Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suberina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBERINA

La palabra suberina procede del latín suber, -ĕris, corcho.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBERINA ÎN SPANIOLĂ

su · be · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBERINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBERINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suberina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

suberina

Suberina

Suberina este un polimer natural produs de pereții celulari ai unor celule vegetale și prost înțeleși. Ca și cutin, suberina este formată din hidroxizi ai acizilor grași și epoxizi legați prin legături de ester. Diferența este că suberina conține acizi dicarboxilici, o cantitate mai mare de componente cu lanț lung și o cantitate semnificativă de compuși fenolici ca parte a structurii sale. La suberina es un polímero natural producido por las paredes celulares de algunas células de las plantas y que es pobremente comprendido. Al igual que la cutina, la suberina es formada por ácidos grasos hidróxidos y epóxidos unidos por enlaces éster. La diferencia es que la suberina contiene ácidos dicarboxílicos, una mayor cantidad de componentes de cadena larga y una cantidad significativa de compuestos fenólicos como parte de su estructura.

Definiția suberina în dicționarul Spaniolă

Definiția suberinei din dicționar este o substanță organică, derivată din transformarea celulozei, care formează membrana celulelor componente ale plută. Se caracterizează prin impermeabilitatea și elasticitatea acestuia. En el diccionario castellano suberina significa sustancia orgánica, procedente de la transformación de la celulosa, que forma la membrana de las células componentes del corcho. Se caracteriza por su impermeabilidad y elasticidad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «suberina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBERINA


acerina
a·ce·ri·na
amberina
am·be·ri·na
cerina
ce·ri·na
corderina
cor·de·ri·na
cuerina
cue·ri·na
erina
ri·na
ferina
fe·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
interina
in·te·ri·na
luciferina
lu·ci·fe·ri·na
merina
me·ri·na
nigerina
ni·ge·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
peperina
pe·pe·ri·na
pueblerina
pue·ble·ri·na
santanderina
san·tan·de·ri·na
tangerina
tan·ge·ri·na
tiberina
ti·be·ri·na
uterina
u·te·ri·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBERINA

subdupla
subduplo
subeibaja
subejecutor
subemplear
subempleo
subentender
subeo
suberificación
suberificar
suberosa
suberoso
subespecie
subestación
subestimación
subestimar
subfamilia
subfebril
subfiador
subfiadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBERINA

adulterina
afuerina
cacerina
cadaverina
colerina
colesterina
cornerina
jacerina
jupiterina
lecherina
macerina
mancerina
najerina
pelerina
piperina
quimerina
senserina
solferina
transtiberina
trastiberina

Sinonimele și antonimele suberina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «suberina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBERINA

Găsește traducerea suberina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile suberina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suberina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

suberina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

suberina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suberina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

suberina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

suberina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

suberina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

suberina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

suberina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

suberina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

suberina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

suberina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

suberina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

suberina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

suberina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

suberina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

suberina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

suberina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

suberina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

suberina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

suberina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

suberina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

suberina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

suberina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

suberina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

suberina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

suberina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suberina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBERINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suberina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suberina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suberina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBERINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suberina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suberina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre suberina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBERINA»

Descoperă întrebuințarea suberina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suberina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisiología vegetal
Los principales constituyentes de estas cubiertas son cutina. suberina y ceras. La cutina se encuentra en la mayoría de las partes aéreas de la planta: la suberina está presente en las partes subterráneas, tallos leñosos y heridas cicatrizadas.
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Biología de las plantas
LAMINILLA DE SUBERINA (a) (b) (c) Tal y como se ha mencionado anteriormente, en las raíces que experimentan un crecimiento secundario la corteza y su endodermis se desprenden con prontitud. En las raíces que retienen la corteza, una ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
3
Diccionario de ciencias hortícolas
Sus células, con las paredes impregnadas con suberina, son isodiamétricas y están ordenadas en filas radiales muy compactas, excepto en las regiones en que son interrumpidas por las lenticelas. En ocasiones, las células acumulan lignina ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
4
Tratado de química orgánica
Según F. Zetzsche1 presenta una composición bastante compleja y contiene, además de celulosa y otras substancias, entre un 28 y un 36 % de una substancia denominada suberina, que puede considerarse como la substancia del corcho, ...
Federico Klages, 1968
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Tejido protector secundario que reemplaza a la epidermis, formado por células muertas de paredes suberificadas (impregnadas de suberina, un polímero formado por oxiácidos grasos). Su prototipo es el corcho. Es muy impermeable y  ...
Ginés A. López González, 2006
6
Prácticas de biología y botánica
Este proceso confiere una gran impermeabilidad y defensa contra los agentes químicos, microorganismos, picaduras de insectos, etc. Cutinización: (de cutis, piel) es la acumulación de cutina, sustancia semejante a la suberina, por aposición ...
María Pilar Santamaria Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
7
Tratado de química orgánica
La suberina , principio esencial del corcho (corteza del Quer- cus tuber), y probablemente de otras muchas cortezas, ha sido examinada especialmente por CHEVREUL. El corcho ordinario pierde 0,3 do su peso cuando se le hierve con agua ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, 1848
8
Tecnicas Aplicadas Al Estudio de la Anatomia Vegetal
... xiloglucan, arabinogalactan ramnogalacturan, etc., unidos a la celulosa por puentes de hidrógeno; otros componentes importantes son las hemicelulosas, pectinas, proteínas, lignina, taninos, suberina, eutina, etc. La celulosa se encuentra ...
Estela Sandoval Z., 2005
9
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
El depósito de suberina, una sustancia polímera con base en ácidos grasos, ocurre en forma de laminillas en las paredes de las células. Como la suberina es prácticamente impermeable al agua, las células suberizadas constituyen una ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001
10
Botanica general: la organización y reproducción de las ...
SUBERINA Y SUBERIFICACION La suberina no existe solamente en las el ácido crómico,. enmascara casi siempre y en forma total a la celulosa. 19— Reacciones de coloración: La lignina a diferencia de la celulosa, se colorea por la mayor ...
J. E. López Guillén, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBERINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suberina în contextul următoarelor știri.
1
Dispositivo detectará gluten en alimentos
... se hallan los polisacáridos diferentes al almidón, los oligosacáridos -como la inulina-, la lignina y sustancias vegetales asociadas como ceras y la suberina. «Segundo Enfoque, Aug 16»
2
Carrera por exprimir las posibilidades del corcho
Además, es impermeable a los líquidos y los gases, gracias a las ceras y al polímero suberina de que está hecho. También es aislante térmico y acústico, tiene ... «Cinco Días, Aug 16»
3
La fibra alimentaria y su rol en la salud
... la hemicelulosa, las gomas y las pectinas), los oligosacáridos (como la inulina), la lignina y sustancias vegetales asociadas como las ceras y la suberina. «El Observador, Aug 16»
4
Silver Alert for High Point woman canceled
Suberina Ann King, 48, requires medication that she does not have, according to High Point police. King is from 3725 Admiral Drive Apt. 1H in High Point, but ... «Greensboro News & Record, Iul 16»
5
Bebe, estrella en Las Dalias
... Montijo y Mérida, Bebe creció en un ambiente musical puesto que sus padres formaban parte del grupo de folk Suberina. Precisamente, fueron ellos los que ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Mar 16»
6
La sostenibilità ambientale: le nuove frontiere dei termoisolanti
La resina del sughero, la suberina, serve da legante. Per le sue elevate capacità di insonorizzazione acustica e isolamento termico ha largo utilizzo nel mondo ... «InSic, Mar 16»
7
Ristrutturare casa: i nuovi materiali termoisolanti ecosostenibili
La resina del sughero, la suberina, serve da legante. Per le sue elevate capacità di insonorizzazione acustica e isolamento termico ha largo utilizzo nel mondo ... «Rinnovabili, Mar 16»
8
İstanbul'dan Bebe geçti
Suberina adında bir folk müzik grubunun üyesi olan ailesi sayesinde müzikle erken yaşta tanışan Bebe, ilk gitarını 11 yaşında eline aldı. 18 yaşındayken tiyatro ... «Gerçek Gündem, Dec 15»
9
'Malo'ya iki gün kaldı!
Suberina isimli bir folk müzik grubunun üyesi olan ailesi sayesinde müzikle erken yaşta tanışan ve ilk gitarını 11 yaşında Bebe, ilk büyük çıkışını 2004 yılında ... «EfePost, Dec 15»
10
Bebe İstanbul'a geliyor
Suberina isimli bir folk müzik grubunun üyesi olan ailesi sayesinde müzikle erken yaşta tanıştı. İlk gitarını 11 yaşında eline aldı. Cabeza de Toro adlı barda ... «Milliyet, Dec 15»

IMAGINILE SUBERINA

suberina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suberina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/suberina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z