Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPINA

La palabra supina procede del latín supīnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUPINA ÎN SPANIOLĂ

su · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția supina în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a limbii spaniole în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se întinde pe spate. Un alt înțeles al cuvântului de sus în dicționar se referă la supinație sau se referă la supinație. Supine este, de asemenea, spus despre o stare de spirit, de o acțiune sau de o calitate morală: prostie, stolid. La primera definición de supina en el diccionario de la real academia de la lengua española es tendido sobre el dorso. Otro significado de supina en el diccionario es perteneciente o relativo a la supinación. Supina es también dicho de un estado de ánimo, de una acción o de una cualidad moral: Necio, estólido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «supina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiacepina
ben·zo·dia·ce·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
cachupina
ca·chu·pi·na
chapina
cha·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gachupina
ga·chu·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUPINA

superventas
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir
superyó
supia
supinación
supinador
supino
supiritado
súpita
supitaña
supitaño
súpito
suplantable
suplantación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPINA

carraspina
choapina
cisalpina
copiapina
crespina
escorpina
gazapina
gosipina
juigalpina
masatepina
pampina
pilipina
pimpina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

Sinonimele și antonimele supina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «supina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPINA

Găsește traducerea supina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile supina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

仰卧
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

supina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Supine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लापरवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مستلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бездеятельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indolente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুঁড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

couché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terlentang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

träge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

仰臥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부정사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

supine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மல்லாந்து படுத்திருக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उताणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yatay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

supino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

supinum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бездіяльний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σουπίνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

liggende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

supine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

liggende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre supina

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SUPINA»

Ni burra mohína, ni mujer supina.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPINA»

Descoperă întrebuințarea supina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de anestesia y reanimación
Tal y como apunta Marx (46) en su revisión histórica del tema, Howard et al. acuñan en 1953 el concepto de "síndrome de hipotensión supina del embarazo" tras observar que el 11,2% de las embarazadas presentaban hipotensión aguda,  ...
‎2001
2
TÉCNICA QUIROPRÁCTICA DE LAS ARTICULACIONES PERIFÉRICAS
D Evaluación del juego articular anteroposterior y posteroanterior de la 8.8.29 Técnicas rotulianas lateromediales I y II en posición supina articulación femorotibial 8.8.30 Técnicas rotulianas mediolaterales I y II en posición supina ** C*i 7 Fig.
Raymond T. Broome, 2005
3
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
Conclusion tercera, 51 La ignorancia vencible , ò crasa , ò supina, no causa involuntario , aunque lo disminuye. Que no causa involuntario, se prueba; porque con la ignorancia vencible , ó crasa , ò supina , ay algún conocimiento confuso, ...
Jaime ¬de Corella, 1702
4
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Evaluación postural en posición supina sin cargar peso Antes de evaluar al paciente que no porta peso es importante que el fisioterapeuta determine cuál de sus ojos usa de forma preferente (Cuadro 2.6). Una evaluación visual más precisa ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
5
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
El volumen sistólico aumenta en proporción directa al incremento de la velocidad hasta entre el 40% y el 60% de la intensidad máxima de ejercicio. rante el ejercicio máximo no es tan grande en posición supina como en posición erguida.
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
6
MANUAL DE LA TÉCNICA ALEXANDER, EL (Color)
Algunas personas se encuentran con que duermen mejor si se tumban en la posición semi-supina antes de dormir. Otros se encuentran con que les resulta más beneficioso comenzar el día en esta posición, ya que pueden sentir sus efectos ...
Richard Brennan, 2001
7
Paciente en Estado Crítico
En posición supina existe un aumento significativo en el gradiente de presión pleural como resultado del efecto de la gravedad sobre la caja torácica, el diafragma, el abdomen, el corazón y los contenidos del mediastino. En posición prona ...
Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas
8
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
A Alzamiento sobre la punta de los pies tumbado en posición supina en máquina de press de pierna de pared, alterno Tumbarse en posición supina sobre la almohadilla de soporte debajo de una máquina de press de pierna de tipo pared .
Bill Pearl, 1991
9
Estiramientos facilitados/ Facilitated Stretching: ...
A Abductores de la cadera - anatomía, 47f - autoestiramiento de pie, 50 - autoestiramiento sentado, 49 - estiramiento en posición supina con ayuda, 49, 49f - evaluación funcional, 48 Aductores de la cadera - anatomía, 51 f - autoestiramiento ...
Robert E. McAtee, 2009
10
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
La prueba supina-sentada evalúa la torsión sacroilíaca al comparar las longitudes funcionales de las piernas. Debido a la posición excéntrica del acetábulo, una diferencia en la longitud funcional de las piernas debida a la torsión sacroilíaca ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supina în contextul următoarelor știri.
1
“con una elegancia supina
No obstante, al emplear el adjetivo “supina” el autor dice exactamente lo contrario de lo que quería expresar, pues supino es “Dicho de un estado de ánimo, ... «Con Nuestro Peru, Sep 16»
2
La mamarrachada supina de una madrileña: "Cataluña es la última ...
Hablas de España y me viene a la mente el Imperio español. Yo he vivido en Ecuador tres años y allí no hablan de descubrimiento, hablan de genocidio ... «Periodista Digital, Sep 16»
3
Register • Updated Sep 9, 2016 at 12:45 PM
Supina is the executive director of the Sandusky Artisans Recovery Community Center and will address the many signs of addiction, as well as how to discuss ... «Sandusky Register, Sep 16»
4
Ministra de Salud: "La píldora del día siguiente es una necesidad"
La ministra de Salud, Patricia García, consideró como una inequidad supina que el Ministerio de Salud no pueda tener la capacidad de distribuir el ... «LaRepública.pe, Aug 16»
5
"El rock no se muere ni se va a morir, eso es una gilipollez supina"
En nuestro planeta habita toda clase de gente, algunos buenos, otros que no lo son tanto, y una minoría de personas especiales, seres magnéticos que ... «eldiario.es, Aug 16»
6
La supina arrogancia de Polo; Y el ayuntamiento la paga
Uno no quisiera comentar a veces tópicos gastados, pero la acción de algunos personajes no nos permiten que nos olvidemos de ellos, fíjense ustedes, ... «nnc.mx, Iun 16»
7
La "nachoasamblea" y su analfabetismo funcional
Esto es muestra de dos cosas: 1) el diputado no conoce las facultades del parlamento unicameral y 2) el diputado es de una ignorancia supina. Según el ... «Aporrea, Mai 16»
8
Supina terquedad de Águeda
En el curso de esta semana la señora Águeda Galicia divulgó a la opinión pública y a los afiliados del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado y ... «El Sol de Nayarit, Apr 16»
9
Supina teatterissa häiritsi – äänitaiteilija otti opiksi ja teki ...
Supina teatterissa häiritsi – äänitaiteilija otti opiksi ja teki ääniteatteriteoksen. Kuuloaistin varassa nautittavassa ääniteatterissa äänet tehdään paikan päällä ... «YLE, Apr 16»
10
El Gobierno vasco denuncia la ignorancia supina de Ciudadanos ...
El portavoz del Gobierno vasco, Josu Erkoreka, ha denunciado hoy la "ignorancia supina" de Ciudadanos sobre el Concierto Económico y ha recordado a ese ... «Deia, Apr 16»

IMAGINILE SUPINA

supina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/supina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z