Descarcă aplicația
educalingo
tuning

Înțelesul "tuning" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUNING ÎN SPANIOLĂ

tu · ning


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUNING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUNING

aquaplaning · camping · caravaning · consulting · feeling · happening · holding · living · marketing · missing · parking · piercing · planning · ranking · rating · ring · smoking · spinning · swing · telemarketing

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUNING

tunero · túnez · tungra · tungro · tungsteno · tungurahuense · tungús · túnica · tunicada · tunicado · tunicela · túnico · tunjana · tunjano · tunjo · tuno · tunta · tunteco · tuntún · tununa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUNING

antidoping · brushing · curling · doping · dumping · karting · legging · lifting · looping · mailing · merchandising · peeling · pressing · pudding · puenting · rafting · standing · surfing · trekking · zapping

Sinonimele și antonimele tuning în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tuning» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUNING

Găsește traducerea tuning în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tuning din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuning» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

调音
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tuning
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tuning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ट्यूनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ضبط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

настройка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

afinação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুরকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

réglage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penalaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Abstimmung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チューニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조율
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tuning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điều chỉnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டியூனிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ट्युनिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

akort
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sintonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

strojenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

настройка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Tuning
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κούρδισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tuning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tuning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tuning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuning

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUNING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuning
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuning».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tuning

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUNING»

Descoperă întrebuințarea tuning în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuning și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tuning: Una pasión sobre ruedas
Potenciación del motor. Aerodinámica. Electromecánia tuning. Car-audio y multimedia. Iluminación. Mantenimiento. Vocabulario. Guía de servicios.
Hermógenes Gil, 2006
2
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...
3
Revista Tuning Car
Así pues, a continuación queremos hablar del Tuning alemán, y del de Bélgica, de los cuales, el primero se puede considerar como el padre del tuning en Europa, mientras que el segundo, como su primo hermano. Primero centraremos  ...
4
Tuning:
La afición por el tuning crece exponencialmente y casi en cada población, por pequeña que sea, incluye en su calendario de ferias y fiestas un par de fechas para organizar una concentración y exponer el tuning en su estado puro, qué ...
Santi Triviño, 2008
5
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...
6
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...
7
Revista Tuning Car
Propietario: Jesús Fernando Hernández Almaguer. Club Concept Tuners. Modelo: Cavalier 1997. Motor: Original con filtro de aire de alto flujo y mangueras en color rojo. Modificaciones y accesorios: Kit aerodinámico personalizado en fibra ...
8
Revista Tuning Car
Club Perfect Game Tuning. Modelo: Eclipse 1996. Motor: Mangueras de hilo de acero tramado, bujías de Iridium, doble árbol de levas, y chip de alto rendimiento . Modificaciones y accesorios: Carrocería pintada en color negro, azul y amarillo,  ...
9
Revista Tuning Car
E. ste año nos encontramos de fiesta y no sólo por la celebración de los 200 años del inicio de la guerra de Independencia, sobre la cual ya hay anuncios de que habrá dos Gritos, el tradicional en el Zócalo y uno más, por la mañana, ...
10
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUNING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuning în contextul următoarelor știri.
1
Preparan sorpresas en el Car Audio Tuning 2016
Los laguneros aficionados a modificar sus autos y hacer explotar las bocinas con altos decibeles, se siguen preparando de cara al certamen Car Audio Tuning ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»
2
Expo Tuning regresa al Museo Automovilístico este domingo
Este año asistirán vehículos 'tuning' para competir en las categorías convocadas: Top 3 Pro, Top 10 General, Top 5 Iniciado, Top 2 German, Top 2 Stance, Top ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Derrapes y acelerones en Cartagena durante una quedada tuning ...
Dicho evento también fue impulsado por la página del club tuning Levante Racing. A ella acudieron personas de incluso otras provincias limítrofes como ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
4
La III 'Little Garage Tuning Show' reunirá durante el fin de semana a ...
Y es que la asociación 'Little Garage Tuning Club Palencia' celebra su tercera concentración tunera en la ciudad. La organización prevé en esta edición unos ... «El Norte de Castilla, Iul 16»
5
La impresión en 3D podría dar una nueva vida al tuning
Era el tuning en España, una moda que con la crisis dejó de tener sentido pero que con la impresión en 3D podría resurgir de sus cenizas con algunos cambios ... «Hipertextual, Apr 16»
6
Polémica entre liceo y municipalidad de Angol por desnudo en ...
Con polémica terminó el fin de semana la sexta versión de la expo Tuning de Angol, cuando el fin de la actividad fue un poco más destapado de lo que parte de ... «Publimetro Chile, Feb 16»
7
Top 11 de coches tuning del Salón del Essen Motor Show 2015
¡Son alucinantes! Mira el top 11 de los mejores coches tuning que se dejan ver en el Salón del Essen Motor Show 2015. Allí se han dejado ver muchos ... «Autobild.es, Nov 15»
8
Registran más de 400 autos para el Car Audio Tuning
Son 450 autos los que se tienen registrados a pocos días de realizarse la décima edición del evento de automovilismo denominado "Car Audio Tuning ... «Milenio.com, Nov 15»
9
Celebrarán la décima edición del torneo 'Car Audio Tuning'
Las categorías disponibles para esta décima edición serán SPL, Tuning, Vochos y Top 10, esperando la participación de centenares de unidades automotrices ... «El Siglo de Torreón, Nov 15»
10
Calendario Miss Tuning 2016: Liane Günter sube la temperatura
Como cada temporada, la última ganadora del festival de Bodensee saca lo mejor de sí en el calendario tuning favorito de todos los entusiastas del motor. «CarAndDriverTheF1, Oct 15»

IMAGINILE TUNING

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuning [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tuning>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO