
1
Lasaña mental
... del judaísmo y hasta del sofismo y probablemente cualquier otro -ismo que se nos ocurra y al que a lo mejor, por pura estadística, pertenecemos. Y por ahí no ... «Tiempo, Sep 16»
2
La otra dictadura, la columna de Diana Seminario | El Comercio Perú
Sofismo, nihilismo, anarquismo, cristianismo, ateísmo, teotanatologia, utopia negativa bla bla.. , pero lo cierto es que ninguna religión en los miles de años de la ... «El Comercio, Aug 16»
3
Post Conflicto, punto de inflexión
¡Sofismo! Este momento de la construcción de una paz frágil, es el punto de quiebre donde el Estado tendrá que utilizar todas sus armas para combatir a ... «ElPilón.com.co, Iul 16»
4
Carta pública de un padre de familia: "Perdamos un periodo, pero ...
... academia defendida por profesionales del sofismo, quienes les confieren cualidades asépticas y procuran despojarla de enfoques interpretativos con sesgo. «Rebelión, Iul 16»
5
El orientalismo, Palestina y la cobertura del islam
... por academia, lo que no es más que una forma refinada de sofismo y de preocupación por el acceso a los círculos del poder y por el ascenso en la jerarquía. «Rebelión, Iun 16»
6
Impeachment e o Advogado Geral da União: Debates e sofismas
E sofisma com tamanha competência, competência própria do grande ... da forma e nos termos que vem fazendo o AGU, parece excesso de sofismo onde não ... «Brasil Post, Mai 16»
7
Nostalgia dell'Impero o Europa: a Londra una Brexit di paura
«La Gran Bretagna è parte dell'Europa ma non è in Europa». Il sofismo di Churchill è la frase ideale per illustrare la tensione culturale, economica e storica tra il ... «La Stampa, Mai 16»
8
Homem morto em assalto a ônibus era rapper e ativista social na ...
Não teve sofismo no meu discurso...apenas um reflexão sobre como a sociedade trata esse tema e como pessoas, que me parece teu caso, gostam de ... «Zero Hora, Mai 16»
9
Consorzi riciclo imballaggi, concorrenza è un bene o un male ...
La nostra lettera aperta utilizza l'antica arte greca del sofismo, ovvero il partire da un' affermazione che sembra vera ma che, in realtà, ad una analisi più attenta ... «Eco dalle Città, Feb 16»
10
IPEEM y desarrollo minero
Lo que más se parece a un sofismo, es la idea de suponer que sin la consolidación de un empresariado nacional y sin el desarrollo de todo el sector minero ... «Diario de Cuyo, Dec 15»

IMAGINILE SOFISMO

sofismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sofismo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z