CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TRASBOCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasboco
tú trasbocas / trasbocás
él trasboca
nos. trasbocamos
vos. trasbocáis / trasbocan
ellos trasbocan
Pretérito imperfecto
yo trasbocaba
tú trasbocabas
él trasbocaba
nos. trasbocábamos
vos. trasbocabais / trasbocaban
ellos trasbocaban
Pret. perfecto simple
yo trasboqué
tú trasbocaste
él trasbocó
nos. trasbocamos
vos. trasbocasteis / trasbocaron
ellos trasbocaron
Futuro simple
yo trasbocaré
tú trasbocarás
él trasbocará
nos. trasbocaremos
vos. trasbocaréis / trasbocarán
ellos trasbocarán
Condicional simple
yo trasbocaría
tú trasbocarías
él trasbocaría
nos. trasbocaríamos
vos. trasbocaríais / trasbocarían
ellos trasbocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trasbocado
tú has trasbocado
él ha trasbocado
nos. hemos trasbocado
vos. habéis trasbocado
ellos han trasbocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trasbocado
tú habías trasbocado
él había trasbocado
nos. habíamos trasbocado
vos. habíais trasbocado
ellos habían trasbocado
Pretérito Anterior
yo hube trasbocado
tú hubiste trasbocado
él hubo trasbocado
nos. hubimos trasbocado
vos. hubisteis trasbocado
ellos hubieron trasbocado
Futuro perfecto
yo habré trasbocado
tú habrás trasbocado
él habrá trasbocado
nos. habremos trasbocado
vos. habréis trasbocado
ellos habrán trasbocado
Condicional Perfecto
yo habría trasbocado
tú habrías trasbocado
él habría trasbocado
nos. habríamos trasbocado
vos. habríais trasbocado
ellos habrían trasbocado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasboque
tú trasboques
él trasboque
nos. trasboquemos
vos. trasboquéis / trasboquen
ellos trasboquen
Pretérito imperfecto
yo trasbocara o trasbocase
tú trasbocaras o trasbocases
él trasbocara o trasbocase
nos. trasbocáramos o trasbocásemos
vos. trasbocarais o trasbocaseis / trasbocaran o trasbocasen
ellos trasbocaran o trasbocasen
Futuro simple
yo trasbocare
tú trasbocares
él trasbocare
nos. trasbocáremos
vos. trasbocareis / trasbocaren
ellos trasbocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trasbocado
tú hubiste trasbocado
él hubo trasbocado
nos. hubimos trasbocado
vos. hubisteis trasbocado
ellos hubieron trasbocado
Futuro Perfecto
yo habré trasbocado
tú habrás trasbocado
él habrá trasbocado
nos. habremos trasbocado
vos. habréis trasbocado
ellos habrán trasbocado
Condicional perfecto
yo habría trasbocado
tú habrías trasbocado
él habría trasbocado
nos. habríamos trasbocado
vos. habríais trasbocado
ellos habrían trasbocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trasboca (tú) / trasbocá (vos)
trasbocad (vosotros) / trasboquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASBOCAR»
Descoperă întrebuințarea
trasbocar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trasbocar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
Vómitos para trasbocar , o Vomitar Us /lentas. HAI unas personas que no les
conviene dar vomitorios, i^or quinto no pueden trasbocar nada , sino es con una
fatiga, como de agonía , como fon los que tienen el pecho angosto , y el
pescuezo ...
Juan de Esteyneffer, 1729
2
Lecciones de historia del dolor
Vomitorios para trasbocar o vomitar las flemas. Hay unas personas que no les
conviene dar vomitorios, por cuanto no pueden trasbocar nada si no es con una
fatiga como de agonía, como son los que tienen el pecho angosto y pescuezo ...
Alberto Vélez van Meerbeke, 2005
3
La terapéutica en el Nuevo Reino de Granada: Un recetario ...
Q/íay VOMITORIOS PARA TRASBOCAR O VOMITAR LAS FLEMAS y unas
personas que no les conviene dar vomitorios, por cuanto no pueden trasbocar
nada si no es con una fatiga como de agonía, como son los que tienen el pecho
...
Santiago Díaz Piedrahíta, Luis Carlos Mantilla, Mantilla Ruiz Mantilla R., 2002
4
Ron, ginger y limón: Novela
Eructó whisky y se levantó en dirección del baño, donde clavado dentro del
lavabo bebió agua fresca abundantemente con ambas manos. Dolor de cabeza.
Imágenes borrosas. Que se van tornando vivas. Asco. Asco, uf , quisiera
trasbocar .
5
Compendio historico de la prodigiosa vida, virtudes, y ...
La imponderable abstinencia de la Venerable jVirgen la reduxo a estado de
trasbocar inmediatamente Jo que comia , sirviendola el alimento á que tal vez la
fo£z.osaba el precepto , de pabulo a la obediencia , y no <le alivio a íu flaqueza :
tal ...
Thomas Gijon y Leon, 1754
6
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
... circulación de vehículos: “Tengo que ir al Tránsito por mi nuevo pase”. Trapear
v. Limpiar el piso con agua y jabón. Trapeadora o trapero s. Escoba de trapos
para limpiar el piso. En Antioquia la llaman zoco. Trasbocar v. Vomitar. Trasteo s.
7
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Trapazar 9(1) Trapear 1 Trapichear 1 Trapisondear 1 Traquear 1 Traquetear 1
Trasbocar 10(1) Trasbordar 1 Trascender 42 Trascolar 61 Trascolorar 1
Trascordarse 61 Trascribir (part. irreg.)..3 Trascurrir 3 Trasdoblar 1 Trasdosear 1
...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
8
El Camino Hacia Un Yo Racional
... que continúe comiendo. Está usted desconcertado, y no sabe qué hacer.
Cuando se va a levantar el sujeto le mira con cara de pocos amigos. Continúa
usted comiendo, y luego empieza a trasbocar. Cuando lo hace el individuo le
reclama.
Oh, maldición. Son sólo dos horas... -Eso nos da tiempo suficiente para
bañarnos, limpiarnos la felicidad de la cara... Pero Bonny no está feliz. De hecho,
parece que fuera a trasbocar. -No es el tiempo. Es sólo que será tan horrible. Oh,
Dios ...
Daniel Pennac. A cada viraje sentía que todo le daba vueltas, tanto que, a fuerza
de girar, vomitó. Cuando Manzanita vio a Perro se puso blanca como un papel y
vomitó a su vez.. Al oír a Manzanita trasbocar, Mostaza no pudo contener las ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASBOCAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trasbocar în contextul următoarelor știri.
¡Jugó 25 horas seguidas en realidad virtual! El resultado fue muy ...
La realidad virtual, sin embargo, le pasó cuenta de cobro, al punto de generarle náuseas suficientes para trasbocar toda la comida que había consumido. «Pulzo, Mai 16»
"Los alucinógenos los traigo incorporados de nacimiento": César Aira
... incluso traducirlos al español, hasta trasbocar novelas “góticas” y entender que esta época demanda “versiones simplificadas”, personajes fragmentados, ... «ElEspectador.com, Apr 16»
Video registró cómo drogan a comerciante con escopolamina para ...
Me paré y me fui para el baño a trasbocar. Regresé y el hombre del poncho me pasó un trozo de naranja, y me la comí. Posteriormente, cuando revisamos los ... «Vanguardia Liberal, Mar 16»
“El Enfermero”: negado por las Farc, señalado por el Erg
... llamaron a una mujer indígena y “ella me dio un huevo güero o de gallina culeca, o sea estaba crudo y me lo tomé con asco y de ahí empecé a trasbocar. «ElEspectador.com, Ian 16»
La profecía del Yagé
De repente siento ganas de trasbocar. En ese mismo momento el taita se levanta, sale corriendo hacia la selva. Mientras lo veo partir, él se transforma en tigre, ... «ViceVersa Magazine, Oct 15»
Orellano: “Solo me falta el brazo al mirarme en el espejo”
... hospital, le dieron de alta a las 7:00 de la noche; llegó a su casa, se dirigió a prender el televisor, agachó la cabeza, se esforzó por trasbocar y se desplomó. «AS, Apr 15»
De abejas, mieles y jobones
TE PUEDE INTERESAR. NOTAS RELACIONADAS; Ensuciar, provocar, trasbocar · Apargatas, mocasines y sayonaras · Derroche floral. COMPARTE ... «Sipse.com, Feb 15»
Ríase de su ansiedad
Le tiene pánico a trasbocar, por lo que lleva consigo cantidad de medicamentos que lo alejen de cualquier malestar estomacal, pues teme morir en ese instante ... «Vanguardia Liberal, Dec 14»
Informe exclusivo: el hambre sigue siendo el enemigo oculto de los ...
“Cuando terminaban el plato y se paraban, les daba ganas de trasbocar. Yo vi niños desmayándose del hambre”, cuenta la hermana Marleny, que desde ese ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 14»
Quince días de angustia por pérdida de guía en Guatavita
Lo vimos trasbocar y nos dijo que vomitaba sangre”, contó su compañero de trayecto y también guía, Sebastián Alarcón. Según Liliana, solo tenían un GPS y un ... «ElTiempo.com, Mai 14»
