CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAEDIZO»
Descoperă întrebuințarea
traedizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
traedizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TRAEDIZO , ZA, adj. Qui peut être conduit , porté , etc. TRAEDOR, RA, ». Celui
qui porte, qui apporte : porteur. TRAEDURA, »./. L'action de porter, etc TRAER (á,
de) , v. a. Porter, apporter, transporter. || Transporter, conduire. || Attirer. Il Causer
...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario Catalan-Castellano
Portátil. adj. portátil, traedizo. Portell. m. portillo. Portella. f. portillo, postigo,
portaleña , trampa. — Fort. poterna. — Náut. portañola , portella. Portento. m.
portento, monstruo, aborto. Portentós, sa. adj. portentoso, espantoso , espantable
.
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Plomizo. Serradizo, za. Poliza. Soltadizo. Porcariza. Suizo. Porcarizo. Tapadizo.
Porqueriza. Telliza. . Porquerizo. Terrizo, za. Postiza. Tiza. Postizo. Tizo.
Prestadizo. Tomiza. Topadizo, za. Veuedizo. Tornadizo. Ventedizo. Traedizo.
Voladizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
translator without teeth for levelling Trampa, tf. trap, mare ; Traedizo, za. a.
tractable the ground fraud, debt fraudulent IT Traedor, ra. *. carrier Tragfn, tm.
carriage contracted Traer, ita. to fetch, draw, Traginante, tm. carrier Trampal, im.
guagmire ...
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Espayde temps. Traducir. Volver un escrito de un idioma á otro. Tradubir. Trocar.
Cambiar, mudar. Traedizo. Portátil. Traedura. Portament. Traer. Mover hacia si.
Portar. Alegar. Traurer. Precisar. Obligar. □Trafagador. I Trafi- Tra fágante, jcant.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
... traduje, traduzca, tradujera. traedizo traer, traigo, traje,. traiga, trajera, trayendo
. traficación tragaavemarías tragacete# tragahombres tragaluz tragavenados
tragazo tragazón tragedia tragélafo trágicamente trágico tragicomedia
tragicómico ...
7
Diccionario portatil español-inglés
«arthiness Terrezuela, tf. a small piece of ground Terrible, a. terrible Terrícola, im.
inhabitant of the earth Terrífico, ca. a. terrific Terrlgeno, na. a. earth-bom Terrin, тт
. a iwasant Traductor, ra. f. translator Traedizo, га. a. tractably Traedor, га. «99 ...
8
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
TEA trabajar. trabajo. trabajoso. trabar. trabazon. trabe. trabilla. trabucacion.
trabucar. trabucazo. trabuco. traccion. tracio. tracista. tradicion. tradicional.
traduccion. traducir. traedizo. traficacion. tragaldabas. tragaluz. tragazon.
tragedia. trágico.
José-Manuel Marroquin, 1867
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Tracista. m. trassós. — met. trampós, trampista. Tracto. m. decurs ó espay de
temps II tracto. Tradicion. f. tradició. — for. entrega. Traduccion. f. traducció.
Traducir. a. traduir. Traductor, ra. m. y f. traductor. Traedizo, za. adj. portátil.
Traedor, ra.
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
TRAEDIZO. ZA, adj. Lo que s6 trae ó se puede traer. TRAEDOR , RA , t. m. y f El
que trae. TRAEDURA , s. f La accion y efecto de traer. TRAER, v. a. Mover
alguna cosa bacia sí. — Condncir sobre sí, o con sus manos, etc., alguna cosa.
Cristoval Pia y Torres, 1826