CE ÎNSEAMNĂ TURUTA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «turuta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția turuta în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a turuta în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este turulato. O altă semnificație a turuta în dicționar este un soldat care joacă cornetul într-o unitate militară. Turuta este, de asemenea, bugler. La primera definición de turuta en el diccionario de la real academia de la lengua española es turulato. Otro significado de turuta en el diccionario es soldado que toca la corneta en una unidad militar. Turuta es también corneta.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «turuta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURUTA»
Descoperă întrebuințarea
turuta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
turuta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Et in arcadia ego: relatos de paraísos infames
... la atención se materializa en sordina eléctrica. Los ojos miran detrás de la
mímica idiota de Rubén como esperando que se aparezca un elefante blanco o
algo así. — No veo nada — dice Adrián y dice la verdad. — Toma la turuta, Adri.
Óscar Álvarez de Fiz, 2007
TÍA TURUTA LA PENITENTE CANUTA- (Dolorosa.) La berenjena me llena, la
berenjena me mola. Cristobalina.- (Dolorosa divina.) La berenjena es la santa
pasión bajo la luna llena. SOR LETICIA LA HERMANA NOVICIA- (Piadosa.) ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
CHIRINGUITO DEL TURUTA INT/NOCHE 2 Eduardo y Morís, maderos
modélicos. El interior de un merendero destartalado por cuyas ventanas se
adivina una terraza exterior. Carteles de toros, fotos, cajas de bebidas, botellas,
tapas de ...
Jorge Juan Martínez, 2001
De entre todo este desconcierto, sobresale una cofradía formada solo por
mujeres, que son las únicas que tocan la turuta con cierta decencia. Creo que se
llaman la Cofradía del Cristo de la Buena Muerte, pero es imposible saber si
alguna ...
Andrés Galán, Andrés Galán Monroy, 2007
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... laztagin: 1202 tuparri: 6458 turbina: 9115 turbinazko tren-makina: 6233
turbokonpresore: 9117 turbotren: 9119 turismo-eskaintza: 6940 turuta: 1387
turuta elektromagnetiko: 1388 tutu-egiturako bagoi: 2491 tutu-erako giltza: 6184
tutu-lotura: ...
6
Proceso a un maestro republicano: Historia de un proceso, ...
De acuerdo con la costumbre carcelaria, tras el rancho del día el turuta habrá
alargado con su corneta las últimas notas al toque de reposo. Radio macuto, el
aviso para navegantes. La primera galería, con sus más de 400 condenados a ...
María Cruz Altabert, 2004
No encontraba asiento en el trabajo, su padre le vio siempre algo zanguango, y
quiso que fuera músico y sentara plaza como trompeta, pero salió de labio
blando, y tampoco; "el turuta" le llamaban. El peón era de Chiclana: "El orejas ",
para ...
Jose Ma Marín de Obeso, 2009
8
love me tender ENSAYO SOBRE LA VIDA
Su turuta era metálica, de latón y de tamaño pequeño para que cupiese en la pal
— ma de la mano, el instrumento era ligeramente curvado y en forma
troncocónica, con pabellón de amplifica— ción del sonido. Simplemente la hacía
sonar ...
9
Antropología del Ecuador: memorias del Primer Simposio ...
68. chaymanta wata i chugpi turuta pagana nin ari, kay ishtadu turuta. 69. chayka
aysachishpa kachana nin xambishkamanta. 70. chay wasipika kukayutapish
kachana nin kashna tazapi wallpa wañushka nin, kuy wañushka nin, sikyira shug
...
10
Antología general de la prosa en el Perú: De 1895 a 1985
Chayna nispas muntañata- manta turuta aparachimusqa. Maqta Peludutañatacf "
Ijado", nispan nisqa. "Padrino", ninsá. "Lanáykuy-ya wak turuta, fiestapi" nispan
nisqa. "Imanasqan, padrino. Qan niqtikiqa imatapas lanasaQmi", padrino, nisqa.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURUTA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
turuta în contextul următoarelor știri.
Una peña convoca el certamen 'Turuta de plata' que premia a la ...
La Peña Baluarte Blanquinegro, en colaboración con el C.D. Badajoz, ha organizado la quinta edición del certamen "Turuta de Plata", que premiará a la murga ... «Región Digital, Ian 16»
José Prieto Galván, la COPE y Los Sureños, Turuta de Oro
El Ayuntamiento de Mérida va a recuperar los premios Turuta de Oro, con los que se galardona a las personas y entidades comprometidas con el Carnaval ... «El Periódico Extremadura, Nov 15»
Cómo ligar tocando la Turuta
La regla de oro para ligar con la Turuta es no tocarla jamás, ha explicado Álvaro Carmona. Si tocas la guitarra o el piano, es bastante sencillo ligar con alguien ... «TeleCinco.es, Iun 15»
Un incendio calcinó un bar en obras en la rúa Molinera de Lalín
En la puerta del local, que estaba siendo acondicionado por sus propietarios, quedó impoluta una placa con el futuro nombre: «Ave Turuta». Hasta el lugar se ... «La Voz de Galicia, Iul 13»
El último eco de las Turutas
Si existe una figura enigmática y curiosa en la Semana Santa de las tres comarcas del interior de Valencia es la de las Turutas de Ayora. Una turuta es un gran ... «levante.emv.com, Apr 12»
Guerra de caramelos al ritmo de 'Turuta'
Su acto más espectacular es el del domingo de comparsas, cuando los vilanoveses salen a la calle a lanzar caramelos al ritmo del Turuta, una marcha militar ... «El País.com, Feb 12»
