Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tenífugo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TENÍFUGO

La palabra tenífugo procede de tenia y ‒́fugo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TENÍFUGO ÎN SPANIOLĂ

te ·  · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENÍFUGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENÍFUGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenífugo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tenífugo

teniasis

Teniasis

Tenosyosis este o boală parazitară intestinală cauzată de forme adulte de cestoduri din genul Taenia. La oameni, tainia este produsă de Taenia solium sau Taenia saginata, cunoscută în mod obișnuit ca "viermi solitari", deoarece, datorită dimensiunilor mari, un singur parazit individual se găsește de obicei în intestinele persoanelor infestate. Tinerii, ai căror adulți sunt hermafrodiți, necesită o gazdă intermediare pentru a-și îndeplini ciclul biologic: porc și mistret, în cazul Taenia solium și vite pentru Taenia saginata. Ființa umană poate fi, de asemenea, o gazdă accidentală a metacestoidului, adică larva sau forma intermediară a T. solium, caz în care se dezvoltă boala cunoscută sub numele de cysticercosis. La teniasis es una enfermedad parasitaria intestinal causada por las formas adultas de cestodos del género Taenia. En el ser humano la teniasis es producida por Taenia solium o Taenia saginata, comúnmente conocidas como "lombrices solitarias", porque, dado su gran tamaño, suele encontrarse un único individuo parásito en el intestino de las personas infestadas. Las tenias, cuyos adultos son hermafroditas, requieren de un huésped intermediario para cumplir su ciclo biológico: el cerdo y el jabalí, en el caso de la Taenia solium, y el ganado vacuno para la Taenia saginata. El ser humano puede ser también hospedador accidental del metacestodo, es decir la forma larvaria o intermedia de la T. solium, en cuyo caso se desarrolla la enfermedad conocida como cisticercosis.

Definiția tenífugo în dicționarul Spaniolă

Definiția rigidizantului din dicționar este un medicament: Eficace pentru expulzarea viermii. En el diccionario castellano tenífugo significa dicho de un medicamento: Eficaz para la expulsión de la tenia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tenífugo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TENÍFUGO


calorífugo
ca·lo··fu·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
córrugo
·rru·go
febrífugo
fe·brí·fu·go
fumífugo
fu··fu·go
granífugo
gra··fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
higrófugo
hi·gró·fu·go
ignífugo
ig··fu·go
lucífugo
lu··fu·go
nidífugo
ni··fu·go
prófugo
pró·fu·go
tránsfugo
tráns·fu·go
trásfugo
trás·fu·go
vermífugo
ver··fu·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TENÍFUGO

tenesmo
tengue
tenguerengue
tenia
teniasis
tenida
tenienta
tenientazgo
teniente
tenífuga
tenío
tenique
tenis
tenista
tenístico
tenobia
tenor
tenora
tenorino
tenorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENÍFUGO

albugo
besugo
brugo
dugo
jabugo
jarabugo
jugo
lanugo
mendrugo
morugo
ostugo
sabugo
samarugo
sayugo
tamarugo
tarugo
tasugo
verdugo
verrugo
yugo

Sinonimele și antonimele tenífugo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tenífugo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENÍFUGO

Găsește traducerea tenífugo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tenífugo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenífugo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我tenífugo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tenífugo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tenacious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं tenífugo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I tenífugo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я tenífugo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I tenífugo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি tenífugo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je tenífugo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya tenífugo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich tenífugo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はtenífugo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 tenífugo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku tenífugo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi tenífugo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் tenífugo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी tenífugo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben tenífugo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I tenífugo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I tenífugo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я tenífugo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I tenífugo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα tenífugo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek tenífugo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag tenífugo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg tenífugo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenífugo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENÍFUGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tenífugo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tenífugo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tenífugo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENÍFUGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tenífugo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tenífugo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tenífugo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENÍFUGO»

Descoperă întrebuințarea tenífugo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenífugo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Consiste en macerar por espacio de 24 horas dos onzas de corteza seca de raiz de granado en dos cuartillos de agua que en seguida se hierve hasta reducirla á h mitad. «La víspera del dia en que debe administrarse el cocimiento tenífugo...
Manuel Jimenez, 1844
2
La Crónica médica
... en cuenta que los síntomas del lado delaparato digestivo no revestían el carácter de inflamatorios sino que podían más bien referirse a la presencia del parásito, acordamos provocar su expulsión mediante el empleo de un tenífugo suave, ...
3
Anales de Química
activo ó tenífugo por excelencia ; pero la verdad es , que hasta el dia son escasos los resultados obtenidos con la administracion ó empleo de este principio. Boggio, médico-farmacéutico del vecino Imperio , ha agregado á la droga de que ...
4
Estudios Cientificos
Prescribí un tenífugo seguido de un purgante y arrojó el niño varios parásitos que desgraciadamente no llegué a conseguir me los trajeran, pero que, según la descripción que me hizo un inteligente discípulo mío, eran ejemplares de ...
5
Materia Medica Terapeutica Y Farmacologia Homeopatica Con ...
De la corteza se obetiene la Peletería, alcaloide, q"ue se emplea como tenífugo." Prep. H. — Ln tintura madre se prepara de la corteza de la raíz seca y diluciones. Dosis. — De la tintura I a XXX gotas. De Peletierina 0,05 a 0,40 centigramos ...
A. L. Blackwood, 2001
6
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
cocimiento y á un hombre que la evacuó al tercer día. . £1 Dr. Gomez piensa que hay unos instantes mas propicios que otros para administrar el tenífugo que ce* lebra, siendo segun él el momento en que las deyecciones contienen anillos ...
7
Tratado de terapéutica y materia médica
porque en la raiz del granado se posee un tenífugo mas seguro. Estos motivos de proscricion nos parecen vagos, algo perentorios é insuficientes para desacreditar el uso vermífugo del aceite esencial de trementina, y esto es tanto mas ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Tenebrismo. tenebroso -a adx. Tenebroso. Sin. tebroso. tenencia/. Tenencia. tenente adx. e s. Teniente. tenesmo m. Tenesmo. tenia/. Tenia (Taenia solium). Cf. solitaria. tenífugo -a adx. e m. Tenífugo. tenis m. Tenis. tenista s. Tenista. tenno m.
‎2006
9
Stedman bilingüe:
Un agente destructivo para los cestodos. teniafuge (tenífugo), m. Un agente que produce la expulsión de los cestodos. teniasis (teniasis). f. Presencia de un cestodo Taenia en el intestino. somatic t. (t. somática), teniform (teniforme). Tenioide.
‎1999
10
Diccionario italiano-galego
SOLITARIA. TENÍASE, sf. Teníasis, dolencia producida por la TENIA. TENÍFUGO, .<m. Tenífugo, medicamento que provoca la expulsión de la TENIA. TENIOIDE, adj. Tenioide, semejante a la TENIA. TENÍOPE, adj. Teníope, que tiene franjas ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENÍFUGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenífugo în contextul următoarelor știri.
1
El desarrollo de mi pueblo, Álora
El granado contiene tanato de pelletierina usado como tenífugo y vermífugo. Esto son ejemplos, por citar algunos, pero las posibilidades son muchísimas, ... «Málaga Hoy, Mar 10»

IMAGINILE TENÍFUGO

tenífugo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenífugo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tenifugo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z