Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toesa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOESA

La palabra toesa procede del francés toise.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOESA ÎN SPANIOLĂ

to · e · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Unități istorice de lungime

Unidades de longitud históricas

Următoarele unități de lungime nu mai sunt utilizate sau sunt utilizate foarte puțin, deoarece au fost înlocuite de Sistemul Internațional al Unităților. Las siguientes unidades de longitud ya no son utilizadas o se usan muy poco, ya que han sido sustituidas por el Sistema Internacional de Unidades.

Definiția toesa în dicționarul Spaniolă

Definiția toesa în dicționarul spaniol înseamnă o măsură veche franceză de longitudine, echivalentă cu 1946 En el diccionario castellano toesa significa antigua medida francesa de longitud, equivalente a 1,946
Apasă pentru a vedea definiția originală «toesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOESA


alcaldesa
al·cal·de·sa
dehesa
de·he·sa
empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
expresa
ex·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
fresa
fre·sa
gruesa
grue·sa
impresa
im·pre·sa
inglesa
in·gle·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
mesa
me·sa
pesa
pe·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
promesa
pro·me·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
vanesa
va·ne·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOESA

todasana
todavía
todero
todía
todo
todóloga
todólogo
todopoderosa
todopoderoso
todoterreno
tofana
tofo
tofu
toga
toga picta
togada
togado
togar
togolés
togolesa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOESA

aragonesa
condesa
cordobesa
danesa
duquesa
finlandesa
hamburguesa
holandesa
irlandesa
lesa
mayonesa
milanesa
montesa
oropesa
represa
sangüesa
sobremesa
tailandesa
traviesa
turquesa

Sinonimele și antonimele toesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «toesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOESA

Găsește traducerea toesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile toesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toesa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

toesa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

toesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Toesa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

toesa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

toesa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

toesa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Toesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

toesa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

toesa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

toesa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

toesa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

toesa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

toesa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

toesa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

toesa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

toesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

toesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

toesa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

toesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

toesa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

toesa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

toesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

toesa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toesa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

toesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

toesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toesa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toesa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toesa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toesa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre toesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOESA»

Descoperă întrebuințarea toesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de aritmética
101 , es indispensable buscar el valor de la toesa en metro, y viceversa; es decir, espresar la unidad lineal antigua en medidas nuevas, y recíprocamente la nueva unidad lineal en medidas antiguas. Sabemos que la toesa vale 864 líneas y ...
Pierre Louis Marie Bourdon, 1843
2
Anuario del Observatorio de Madrid
Estadal ( Ruthe) = 1 0 piés Toesa ó braza ( Klafter )= 6 piés. Ana (Elle) = 2. 465 piés Estadal = 10 piés Ana =2 piés Estadal=4O piés Toesa = 6 piés Ana =2.854 piés Ana del Brabante Estadal =16 piés Toesa =6 piés A na =2 piés Estadal=10 ...
3
Encyclopedia metódica : arte militar
"□ 'i ' Poterna del medio de la cortina, comprebendido también el aqutducto para las aguas de la playt. Toes. Pies. Pulg. xi j. Cúbicas de tierra 831 sueldos y 9 dineros 1. s. a. la toesa. 357. }> 9. 90. 4. 3. Cúbicas de manipostería á 38 libras la  ...
‎1792
4
Lecciones de geografía astronómica natural y política
planos y dependencias de guerra y marina desde principios del siglo xvm, en mengua y con olvido de las nacionales; y resultó que el pie castellano es al de Rey ó de Parts como 7 á 6 , y que así la toesa compuesta de 6 pies de Rey ...
Isidoro de Antillón, 1804
5
Observaciones astronomicas y phisicas: hechas de orden de S. ...
hechas de orden de S. M. en los roynos del Peru Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa. La Toesa de hierro alargada 42 fl ^ , media Toesa de azero 1 9 i y * &ra os l 1 del Tnermom. cobre 35 J II. Día 1 de Mayo á las ioh 1 5' de la mañana, ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa, 1773
6
La construcción de puentes en el siglo XVIII
238 pies cúbicos, esto es 1 toesa, 7 pulgadas y 4 líneas; lo que supone 3 libras y 13 céntimos por toesa cúbica. Quinta experiencia: para una distancia media de 286 toesas, de las cuales 120 subiendo una rampa de 4 pulgadas por toesa y el  ...
Jean-Rodolphe Perronet, Antonio de las Casas Gómez, Esperanza González Redondo, 2005
7
Lecciones de matemáticas ... Parte primera-Aritmética
En lo sucesivo llamaremos toesa-toesa-pié un volúmen que tenga por base una toesa cuadrada i por altura un pié: i lo designaremos por TTP, valiendo 36 pies cúbicos. Toesa-Toesa-pulgada será un volúmen que tenga por base una toesa ...
A. BERGERON (Profesor en el Colejio Militar de Bogotá.), 1848
8
Simetría, gusto y carácter
«La toesa de Francia se divide en seis pies, de los cuales el pie aquí señalado y marcado contiene doce pulgadas, y cada pulgada doce líneas.» Jacques Androuet Ducerceau, Livre d'Architecture..., 1559, divisa frente a la dedicatoria al  ...
Werner Szambien, 1993
9
Elementos de matematica
No obstante, sostuvo Camus en la Academia el dia 3 de Julio de 1756 que esta toesa no habia padecido ninguna alteracion ; pero confesó que habia puesto el padron á la lumbre; que la toesa no cabia en él, y que el dia 28 de Junio de 1 7 5  ...
Benito Bails, 1775
10
Anuario del Observatorio de Madrid: para ..
CORRESPONDENCIA DE LAS UNIDADES DE VAMOS SISTEMAS CON LAS DBL IÍTBICO-DECIMAL A.—-nnmanas nn LONGITUD. Países. Nombres, Metros. Austria. . . . .. Estadal (Ruthe)=40 pies. . .. 3,4644 Toesa ó braza (Klafter)= 6 piés.
Observatorio (Madrid), 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toesa în contextul următoarelor știri.
1
Dois representantes da Toesa, no RJ, dizem que só vão falar em juízo
Dois dos três representantes da Toesa que compareceram à sede da Polícia Federal, na Zona Portuária do Rio de Janeiro, na manhã desta sexta-feira (23), ... «G1.com.br, Mar 12»
2
Estado e prefeitura pagaram mais de R$ 600 mi a suspeitas de ...
Dos cofres do governo estadual, saíram R$ 272,5 milhões para o pagamento de 58 contratos com três empresas: Toesa, Rufollo e Locanty. A empresa que ... «G1.com.br, Mar 12»
3
Repórter se infiltra e flagra corrupção em repartição pública
Cassiano Lima é gerente da Toesa Service, uma locadora de veículos. Foi convidado para a licitação de aluguel de quatro ambulâncias. Ele começa tomando ... «Globo.com, Mar 12»
4
MP denuncia suspeitos de superfaturamento na Saúde do Rio
Ele é acusado de peculato, falsidade documental e fraude em licitações, por um contrato no valor de quase R$ 5 milhões com a empresa Toesa Service Ltda ... «Último Segundo - iG, Dec 10»

IMAGINILE TOESA

toesa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/toesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z