Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sopapina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPAPINA ÎN SPANIOLĂ

so · pa · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPAPINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPAPINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopapina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sopapina în dicționarul Spaniolă

Definiția sopapinei din dicționar este zurra sau tunda de sopapos. En el diccionario castellano sopapina significa zurra o tunda de sopapos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sopapina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPAPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
choapina
cho·a·pi·na
copiapina
co·pia·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gazapina
ga·za·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
sapina
sa·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOPAPINA

sopa
sopaipa
sopaipilla
sopalancar
sopalanda
sopanda
sopapear
sopapo
sopar
sope
sopear
sopeña
sopera
sopero
sopesar
sopete
sopetear
sopeteo
sopetón
sopicaldo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPAPINA

benzodiacepina
cachupina
carraspina
cisalpina
crespina
escorpina
gachupina
gosipina
juigalpina
masatepina
matagalpina
pampina
pilipina
pilocarpina
pimpina
pucallpina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

Sinonimele și antonimele sopapina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SOPAPINA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sopapina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sopapina

Traducerea «sopapina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPAPINA

Găsește traducerea sopapina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sopapina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sopapina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sopapina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sopapina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sopapina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sopapina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sopapina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sopapina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sopapina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sopapina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sopapina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sopapina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sopapina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sopapina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sopapina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sopapina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sopapina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sopapina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sopapina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sopapina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sopapina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sopapina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sopapina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sopapina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sopapina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sopapina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sopapina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sopapina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sopapina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPAPINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sopapina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sopapina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sopapina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPAPINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sopapina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sopapina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sopapina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPAPINA»

Descoperă întrebuințarea sopapina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sopapina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
De la discreta cohabitación que como secuela de la sopapina tuvo Karaí con una viuda de Castilla la Vieja A la luz de estos oportunos refranes habrá ya inferido el pí'caro lector que Karaí', navegando por un camino de sirga a causa de la ...
Adolfo Colombres, 1988
2
Cascotes y machaqueos: Pulverizaciones a Valbuena y Clarín
Advierta usted que yo no he dicho que el señor Novo y Colson le dió una sopapina, sino que «propinó á usted la receta». De público se ha dicho que el Sr . Novo fué á Oviedo, en unión de dos amigos, y le propuso á usted, si no una sopapina ...
Fray Juan de Miguel, 1898
3
La O de aserrín: habilidades sobrehumanas que desafían la ...
pa de un circo mediano, de las que se despojó destapando el enorme por qué de toda sopapina entre los hombres, la causa de la insolación de los sueños, la razón última del alza del costo de vida y la esperanza en otro mundo donde ...
Carlos Perozzo, 2004
4
Escritos de juventud
Pero he sabido en la luna que empieza que un morabito de cabellos de oro y casaquín de alas de cuervo, recibió piedras sopapina y jujeo por negar ahí la fe de tus mayores. Yo llevaría a España alcuzcuz, y dátiles, y mirra de la Arabia para ...
José María de Pereda, 1942
5
Aunque la mona se vista de seda... juguete comico en un acto ...
(Ya empiezan los órganos de Móstoles.) Me han echado por cuestion de una sopapina. Por la lecciou de doctrina: bueno, bueno, asi me gusta: no grites tanto, que yate oigo... Si, como si te dijeran truco. Pero tú traerás ganas de almorzar.
Antonio Carralon de Larrua, 1861
6
Alza, pilili!: Colección de artículos de costumbres ...
ja la teoría de los respetos humanos en su indeclinable derivado del respeto diviro, cuando nos sorprendió su padre en lo mas intrincado de mi peroracion ; no se paró en barras el muy bárbaro, y me propinó una sopapina de órdago, sin  ...
Mariano Ramiro y Corrales, 1871
7
Perfiles de áreas rurales
... sa;»t3adsa sopapina x'Z'EZEO xbs»u»ad Bd»aE Z'EZEO osrais6er ap cdit ungas 'esxamiuB sns ap cojfcoxoasab orasiegr X papiuas 'upjoonpojd ap xorauoo ubvbxx »nb -sroi;nD)rtn osx »p aCtauceord Z'x'EZEO (sbvb sbx ua esCanasa o ...
IICA, PIADIC – Costa Rica
8
Oprimir no es gobernar: caricatura en tres actos y en verso
Y si á alguno no le cuadra, sea quien fuere, lleva... ENH. Hay tal? LINO. Para mí es un general igual que un cabo de escuadra! Yo no admito distincion en tocando á disciplina! .. ENR. (Qué insolente!) ftup. (En sopapina va dar fin esta funcion!) ...
Enrique Zumel, 1868
9
Los espadachines: novela original
Diciendo esto echó á correr el relojero, seguido de los demás del corro, que tenían gana de ver si era cierto lo de la sopapina, mientras Ricardo, que hubiera dado un ojo de la cara por poder socorrer á Sonaja, ó avisarle siquiera el riesgo  ...
Juan Martínez Villergas, 1869
10
Diccionario temático del español
10.129 paliza azotina meneo sopapina zumba felpa soba tunda zurra friega solfa vapuleo 11.01 sensibilidad (1) conmoción emoción emotividad impresión instinto intuición perceptibidad presentimiento representación sensación sentimiento ...
Rafael del Moral, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPAPINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sopapina în contextul următoarelor știri.
1
Jorge Jesús contra Lopetegui, todo un combate muy desigual
Cuentan que le dijo que no volviera a cambiar su nombre, añadan el aderezo que deseen e incluyan la amenaza que prefieran: pescozón, sopapina o ... «AS, Apr 15»

IMAGINILE SOPAPINA

sopapina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sopapina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sopapina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z