Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ubicua" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UBICUA

La palabra ubicua procede del latín ubīque, en todas partes.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UBICUA ÎN SPANIOLĂ

u · bi · cua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UBICUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UBICUA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ubicua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ubicua în dicționarul Spaniolă

Definiția omniprezentului în dicționarul spaniol este în principal despre Dumnezeu: că el este prezent în același timp peste tot. O altă semnificație a omniprezentului în dicționar este de asemenea spus despre o persoană: Că totul vrea să mărturisească și să trăiască în mișcare continuă. La definición de ubicua en el diccionario castellano es dicho principalmente de Dios: Que está presente a un mismo tiempo en todas partes. Otro significado de ubicua en el diccionario es también dicho de una persona: Que todo lo quiere presenciar y vive en continuo movimiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ubicua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU UBICUA


boricua
bo·ri·cua
conspicua
cons·pi·cua
inicua
ni·cua
oblicua
bli·cua
perspicua
pers·pi·cua
proficua
pro·fi·cua
silicua
si·li·cua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA UBICUA

ubajay
ube
ubérrima
ubérrimo
ubetense
ubí
ubicable
ubicación
ubicado
ubicar
ubicuamente
ubicuidad
ubicuo
ubio
ubiquidad
ubiquitaria
ubiquitario
ubre
ubrera
ucase

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UBICUA

altílocua
ancua
ascua
chucua
ecua
grandílocua
innocua
inocua
longincua
magnílocua
pascua
promiscua
propincua
recua
secua
somnílocua
tencua
vacua
vanílocua
ventrílocua

Sinonimele și antonimele ubicua în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ubicua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UBICUA

Găsește traducerea ubicua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ubicua din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ubicua» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

普及
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ubicua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ubiquitous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

देशव्यापी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كلية الوجود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вездесущий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ubíquo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সর্বব্যাপী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

omniprésent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sentiasa ada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

allgegenwärtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

遍在します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

어디에나있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ono ing ngendi panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phổ biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सर्वव्यापी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

her yerde birden bulunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

onnipresente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wszechobecny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

всюдисущий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

omniprezent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πανταχού παρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alomteenwoordige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ubiquitous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

allestedsnærværende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ubicua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UBICUA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ubicua» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ubicua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ubicua».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UBICUA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ubicua» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ubicua» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ubicua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UBICUA»

Descoperă întrebuințarea ubicua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ubicua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sistemas interactivos y colaborativos en la web
ACTIVIDADES. COLABORATIVAS. EN. ENTORNOS. DE. COMPUTACIÓN. UBICUA. Maximiliano Paredes Departamento de Informática, Estadística y Telemática Universidad Rey Juan Carlos RESUMEN La sociedad actual se caracteriza por ...
Crescencio Bravo Santos, Miguel Ángel Redondo Duque, 2004
2
Desensibilización de la vía de transducción de la adenosina ...
KXlRÁFICOS. ñvicúias G. Familia Subtipo Expresión Efector Sensible aTP Sensible aTC Gs asS (2 formas)* ubicua tA.C. + (Xsl (2 formas)* ubicua tCaL - - Ctolf epitelio olfativo tA.C. - - Gi a,i extensa 4.AC,fKAdl,tKATp +. - a,2 ubicua Uc, tKAch, ...
Antonio Vega Vega, María de los Ángeles Ruiz González, María de los Ángeles Ruíz González, 2001
3
Fronteras de la computación
La computación ubicua se caracteriza por una fuerte descentralización, basada en sistemas de computación distribuidos de carácter heterogéneo, cooperando en una red de dispositivos que establecen relaciones dinámicas entre sí. En este  ...
Senén Barro Ameneiro, 2002
4
La Red y el Futuro de las Organizaciones: Mas ...
Computación. ubicua. y. conectividad. penetrante. La horizonfalización profunda de las comunicaciones electrónicas crea nuevos espacios que multiplican una y otra vez el espectro de oportunidades. Las comunicaciones inalámbricas (WiFi ...
Andrés Schuschny, 2007
5
Introducción al Business Intelligence
Ubiquitous Computing (computación ubicua) La computación ubicua se caracteriza principalmente por tres factores: por una proliferación de tecnología embebida en dispositivos de múltiple naturaleza, por la integración de la informática en ...
Josep Curto Díaz, 2012
6
Tecnologías de la Información y la Comunicación Ambientes ...
¿Qué es la "Web ubicua"? Ubicuidad significa que algo está presente en cualquier lugar. La computación ubicua presenta un mundo donde las personas estarían rodeadas de dispositivos informáticos conectados a través de redes. A pesar ...
Edgar Javier Carmona Suárez, Elizabeth Rodríguez Salinas
7
La Sociedad de la Información en España 2013: siE[13
2.9. eHealth: la. sanidad. ubicua,. personalizada,. inteligente. e. interactiva. El término eHealth, o eSalud, como ya es ampliamente conocido, hace referencia a la utilización de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) ...
Fundación Telefónica, 2014
8
Computación ubicua.: Hacia la piel digital
Imaginemos un mundo lleno de sensores inteligentes, capaces de proporcionar cualquier tipo de información sobre el medio, a quién la solicite y en el momento y forma en la que se solicite. Imaginemos, ahora, un mundo sin todo ello.
‎2007
9
Hacer visible lo cotidiano
Observación ubicua versus observación en lugar único La observación en lugar único (frecuentemente el aula) no puede ofrecer una imagen adecuada del Centro. La parcialidad espacial condiciona el contenido de la observación.
Miguel Ángel Santos Guerra, 1990
10
La fórmula Almodóvar: Los 10 suplementos nutricionales ...
UBICUA. Y VITAL La coenzima Q-10 fue aislada por primera vez en 1957 por el doctor norteamericano Fred Crane, quien inicialmente consideró la sustancia como de escasa importancia, pero no pasó mucho tiempo hasta que se comprobó ...
Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UBICUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ubicua în contextul următoarelor știri.
1
Seminario sobre "Educación Ubicua"
El viernes 23 y sábado 24 de septiembre continuará el dictado del seminario 'Educación Ubicua' en la Escuela para la Innovación Educativa de la Universidad ... «El Liberal Digital, Sep 16»
2
Una hermosura ubicua y decadente, melancólica y misteriosa
Una hermosura que es, desde luego, ubicua, y además, pudiera caracterizarse como decadente y melancólica, pero por sobre todo misteriosa, aun en el ... «Letralia, Iun 16»
3
Lara Méndez, de alcaldesa enclaustrada a alcaldesa ubicua
Lugo tiene una alcaldesa ubicua, que antes fue alcaldesa de clausura consistorial. La socialista Lara Méndez, cuando aún era alcaldesa implume y asustada, ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
4
Ubicua hospeda solução com Corpflex
A Ubicua, empresa especializada na integração de processos de atendimento automatizado, fechou uma parceria para hospedar sua solução de call center em ... «Baguete, Apr 16»
5
Ubicua fecha parceria com CorpFlex para oferta de soluções de ...
A Ubicua, empresa especializada na integração de processos de atendimento automatizado, fecha parceria tecnológica com a CorpFlex, fornecedora de ... «EXAME.com, Apr 16»
6
posible firma de aniquilación de materia oscura
La comprensión de esta sustancia ubicua y misteriosa es un objetivo primordial de la astrofísica moderna. Algunos astrónomos han especulado que la materia ... «Noticias de Navarra, Mar 16»
7
Una apuesta que busca la mejora en los servicios empresariales
Por ello a finales de 2012, nació Ubicua, una empresa con la visión de desarrollar tecnologías que potencien la estructura de compra y venta en las compañías. «La Estrella de Panamá, Mar 16»
8
El futuro de la computación ubicua
Las tecnologías que están impulsando el nuevo mundo ubicuo son: la movilidad, los procesadores de bajo costo, los sensores, la nube y las nuevas interfaces. «Netmedia.mx, Feb 16»
9
Pantalones vaqueros, la prenda ubicua con ejemplos de Easy Wear ...
Los pantalones vaqueros son una de las prendas más ubicuas del mundo de la moda. Estos toman su origen en el siglo XIX, y fueron patentados por Davis and ... «estoyalamoda.com, Feb 16»
10
4GFi y CrowCell de Vodafone, cobertura 4G ubicua y para todos ...
Vodafone planea extender la cobertura de forma sostenible a través de 4GFi, una tecnología colaborativa que permite disfrutar de la mejor conexión 4G ... «Zonamovilidad, Feb 16»

IMAGINILE UBICUA

ubicua

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ubicua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ubicua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z