CE ÎNSEAMNĂ SOMONTANA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «somontana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția somontana în dicționarul Spaniolă
Prima definitie a somontana in dictiunea adevarata academie a limbii spaniole se spune despre o regiune sau un teren: Situat la poalele muntelui. Un alt sens al somontana în dicționar este natura naturală a Alto Aragón. Somontana este, de asemenea, aparține sau asociată cu această regiune situată pe versanții Pirinei. La primera definición de somontana en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una región o de un terreno: Situado al pie de una montaña. Otro significado de somontana en el diccionario es natural del Alto Aragón. Somontana es también perteneciente o relativo a esta región situada en las vertientes de los Pirineos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «somontana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMONTANA»
Descoperă întrebuințarea
somontana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
somontana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La estupidez reflejada en un espejo
Jorge Espada, siguiendo las indicaciones urbanas aparejadas a las del tanatorio
y las del recinto ferial de la capital somontana, llevó al cliente en su Wolsvagen
Passat hasta la esquina donde se alzaba el Juzgado de Instrucción. Un edificio ...
Rodolfo Puig Barber, 2011
2
Estudios (nuevos y viejos) sobre la frontera
El fin del tercer lustro del siglo XVm vio el avance de los escoto-irlandeses y de
los alemanes del Palatinado por el valle del Shenandoah en la parte occidental
de Virginia y a lo largo de la región somontana de las dos Carolinas (4).
Salvador Bernabeu Albert, Francisco de Solano, 1991
3
De rancheros, poquiteros, orejanos y criollos: los ...
... la especialización casi total de las regiones serranas y somontana en la
ganadería de cría de becerros al destete y la consiguiente dependencia con
respecto del mercado internacional; la pérdida de una raza originada en el
noroeste y ...
Ernesto Camou Healy, 1998
4
Los cántabros en la antigüedad: la historia frente al mito
Esta idea contrasta con la tesis de García González, para quien durante el
periodo que estamos analizando probablemente es Tedeja (Tetelia) el lugar
central de esta zona somontana, de izprovinciam Bar- duliensem, capitalidad
que cedería ...
José Ramón Aja Sánchez, Miguel Cisneros Cunchillos, José Luis Ramírez Sádaba, 2008
5
Tiempo de caminar: semblanza de Monseñor Josemaría Escrivá ...
En los veranos, cuando florece la aspereza somontana, Jose- maría pasa los
días en Fonz, junto a la estribación del Pirineo. Le gusta correr por los campos y
las calles descubriendo los escudos agrietados que blasonan muchas casas, ...
Donde todos terminan es en la plaza de José Antonio y más concretamente en la
sede de la «Real y Somontana Academia de los Luises», asistiendo a una
curiosa sesión de investidura. El ambiente de los académicos, así como los ...
Manuel Derqui, Isabel Carabantes de las Heras, 2009
Por lo que atañe al primer aspecto, las dos serranillas a las que cabe atribuir con
bastante certeza una datación más temprana — "Serranillas del Moncayo" y "En
toda la Somontana" — se compusieron en 1429 o en torno a esa fecha14, ...
Juan Casas Rigall, Eva María Díaz Martínez, 2002
8
La frontera norte de la Nueva España
Actualmente en la porción sudoriental del estado de Sinaloa, ésta es una
abrupta región somontana que desagua en la corriente principal y en los
numerosos afluentes erosionados del río Baluarte (Chametla). Tiene valles de
ricos suelos ...
Peter Gerhard, Bruce Campbell, 1996
El Anatomista da comienzo así, nada más ni nada menos, a la ardua exploración de la misteriosa naturaleza de las mujeres. Cuando intente hacerlo público, Colón deberá enfrentar otro poder: el de la despiadada Inquisición.
10
Arte religioso del Alto Aragón Oriental
Y la zona sur o Somontana, en la que sólo leves ondulaciones alteran la
perspectiva de extensas llanuras como las de Fraga o los Monegros, donde con
frecuencia el mirar juega con la visión del infinito. Parecidos extremos registra la
...
Manuel Iglesias Costa, 1985
