Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toller" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOLLER

La palabra toller procede del latín tollĕre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOLLER ÎN SPANIOLĂ

to · ller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOLLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOLLER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toller» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția toller în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez toller înseamnă eliminarea. A fost En el diccionario castellano toller significa quitar. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toller» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOLLER


alcaller
al·ca·ller
bachiller
ba·chi·ller
best seller
best se·ller
botiller
bo·ti·ller
canceller
can·ce·ller
canciller
can·ci·ller
capiller
ca·pi·ller
casiller
ca·si·ller
chanciller
chan·ci·ller
conceller
con·ce·ller
costiller
cos·ti·ller
empeller
em·pe·ller
pejemuller
pe·je·mu·ller
sumiller
su·mi·ller
taller
ta·ller
vicecanciller
vi·ce·can·ci·ller

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOLLER

tolerante
tolerantismo
tolerar
toletazo
tolete
toletear
tolimense
tolla
tolladar
tollecer
tollimiento
tollina
tollir
tollo
tollón
tolmera
tolmo
toloache
tolobojo
tololoche

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOLLER

alfiler
alquiler
caler
compeler
condoler
demoler
doler
equivaler
expeler
impeler
moler
oler
repeler
reveler
rosicler
rottweiler
soler
ller
tráiler
valer

Sinonimele și antonimele toller în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «toller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOLLER

Găsește traducerea toller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile toller din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toller» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

托勒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

toller
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Toller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

घंटे बजानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Toller
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

звонарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Toller
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুতগ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Toller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Toller
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Toller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Toller
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

종 치는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Toller
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người đánh chuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டோலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Toller
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Toller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Toller
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Toller
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дзвонар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Toller
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κωδωνοκρούστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Toller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Toller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Toller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOLLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOLLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toller» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre toller

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOLLER»

Descoperă întrebuințarea toller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Todo lo que soy
Índice Cubierta Todo lo que soy Primera parte Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Segunda parte Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth Toller Ruth  ...
Anna Funder, 2012
2
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
"tollido", part. pas. del verbo toller "quitar", usado con el sentido de "quitar la fuerza, inutilizar"; "toller" < lat. TOLLE- RE "levantar", "sacar, quitar"; 1a. doc. " toller" = "quitar", (Glosas Silenses, Cid, etc.); "tollidos", en Berceo, "leuadme al sepulcro ...
Lilia E. F. de Orduna, 2004
3
El teatro y los días: estudios sobre teatro argentino e ...
Georg Kaiser y Ernst Tollen su circulación En cuanto a Ernst Toller no conocemos traducciones al castellano o francesas que circularan antes de 1930 en nuestro país1. La primera edición en español que sabemos pudo ser leída en la ...
Osvaldo Pellettieri, 1995
4
Minario Sobre Estrategias de Ersificacion de Las ...
Nueve años atrás, cuando asumió la administración de tres propiedades de su suegro, con plantación de naranja, Toller no tuvo dificultades y rápidamente se adecuó a la función de empresario rural, procurando mantener el mismo ritmo y la ...
5
Seminario Sobre Estrategias de Diversificacion de las ...
Nueve años atrás, cuando asumió la administración de tres propiedades de su suegro, con plantación de naranja, Toller no tuvo dificultades y rápidamente se adecuó a la función de empresario rural, procurando mantener el mismo ritmo y la ...
IICA-Argentina
6
Historia de la literatura en lengua alemana. Desde los ...
El sumario Canto del ogro lusitano Discurso sobre el Vietnam Trotski en el exilio Tankred Dorst Toller lamente un espacio en el que se representase la interpretación de la realidad, pero no la propia realidad. Peter Weiss procedió de forma ...
Hans Gerd Rötzer, Marisa Siguán Boehmer, 2012
7
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
LEY I. IVÍaguer que qualquier ome que diere alguna cosa a otre non gela pueda despues toller, pero sil fuere * desconnosciente e lo desgrades- ciere aquello quel dió, como sil finó o sil denostó de malos denuestos, o sil desonrró ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
8
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
IVlaguer que qualquier ome que diere alguna cosa a otre non gela pueda despues toller, pero sil fuere 4 desconnosciente e lo desgrades- ciere aquello quel dió, como sil finó o sil denostó de malos denuestos, o sil desonrró aviltadamientre ...
Castilla (Reino), 1836
9
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
f • LEY I. IVLaguer que qualquier orne que diere alguna cosa a otre non gela pueda despues toller, pero sil fuere * desconnosciente e lo desgrades- ciere aquello quel dió, como sil firió o sil denostó de malos denuestos, o sil desonrró ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
10
Lecciones de derecho civil: formadas de las doctrinas de ...
3 F. K.-t'o las donaciones. Maguer que qualquier home que diere alguna cosa a otre, no gela pueda despues toller, pero si le fuere deseonoseiente, é lo desgradeseiere aquello que le dió, como si le fino, ó si le denuestó de malos denuestos, ...
Francisco de Paula Ruanova, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOLLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toller în contextul următoarelor știri.
1
Photos: Undertow Tiki Bar in Phoenix nightlife
27, 2016. Jeremiah Toller/Special for azcentral.com ... 27, 2016. Jeremiah Toller/Special for azcentral.com ... 27, 2016. Jeremiah Toller/Special for azcentral.com. «azcentral.com, Aug 16»
2
Último dia do FIB terá Paula Toller,
O Festival de Inverno Bahia (FIB), chega ao último dia neste domingo (28) com estreia de todas as atrações do palco principal. Paula Toller, Legião Urbana e ... «Globo.com, Aug 16»
3
Paula Toller detona Faustão e apresentador responde: 'Vem só pra ...
O "Domingão do Faustão" deste domingo estava atrasado e Paula Toller estava no quadro "Iluminados" como jurada e ela queria fazer seus comentários antes ... «Blasting News, Aug 16»
4
Georgia authorities search for missing baseball standout
Authorities said the boat's operator, Kenneth Toller of Cumming, was arrested on charges of boating under the influence. He was jailed in Forsyth County, ... «The News Herald, Aug 16»
5
Police probe report of football team's manager punching rival player
Toller FC manager Akif Khan yesterday admitted hitting the Olympic winger in a “moment of madness” but said he was acting in self-defence. Mujahid Malik ... «Bradford Telegraph and Argus, Iul 16»
6
Paula Toller, Nando Reis e Paralamas revêm a história do rock Brasil
Com duração de quase três horas, o Nívea Viva Rock Brasil será mais do que show de Paula Toller, Nando Reis e a banda Paralamas do Sucesso. No palco ... «Metrópoles, Iun 16»
7
Paula Toller mudou rotina de alimentação e exercícios por causa de ...
Há seis anos, Paula Toller descobriu que tinha diabetes do tipo 1. Por isso, a cantora mudou a rotina de alimentação e exercícios por causa da doença. «Globo.com, Apr 16»
8
'He did everything for the art:' Toller Cranston's final paintings come ...
The final paintings of Canadian figure-skating great Toller Cranston have returned ... "Disturbing Toller Cranston when he was painting, which was usually 12 ... «CBC.ca, Apr 16»
9
Frejat e Paula Toller fazem show no Net Live Brasília nesta sexta
Ídolos do rock dos anos 1980, o vocalista do Barão Vermelho, Roberto Frejat, e a cantora do Kid Abelha, Paula Toller, se apresentam nesta sexta-feira (25), ... «Globo.com, Mar 16»
10
Nando Reis, Paralamas, Paula Toller e Pitty fazem viagem pelo rock ...
Foram 2h40min de festa para esse tal de rock'n'roll: a casa carioca de espetáculos Viva Rio recebeu na noite da última terça-feira convidados e jornalistas para ... «Zero Hora, Mar 16»

IMAGINILE TOLLER

toller

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/toller>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z