Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trasbarrás" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASBARRÁS ÎN SPANIOLĂ

tras · ba · rrás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASBARRÁS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASBARRÁS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trasbarrás» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trasbarrás în dicționarul Spaniolă

Definiția trasbarrás în dicționar este zgomotul care produce ceva când cade. En el diccionario castellano trasbarrás significa ruido que produce algo al caer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trasbarrás» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASBARRÁS


agrás
grás
aguarrás
a·gua·rrás
arrás
rrás
atrás
trás
correverás
co·rre·ve·rás
corriverás
co·rri·ve·rás
detrás
de·trás
fierabrás
fie·ra·brás
fuagrás
fua·grás
hipocrás
hi·po·crás
madrás
ma·drás
raigrás
rai·grás
saltatrás
sal·ta·trás
sasafrás
sa·sa·frás
tornatrás
tor·na·trás
trastrás
tras·trás

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRASBARRÁS

trasandino
trasandosca
trasandosco
trasanteanoche
trasanteayer
trasantier
trasañeja
trasañejo
trasatlántica
trasatlántico
trasbocar
trasbordador
trasbordadora
trasbordar
trasbordo
trasca
trascabo
trascacho
trascantón
trascantonada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASBARRÁS

además
ananás
antigás
baipás
barrabás
biogás
cabás
carajás
compás
demás
escás
jamás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
sutás
ziszás

Sinonimele și antonimele trasbarrás în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trasbarrás» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASBARRÁS

Găsește traducerea trasbarrás în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trasbarrás din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trasbarrás» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

trasbarrás
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trasbarrás
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Behind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

trasbarrás
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trasbarrás
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

trasbarrás
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trasbarrás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

trasbarrás
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trasbarrás
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trasbarrás
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

trasbarrás
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trasbarrás
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trasbarrás
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trasbarrás
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trasbarrás
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trasbarrás
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

trasbarrás
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

trasbarrás
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trasbarrás
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trasbarrás
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trasbarrás
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trasbarrás
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trasbarrás
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trasbarrás
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trasbarrás
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trasbarrás
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trasbarrás

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASBARRÁS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trasbarrás» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trasbarrás
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trasbarrás».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trasbarrás

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASBARRÁS»

Descoperă întrebuințarea trasbarrás în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trasbarrás și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sueños
Vuesa merced me deje los papeles, que quiero ponerme bien en el hecho del negocio, y téngole por más que bueno; vuélvase por acá mañana a la noche, porque ahora estoy escribiendo sobre la tenuta de Trasbarrás *>. El otro desdichado ...
Francisco de Quevedo, Joan Estruch Tobella, 1991
2
Sueños y discursos, ó Desvelos soñolentos de verdades ...
V. md. me dexe los papeles, que me quiero poner bien en el hecho deí negocio , y tengalo por mas que bueno , y vuelvase por acá mañana en la noche ; porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás: mas por servir á V. md. lo ...
Francisco de Quevedo, 1790
3
Romancero y cancionero sagrados
... siquiera Que apunta Baldo, y no mas? MUERTE. Dejaos ya de trasbarrás.— Sacalde luego allá fuera. SATANÁS. ¡ Oh, mis amigos y amados ! No me amaguéis con el cuerno; Dadme aquí un par de abrazados; Que si no hubiese letrados, ...
Justo de Sancha, Miguel de Carvajal, Ambrosio Montesino, 1872
4
Obras jocosas
V. md. me deje los papeles , que me quiero poner hien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á. V. md. lo ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1821
5
Obras escogidas de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
na en la noche , porque estoy escribiendo sobre la tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á v. m, lo dexaré todo ; y quando al despediros le quereis pagar ( que es para ellos la verdadera luz , y entendimiento del negocio que ha de resolver )  ...
Francisco de Quevedo, 1794
6
Obras
V. md. me dexe los papeles , que me quiero poner bien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á V. md. lo ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1791
7
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas: Dedicadas a la ...
... porque eftov eferiviendo íbbre la y fon narices de las naciones , y el, Tcnura de Trasbarrás : mas por fervir á V, m. lo dexaré todo. Y quando al defpediros le quereys pagai ( que es para ellos la verdadera luz , entendimiento del negocio que ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1702
8
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
V. md. me deje los papeles , que me quiero poner bien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á V. md. lo ...
Francisco de Quevedo, 1821
9
Coleccion selecta de moral y elocuencia: en prosa y verso ...
V. rae deje los papeles , que me quiero poner bien en el heeho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche ; porque estoy escribiendo sobre la Tenuta da Trasbarrás: mas por servir á V. lo dejaré todo.
‎1843
10
Parte primera de las obras en prosa
... тг Jexe los papeles, q ue me quiero poner bien en el hecho del negocio, y rcngilo por mas que baeno.y bueluafe por acá mañana en la ño che, porque elloy eferiuiendo •obre la Tenu u de Trasbarrás: n sas por feruirà v.m.lodexarèto Jo.
Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1658

IMAGINILE TRASBARRÁS

trasbarrás

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trasbarrás [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trasbarras>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z