Descarcă aplicația
educalingo
tocomate

Înțelesul "tocomate" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOCOMATE ÎN SPANIOLĂ

to · co · ma · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOCOMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOCOMATE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tocomate în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez tocomate înseamnă tecomat.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOCOMATE

ajomate · amate · chalmate · chilamate · chiltomate · cimate · coscomate · jitomate · mate · miltomate · optimate · primate · remate · tecomate · tepetomate · tescalamate · tomate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOCOMATE

toco · tococo · tocoginecóloga · tocoginecología · tocoginecólogo · tocóloga · tocología · tocológico · tocólogo · tocoloro · tocomocho · tocón · tocona · toconal · tocopillana · tocopillano · tocorno · tocororo · tocotín · tocoyal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOCOMATE

aguacate · alicate · asómate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · empate · escaparate · granate · guate · karate · magnate · rescate · tate · yate · zarate

Sinonimele și antonimele tocomate în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tocomate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOCOMATE

Găsește traducerea tocomate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tocomate din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tocomate» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tocomate
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tocomate
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To eat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

tocomate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tocomate
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tocomate
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tocomate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tocomate
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tocomate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tocomate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

tocomate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tocomate
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tocomate
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tocomate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tocomate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tocomate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tocomate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tocomate
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tocomate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tocomate
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tocomate
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tocomate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tocomate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tocomate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tocomate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tocomate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tocomate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOCOMATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tocomate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tocomate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tocomate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOCOMATE»

Descoperă întrebuințarea tocomate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tocomate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Etnobotánica de la Amazonia peruana
Ankunip, Bu- hango, Cuieira y Cabaceira (portugués); Cujete y Tocomate ( América Central); Tutumo, Pate, Jícaro y Jicara (Venezuela); Manguaino ( Ecuador); Mase, Mate, Pa- che, Higuero, Pajo (culina); Pamuco, Tutumo masen ( shipibo); ...
Vega Orcacitas Vega, 2001
2
Cuestiones de filología mexicana
... presencia en ellas, por ser poco conocidos o prácticamente desconocidos por los hablantes mexicanos16. Tal sería el caso, por ejemplo, de cacahual, ya que los hablantes mexicanos se refieren al cacaotal, no al cacahual; o de tocomate...
Juan M. Lope Blanch, 2004
3
Epistolario espiritual para personas de diferentes estados...
... acaricíale la otra, signifícale el amor que le tiene: dale el tocomate de chocolate, y el pañicuelo con puntas rociado , y aun ro- cialelacaracon agua de Angeles infernales: muéstrale el diablo la cinta encarnada , va poco llamando la sangre, ...
Juan de Jesus Maria, 1624
4
La alegoría de América en el barroco hispánico: del arte ...
mangotes blancos y calzones con sus encajes por abajo, y medias de seda de diferentes colores, y zapatos bordados, y un tocomate y una manopla emplumada, y cabelleras de lino y mascarillas, y cuatro arcos con tres flechas y alcarcajes ...
Miguel Zugasti, 2005
5
Choltziij re Tujaal Tziij
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar. abriendo el tocomate para sacarle su pepita. | 2. Estar con ropa floja. E jun achin !aa' xaq kiwapnaj jun rikamxa' chi riij. El hombre le queda la camisa floja.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... a máquina con un tecleado o tecleo muy rápido. tonicidad o tecnicismo o técnica: Eusebio demuestra gran tecnicidad o tecnicismo o técnica para hacer su trabajo, tecomate o tocomate: El tecomate o tocomate es una especie de calabaza, ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Universidad Pontificia Bolivariana
TACUACHE. Méj. Especie de avispa- ¡Hombre, qué barbaridad! MML., JGMO. TEUCALI, m. Teocali. Nunca se ha dicho teucali. DR., FJS. TOCOMATE. m. Tecomate. Jamás se ha dicho tocomate. DR., FJS. Siglas usadas. — AZ. Albredo Zayas ...
8
Inquisition Papers of Mexico
The parentheses are mine. 1* MS : tocomate. "* Beginning with Doña Maria de ...
9
Boletín del Museo Nacional de México
de Tzinacantepec. Dimensiones: 0,07 altura por 0,165 diámetro; 0,072 por 0,135; 0,035 por 0,11; 0,045 por 0,09; 0,03 por 0,105. 43 y 44. (1551 y 52.) Dos vasos de barro sin cuello, con figura de tocomate de barro, negro el primero, y el ...
10
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Cabecera de la alcaldía, de la municipalidad y del distrito: la ciudad de Mazatlán, capital del Estado, puerto de mar, situado á 23° 15' 36” latitud N., y 7#° 15' 39” longitud O. M. SIQUEnos.-—Celadurías: Cofradía, Tocomate, Bajío, Buenavista.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1873

IMAGINILE TOCOMATE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tocomate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tocomate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO