CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERTECA»
Descoperă întrebuințarea
terteca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
terteca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El español hablado en Honduras
Se forma sobre sapo. Soreco, -ca Nicaragua. 'Majadero, tonto, bobo'. Formada
tal vez por reducción de zonzoreco. Terebeco, -ca Honduras. Persona
temblorosa que anda como si estuviera ebria. Terteca Honduras.
Quebrantahuesos 'ave'.
2
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
... 141 teatrico: 40 telefonazo: 114 tempraningo: 45 tenemastero: 97 tenemastazo
: 92 tendalada: 105 teocintal: 79 tepemechín: 83 tepetatoso: 98 tequiloso: 98
terebeco: 72 fernerada: 105 terteca: 72 terluliante: 54 terrero: 119 terronero: 119
...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
3
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
La TERTECA, QUERQUE o GUAS o sea el Quebrantahuesos vive solo en las
SABANAS, usando siempre del luego; me recuerdo del GUANCAO, el LISLIQUE
v el GUANJAPO, maravillas de la fauna, con el águila hondureña de las sierras ...
Academia Hondureña de la Lengua, 1979
4
Revista del Archivo y Biblioteca Nacionales: órgano de la ...
... perico (psittacus parvus) ; cacatúas; cuclillo (culculos canorus) ; cheje o
carpintero (champepilus hondurenas) ; tucán (rhamphastus tucán), esta ave es
conocida con el nombre de pico de navaja; terteca (poliberus cheryxvay) ;
lechuza (strix ...
5
Revista de la Academia Hondureña de Geografía e Historia
Arbol de considerable altura, de hojas de largo pecíolo, que los muchachos
emplean como trompeta. Sus hojas se afirma, curan los males del corazón.
GUÁS. Nombre, quizá del dialecto Matagalpa, del Quebrantahuesos, Terteca o
Querque.
6
Apuntes de viaje por los departamentos de El Paraíso, ...
Aves-Entre las aves posee la República de Honduras las siguientes: el Quetzal (
phromacrus houdurensis o trogan rerplendens), Guacamayo azul y rojo (crysots
diademanta). el Aguila (trasaetuharpyia), la Terteca (polyberus cheriivay), ...
7
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Carancho; gran pájaro cañonero (aunque también come sabandijas) con garras
parecidas a las del halcón. Los querques tienen vista agudísima. Ver: terteca. ¡ ¡
2. p. us. Dicho de una persona: Que permanece sola y que parece ir a la deriva.
8
Revista del Archivo y Biblioteca Nacionales
... nombre de pico de navaja; terteca (poliberus cheryxvay) ; lechuza (strix
funérea o nycticori nóctua) ; zopilote (vultur áurea); quebranta hueso (gipatus
barbatus) ; gavilán (astur palumbarius) ; estiquirín o buho; zopilote rey o cabeza
colorada; ...
Sociedad de Geografía e Historia de Honduras, Archivo Nacional de Honduras, Biblioteca Nacional de Honduras
9
Investigadores de la geografía hondureña
Entre las aves tenemos el Quetzal (Phromacrus honsdurensis o Trogan
Replendens), el Aguila (Trasaetuharpya), el Gavilán, la Terteca o Quebranta
hueso (Polyberus Cheriway), el Buho, la Lechuza, el Tecolote el Zopilote o buaro
(Catarista ...
Noé Pineda Portillo, 2005
10
Zeitschrift Für Romanische Philologie
T. tentecô Grott. — fare il soletico; tentecà Asc. P. tigna Anc, Asc. P. — malattia
alla testa; tignoso Anc. — testardo, cocciuto. togna Anc — arpione. totô, un Fermo
— □ come il tutolo del granoturco, forte, robusto, trettecô Grott., trettecà, terteca ...
