Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soler" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLER

La palabra soler tiene su procedencia en el catalán soler; y también en el latín solēre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLER ÎN SPANIOLĂ

so · ler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soler» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soler în dicționarul Spaniolă

Definiția soler în dicționarul spaniol înseamnă că navele au planul în conformitate cu planul. En el diccionario castellano soler significa entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soler» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOLER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suelo
sueles / solés
él suele
nos. solemos
vos. soléis / suelen
ellos suelen
Pretérito imperfecto
yo soliera o soliese
solieras o solieses
él soliera o soliese
nos. soliéramos o soliésemos
vos. solierais o solieseis / solieran o soliesen
ellos solieran o soliesen
Pret. perfecto simple
es
soliera o soliese
soliéramos o soliésemos
solierais o solieseis / solieran o soliesen
solieran o soliesen
Futuro simple
yo suela
suelas
él suela
nos. solamos
vos. soláis / suelan
ellos suelan
Condicional simple
yo iese
solieras o solieses
él soliera o soliese
nos. soliéramos o soliésemos
vos. solierais o solieseis / solieran o soliesen
ellos solieran o soliesen

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solía
solías
él solía
nos. solíamos
vos. solíais / solían
ellos solían
Pretérito imperfecto
eras o solieses
soliera o soliese
soliéramos o soliésemos
solierais o solieseis / solieran o soliesen
solieran o soliesen
Futuro simple
a o soliese
soliéramos o soliésemos
solierais o solieseis / solieran o soliesen
solieran o soliesen
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
soler
Gerundio
soliendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLER


condoler
con·do·ler
demoler
de·mo·ler
desmoler
des·mo·ler
doler
do·ler
moler
mo·ler
oler
ler
remoler
re·mo·ler

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLER

solemne
solemnemente
solemnidad
solemnizador
solemnizadora
solemnizar
solén
solenoide
sóleo
soleo
solera
solercia
solería
solero
solerte
soleta
soletar
soletear
soletera
soletero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLER

alfiler
alquiler
bachiller
best seller
caler
canciller
chanciller
compeler
equivaler
expeler
impeler
repeler
rosicler
rottweiler
sumiller
taller
toller
tráiler
valer
vicecanciller

Sinonimele și antonimele soler în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SOLER» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «soler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în soler

Traducerea «soler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLER

Găsește traducerea soler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile soler din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soler» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

索勒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

soler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

to usually do
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सोलेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سولير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Soler
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Soler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সোলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Soler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Soler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Soler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ソレル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

솔러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Soler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Soler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Soler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Soler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Soler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Soler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Soler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Soler
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Soler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Soler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Soler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Soler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Soler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soler» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre soler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLER»

Descoperă întrebuințarea soler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Peluquería canina
Toda la información necesaria para aprender a hacer una buena sesión de peluquería a perros de todas las razas
Juan Chumillas, Juan Chumillas Soler, 2012
2
Fuga, técnica e historia
De todas las formas en que a priori se puede organizar una estructura musical, la fuga parece ser la más severa y cerrada dentro de sí misma, controlando y rigiendo todo el discurso musical, desde su comienzo al escoger la base y el ...
Josep Soler, 1980
3
Historia de la esclavitud negra en Puerto Rico
"Originally published in 1953, this is one of the most important works to deal with the historic development of slavery in Puerto Rico and its repercussions on the daily life of the island's inhabitants."
Luis M. Díaz Soler, 1981
4
Paisaje y docencia. La obra de Eduardo Soler y Pérez
Lliçó magistral llegida al solemne acte d'obertura del curs 2006-2007.
Joan F. Mateu Bellés, 2011
5
Por el Júcar. Notas y apuntes de viaje: Eduardo Soler y Pérez
Esta publicación recoge la reedición facsímil de la obra "Por el Júcar.
Pilar Carmona, 2007
6
La enseñanza de la arquitectura como poética
Preguntarse sobre la especificidad del aprendizaje de la arquitectura, desde el punto de vista de la invencion, es facil.
Alfred Linares Soler, Edicions Upc, 2006
7
Idea y cuestión nacional latinoamericanas de la ...
Ricaurte Soler describe, recurriendo a los autores y actores más destacados de la política continental del siglo pasado, el desarrollo de lo que podría denominarse la “idea de la nacionalidad latinoamericana”.
Ricaurte Soler, 1980
8
La práctica de la inspección en el sistema escolar
Un libro esencialmente práctico, cuyo objetivo es que los encargados de la supervisión, puedan disponer de una guía breve, sencilla, actualizada y orientadora que incorpora las últimas funciones que la inspección ha asumido: ...
Eduardo Soler Fiérrez, 1995
9
Didáctica multisensorial de las ciencias
Como percibir el pH sin ver? Estas y otras muchas ideas se encuentran en este libro didactico. MiquelAlbert Soler, doctor en Ciencias de la Educacion por la Universidad de Barcelona y profes
Miquel-Albert Soler, 1999
10
El director de cuentas
Este libro tiene como objetivo explicar quién es y lo que hace el Director de Cuentas dentro de la agencia de comunicación.
Pere Soler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soler în contextul următoarelor știri.
1
Fallece Remigio Soler, el trabajador incansable
Remigio Soler falleció ayer a la edad de 84 años en el Hospital General de Alicante tras una larga enfermedad. Rodeado de su familia, y de sus seres más ... «Información, Sep 16»
2
Así ha sido la rueda de prensa de Albert Soler y Robert Fernández
Albert Soler: "Quiero agradecer a la prensa que durante estos tres meses hemos ... Albert Soler: "Este año hemos sido capaces de que los 4 jugadores con más ... «Mundo Deportivo, Sep 16»
3
Soler y Filipazzi, los nombres que recupera la historia
Miguel Ángel Soler y Rafaela Giulianna Filipazzi Rosinni. Esos son los nombres que saltan de los estudios realizados por el Equipo Argentino de Antropología ... «La Nación.com.py, Aug 16»
4
Soler: "El fichaje de Gomes no estaba previsto, pero era el mejor ...
Albert Soler, director de Relaciones Institucionales Deportivas del F.C.Barcelona, ha hablado sobre los aspectos económicos de la operación que ha traído a ... «Mundo Deportivo, Iul 16»
5
Albert Soler: “No sólo es un cambio de entrenador, sino de modelo ...
Joan Bladé, directivo responsable de la sección de basket del Barça, y Albert Soler, Director de Deportes profesionales del club, fueron los encargados de ... «Mundo Deportivo, Iun 16»
6
Soler responde a Montoro: "Tenía que pedir perdón a los ...
La proximidad de la cita electoral sigue encendiendo el cruce de acusaciones entre administraciones. El conseller de Hacienda, Vicent Soler, no ha tardado de ... «Expansión.com, Iun 16»
7
Ruta del Sur: Nairo Quintana regala su compañero Marc Soler su ...
Marc Soler recibió autorización del colombiano Nairo Quintana, su jefe en el equipo Movistar y líder de la Ruta del Sur, para escapar en busca de la victoria en ... «Eurosport, Iun 16»
8
Ballet Nacional mantiene huelga y suspende estreno de "Homenaje ...
... el paro previsto para hoy por lo que se ha suspendido el estreno de la representación del "Homenaje a Antonio Ruiz Soler" en el Teatro de la Zarzuela. EFE. «EFE, Iun 16»
9
Ifema nombra presidente a Clemente González Soler
Gallego afincado desde hace años en Madrid, ingeniero aeronáutico y empresario, a González Soler le respaldan más de 40 años de experiencia dentro de la ... «elEconomista.es, Mai 16»
10
Amenazan a Berta Soler con llevarla a prisión
Berta Soler, líder de las Damas de Blanco, se enfrenta a una pena de prisión de tres meses a cinco años por un presunto delito de resistencia. La activista, que ... «14ymedio.com, Mai 16»

IMAGINILE SOLER

soler

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/soler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z