Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tétano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÉTANO ÎN SPANIOLĂ

 · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉTANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉTANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tétano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tétano

tetanic

Tétanos

Tetanusul este o boală cauzată de neurotoxine puternice produse de bacterii care afectează sistemul nervos și generează contracții musculare violente. Agentul cauzator, Clostridium tetani, este un bacil anaerob obligatoriu, grampositive, mobil, cu un spore terminal cu diametru mai mare, care dă aspectul unui băț. Sporii săi sunt stabili în condiții atmosferice generale și pot trăi ani de zile, dacă nu intră în contact cu oxigenul sau cu lumina soarelui. Este rezistent la anumite dezinfectante: fenol, formaldehidă și etanol, dar este distrus de peroxid de hidrogen, glutaraldehidă și sterilizare termică. El tétanos o tétano es una enfermedad provocada por potentes neurotoxinas producidas por una bacteria que afectan el sistema nervioso y generan violentas contracciones musculares. El agente causal, Clostridium tetani, es un bacilo anaerobio obligado, grampositivo, móvil, con una espora terminal de mayor diámetro, lo que le da la apariencia de una baqueta. Sus esporas son estables en condiciones atmosféricas generales y pueden vivir durante años, excepto que entre en contacto con oxígeno o luz solar. Es resistente a determinados desinfectantes: fenol, formol y etanol, pero son destruidas por peróxido de hidrógeno, glutaraldehído y la esterilización por calor.

Definiția tétano în dicționarul Spaniolă

Definiția tetanului în dicționar este tetanos. En el diccionario castellano tétano significa tétanos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tétano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉTANO


abrótano
bró·ta·no
cuétano
cué·ta·no
peruétano
pe·rué·ta·no
piruétano
pi·rué·ta·no
plátano
plá·ta·no
semisótano
se·mi··ta·no
sótano
·ta·no
tuétano
tué·ta·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TÉTANO

testudo
testuz
testuzo
tesura
teta
tetada
tetamen
tetania
tetánica
tetánico
tétanos
tetar
tete
tête à tête
tetelque
tetera
tetero
teticiega
teticoja
tetilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉTANO

amalfitano
bogotano
butano
espartano
gaditano
gaetano
gitano
metano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
poliuretano
queretano
regiomontano
samaritano
somontano
tano
tibetano
vallisoletano

Sinonimele și antonimele tétano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tétano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÉTANO

Găsește traducerea tétano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tétano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tétano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

破伤风
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tétano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tetanus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

धनुस्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الكزاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

столбняк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tétano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধনুষ্টংকার রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tétanos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tetanus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tetanus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

破傷風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

파상풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tetanus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uốn ván
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டெட்டனஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धनुर्वात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tetanos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tetano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tężec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

правець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tetanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τέτανος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tetanus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tetanus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stivkrampe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tétano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉTANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tétano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tétano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tétano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÉTANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tétano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tétano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tétano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉTANO»

Descoperă întrebuințarea tétano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tétano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Patología interna
T)iss. de tétano. Berol. 1820. (37) Pág. 6 , Un. 1 8. Diss. de tétano. Jen. 1822. (38 ) Pág. 6 , Un. 19. Iuauguralabh. üb. den Starrkr. Würzb. 182 4. (39) Pág. 6, Un. 19 . Diss. de tétano ejusq. speciatim nosogenia. Tic. Beg. 1824. (40) Pág. 6 , Un.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
2
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
mente snfreo los niños y cuya natnra- hra no es may diferente de las del tétano, suelea cesar administrando algunos''^ n os de calomelanos y cun la evacuación de an número mas ó menos coosiderable de lombrices. Ademas se citan ...
Manuel Jimenez, 1846
3
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
«EI tétano es una irritacion inflamatoria de la medula espinal que de « termina la rigidez, la contraccion convulsiva de alguno ó de todos los "músculos sujetos á la voluntad. E1 estado espasmódico de estos proce- «de de la lesion central ...
L. J. Begin, 1843
4
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
M ' Consideraciones sobre el tétano da los recien-nacidos por el doctor Ch. Dubreuille. Entro las afecciones que se observan en los reoien-nacidos, hay una que es rara en el suelo templado de Francia, pero que hace víctimas numerosas en ...
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1865
5
Enfermedades de Los Animales Domésticos
Figura 5: Linfonodos seccionados, mostrando el pus caseoso de la TBC. ( Fotografía cedida por el Dr. Juan Alb. Morales). La etiología y epidemiológica del tétano El tétano es producido por la toxina que sintetiza el Clostridium tetani. Se halla ...
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
No niego la influencia de estos animales en el desarrollo del tétano, pues pueden producirle, • aunque con menos frecuencia de lo que se piensa, con especialidad en los heridos. Los accidentes que caracterizan al tétano denotan una ...
7
Tratado elemental de terapéutica médica: con un formulario
Si el tétano se ba desarrollado á consecuencia de la hidrofobia, y no constituye entonces mas que uno de los síntomas de esta enfermedad, de lo que he citado un ejemplo en mis Investigaciones sobre la inflamación de la araenóides , es ...
Louis Martinet, 1839
8
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
... curar la leucorrea con las inyecciones de óxido de Zinc. Sobre el uso de los baños en el tétano; por ... los médicos sobre el uso de los baños Tomo XI. Núm. VI. *S en el tétano, y determina si este medio terapéutico es 1 8; TERAPÉUTICA. ...
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
incertidumbre penosa las aserciones enteramente opuestas de muchos prácticos de diferentes países. Hasta ahora se deja conocer que hemos hablado del tétano idiopálico •"» primitivo, >y también del traumático que no difiere ...
10
Cómo vivir y prosperar en Estados Unidos: consejos para ...
Estas vacunas, las cuales son aplicadas en intervalos específicos pueden ser dadas en el consultorio del doctor durante su control médico, algunas de las inmunizaciones que reciben los niños son un combo triple (difteria, tétano, tos ferina), ...
Donna Poisl, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉTANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tétano în contextul următoarelor știri.
1
Conheça as novidades nas vacinas. Meningite B gratuita para ...
O objectivo é a administração da vacina contra o HPV coincidir com o reforço do tétano e difteria, evitando assim outra ida ao posto de vacinação. “Ao décimo ... «Renascença, Iun 16»
2
Tétano en adultos provoca 8 muertes en lo que va de año
Recomendación. El doctor Zacarías Garib explica que para tener una protección completa toda persona necesita cinco dosis de vacuna contra el tétanos. «Listín Diario, Mai 16»
3
Vacunan contra la rabia y el tétano a trabajadores del Zoológico ...
Elizabeth García, responsable del Centro de Asistencia Canina de la Municipalidad de Huancayo, señaló que a raíz de la agresión de los dos perros rottweiler ... «Diario Correo, Apr 16»
4
Ferrugem causa tétano?
Muitas pessoas pensam que objetos enferrujados causam tétano e que perfurações e cortes são preocupantes apenas nesses casos. Entretanto, o tétano não ... «Brasil Escola, Mar 16»
5
Previenen en niños tétano y sarampión
Previenen en niños tétano y sarampión ... tosferina, tétanos, sarampión, entre otros padecimientos más”, dijo Juan Noé López Soto, jefe jurisdiccional de Salud. «La Tarde, Feb 16»
6
Vacinas contra hepatite B e tétano estão em falta na rede pública
A vacina contra Hepatite B está em falta na rede pública de Saúde. A doença ataca o fígado e leva à cirrose e até ao câncer. As mães estão preocupadas ... «Cidadeverde.com, Feb 16»
7
Razones de conciencia pueden justificar el no vacunar a los hijos
... quienes fueron multados por rechazar aplicar a su bebé la vacuna hexavalente contra la poliomielitis, difteria, tos ferina, tétano, hepatitis B y la HIB invasiva. «Radio Praga, Ian 16»
8
Campaña de vacunación contra la polio y el tétano
Diez mil niños serán vacunados durante la última campaña de inoculación contra el tétano y la polio, informó la titular de la Red de Salud Arequipa-Caylloma, ... «Diario Correo, Dec 15»
9
DF tem falta de vacina contra tétano e pacientes são prejudicados
Moradores do Distrito Federal enfrentam dificuldades para receber vacina contra tétano em postos e hospitais da rede pública há pelo menos dois meses. «Globo.com, Dec 15»
10
Mantener la mente activa como aliado frente al Alzheimer
Dentro del cuadro de vacunación se encuentra la dosis contra el tétano. Esta enfermedad es causada por una bacteria llamada Clostridium tetani (C. tetani), ... «EL DEBATE, Nov 15»

IMAGINILE TÉTANO

tétano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tétano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tetano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z