CE ÎNSEAMNĂ TRINCHERA ÎN SPANIOLĂ?
șanț
În domeniul militar, tranșee sunt numite săpături în care asediatii sunt adăpostiți de incendiile pieței. Șanțurile sunt de două feluri: ▪ Paralele sau pătrate de arme. Ele sunt înăbușitoare în spatele căreia soldații se adună pentru a trage. ▪ Linii de comunicare. Sunt șanțuri zig-zag care leagă paralelele. Paralelele sunt în general trei: ▪ Primul, situat la 600 sau 800 de metri de pătrat. ▪ Al doilea, situat la 350 sau 400 de metri de pătrat. ▪ Al treilea, situat la 150 sau 200 de metri de pătrat. După cea de-a treia paralelă, nu mai sunt construite cabluri cu armături pătrate. Șanțurile sunt de 1,30 metri adâncime, iar parapetul are o înălțime de 1,20 metri. Lățimea sa este de 3 metri pentru paralele și 1,30 metri pentru ramuri.
Definiția trinchera în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a șanțului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un șanț defensiv care permite împușcarea sub acoperire a inamicului. O altă semnificație a șanțului în dicționar este demontarea făcută în câmp pentru o cale de comunicare, cu pante pe ambele părți. Trench este, de asemenea, gabardina militară.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TRINCHERA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
trinchera.
Aunque la verdad de los hechos resplandezca, siempre se batirán los hombres en la trinchera sutil de las interpretaciones.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINCHERA»
Descoperă întrebuințarea
trinchera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trinchera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La
trinchera. Diario de un brigadista británico de la Guerra ...
Hace tanto tiempo y aún así se justifica contar de nuevo la historia.
Francisco José Escudero Galante,
2004
2
La
trinchera y otros relatos
Manuel Argüello Mora. Acerca del autor Manuel Arguello Mora nació en San
José el 5 de junio de 1834. Sobrino de Juan Rafael Mora Porras, fue su
protegido desde muy niño, al quedar huérfano a muy temprana edad. Estudió en
la ...
Manuel Argüello Mora,
2001
3
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Excavación para una trinchera estabilizadora. Construcción de la trinchera
estabilizadora de la Figura VII-29 En realidad, una trinchera estabilizadora suele
mejorar la estabilidad de un terraplén o de su terreno de cimentación de varias ...
Alfonso Rico Rodriguez, Hermilo del Castillo,
1977
4
Quedaos en la
trinchera y luego corred
John Boyne. dejaba para animar a los clientes. El estanco estaba al fondo de la
estación, junto a la vía seis. —Te traeré tabaco —dijo. —Dempster —insistió
Georgie. —Sí. Selo pediré a él. Uno ahora a cambio de dos el martes. Entendido.
5
El Otro Camino: Cuarenta y Cinco Años de
Trinchera en
Trinchera
Libro autobiogr fico que nos muestra los distintos rostros y actores de la izquierda mexicana a trav s de la narraci n de uno de sus personajes principales.
Joel Ortega Juárez, Joel Ortega, José Woldenberg,
2006
6
Desde la
trinchera de los sueños imposibles
Mario Serrano Díez. DESDE LA TRINCHERA DE LOS SUEÑOS IMPOSIBLES
Principio y fin (Para vosotros, viejos amigos De la trinchera.
7
Arroyo Verde. Recuerdos de la
Trinchera, Gualeguaychú:
Mientras, en la trinchera, como símbolo presente y constante de la resistencia
pacífica de un pueblo, el día a día se convertía en un conjunto de vivencias
inolvidables. Estas vivencias, narradas en primera persona por la asambleísta
que ...
8
Un Barroco de
Trinchera: Cartas a Baigorria, 1978-1986
Un barroco de trinchera rene las cartas enviadas por Nstor Perlongher entre los aos 1978-1986 a su amigo Osvaldo Baigorria radicado por esos aos fuera de la Argentina.
9
Reputacion Online Para Tod s: 10 Lecciones Desde la ...
PRÓLOGO. Siento una gran emoción al comprobar que el interés por la gestión
de la reputación online no ha parado de crecer ni en España ni en
Latinoamérica desde que en el 2008 dirigiera uno de los primeros talleres
prácticos sobre ...
10
Los ídolos de las islas prometidas: arqueología prehispánica ...
De acuerdo con lo expuesto podemos confirmar nuestra propuesta sobre la
unidad so- ciocultural de los ocupantes de las áreas de las trincheras B y C. Los
restos de peces recuperados en la trinchera C eran más numerosos cerca del
área ...
María Magdalena Antczak, Andrzej T. Antczak,
2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRINCHERA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trinchera în contextul următoarelor știri.
Proyecto Trinchera: cómo enseñar a los niños a decirlo todo con ...
El Colectivo Trinchera: Bosa, Artes y Territorio trata de usar el arte para decir todo sin hablar, como explica a Yorokobu uno de los profesores que puso en ... «Yorokobu, Sep 16»
La escuela como trinchera pedagógica de la clase obrera
La escuela como trinchera pedagógica de la clase obrera ... debemos defenderla como una trinchera más de la lucha de clases, opuesta a la escuela de los ... «La Izquierda Diario, Sep 16»
Una trinchera sitúa la batalla de Madrid a un kilómetro de donde se ...
La excavación de una trinchera en la Ciudad Universitaria ha localizado restos que permiten situar la batalla de Madrid, librada el 19 de noviembre de 1936, ... «EL PAÍS, Iul 16»
El Ejército iraquí excava trinchera en torno a Faluya para ...
Las fuerzas iraquíes han empezado a excavar una trinchera en torno a la recién liberada ciudad de Faluya de manos del grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe) ... «Hispan TV, Iul 16»
Robres acogerá este sábado la actividad 'Trinchera viviente' sobre ...
Además, este sábado, Primera Línea, el Ayuntamiento de Robres y la Comarca de Los Monegros organizan la 'I Trinchera Viviente', una iniciativa que permitirá ... «20minutos.es, Iul 16»
Raúl Ruidíaz se harta y le responde fuerte a la 'Trinchera Norte'
A travpes de su cuenta de twitter, la 'Trinchera Norte'puso el mensaje: “Qué diferencia cuando eres jugador/hincha y lo demuestras con acciones, y no floro” ... «Diario Ojo, Iul 16»
Policía desmontó trinchera en Ituango, Antioquia
La Policía de Ituango aclaró que la trinchera no fue retirada, sino que se trasladó para que rodeara la estación y que se aprovechó para cambiar algunos de los ... «ElEspectador.com, Iun 16»
Twitter: Trinchera Norte critica al 'Puma' Carranza por apoyar a ...
La cuenta oficial de la Trinchera Norte en Twitter tuvo un duro mensaje para el asistente técnico de Universitario de Deportes. “Lamentamos y deploramos que ... «LaRepública.pe, Iun 16»
Romeva sale de la trinchera
Romeva resumió que el libro es una oda a construir puentes, en todos los ámbitos de la vida: “Muchas veces creemos que estamos protegidos en la trinchera, ... «EL PAÍS, Apr 16»
Planeta reedita 'La última trinchera', un retrato sobre el "coraje" y el ...
La editorial Planeta ha reeditado el libro 'La última trinchera. Un retrato inédito de los jueces que protagonizan la actualidad de nuestro país', en el que los ... «La Vanguardia, Apr 16»