Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secua" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECUA ÎN SPANIOLĂ

se · cua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECUA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția secua în dicționarul Spaniolă

Definiția plantei secua înseamnă plante cucurbitacee cu flori mari de cluster. En el diccionario castellano secua significa planta cucurbitácea de flores grandes en racimo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «secua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SECUA


ancua
an·cua
ascua
as·cua
boricua
bo·ri·cua
chucua
chu·cua
conspicua
cons·pi·cua
ecua
e·cua
inicua
ni·cua
innocua
in·no·cua
inocua
no·cua
longincua
lon·gin·cua
oblicua
bli·cua
pascua
pas·cua
perspicua
pers·pi·cua
proficua
pro·fi·cua
promiscua
pro·mis·cua
propincua
pro·pin·cua
recua
re·cua
silicua
si·li·cua
ubicua
bi·cua
vacua
va·cua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SECUA

sectorial
sécuana
sécuano
secuaz
secuela
secuencia
secuenciación
secuenciador
secuencial
secuenciar
secuestración
secuestrador
secuestradora
secuestrar
secuestraria
secuestrario
secuestro
sécula
secular
secularidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECUA

agua
altílocua
antigua
azua
chihuahua
continua
estatua
grandílocua
gua
lengua
magnílocua
mutua
nicaragua
perpetua
somnílocua
tencua
tregua
vanílocua
ventrílocua
yegua

Sinonimele și antonimele secua în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «secua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECUA

Găsește traducerea secua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile secua din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secua» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Secua
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

secua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Secua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Secua
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Secua
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Secua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Secua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Secua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Secua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Secua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Secua
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Secua
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Secua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Secua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Secua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Secua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Secua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Secua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Secua
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Secua
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Secua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Secua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Secua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Secua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Secua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECUA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secua» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secua».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECUA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secua» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secua» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre secua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECUA»

Descoperă întrebuințarea secua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El médico botánico criollo: Compendio de terapéutica vejetal ...
Se emplea vulgar y diariamente en Puerto Rico la manteca de secua, en los tullidos, en los que padecen reumatismo, y casi siempre las unturas hechas con ella proporcionan alivio. Los de Costa Firme usan el cocimiento fuerte de las ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
2
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
rupto testanient. Authenr. Hoc am- (3) Ley Heredes sine partib. 6$. plius, Cod. de Fideicommiss. y ley y ley Si ita quis haeredes instituerit única , §. In primo, y §. Pro secuA- 66. «, de Hteredib. úutituead. ley do , Cod. de Caduc. tollefld, tacita, ...
José Febrero, 1786
3
Honduras tips:
SECUA is a full service company prepared to guide and assist you ñnding and buying your fírst property right through to completing your home and establishing your residency. All of your real estáte, construction and legal questions can be ...
4
Cuadernos verdes: Serie nacional
FAMILIA. DE. LAS. CUCURBITACEAS. La. Secua. (Fevillea cordifolia L.) Las semillas de la varias cucurbitáceas contienen y suministran aceite. Las más conocidas y comunes en Venezuela son: la patilla (Citrullus vulgaris), la calabaza ...
5
Guía secreta de Vizcaya
Pretendió que se la vendieran, también, los farmacéuticos, mas éstos, que le odiaban, se negaron. Al fin, hizo trato con él uno de la calle Bidebarrieta. Para ganarse clientela, el doctor Secua extraía las muelas gratis. En la otra acera, frente a ...
Ramiro Pinilla, 1975
6
Año Teresiano: diario histórico, panegyrico moral en que se ...
(28) Invcni DaJid fü¡um « A nwguna de las dos Reügtosas buena , y Ieffe , virum secua- mejor , que menciona la Santa , eligió fu zeJo dum cor raeura. para mandar en Villanueva. Buscábala bonissU Ador.ij. víii. na; y lá encostró en Toledo ...
Antonio de San Joaquin, 1733
7
Exposicion del Miserere...: Practica de interior. Vnion con ...
Miserere m< Deus, secua dum mag cam miser i cordiam tai (iO Ostende no bis Doffl/n< misericordia ruam,& sahi- tare tuum tU noWa*. It sccunJum nmlutudinem >&c. f • JJcno tk* su furor. virtud del crédito ganado con tal bondad , confié tanto ...
Paolo Segneri, 1724
8
Puebla sagrada y profana: Informe dado á su muy ilustre ...
... Santo de su nombre el glorioso Obispo de Astorga ' Santq Toribio de Lubana, insigne propagador de ila verdadera Fé, que en tiempo del Papa Leon I ' purgó á España del perverso error de los secua- ' ees de Priciliáno, para que la Ciudad ...
Juan de Villa Sánchez, Francisco Javier de la Peña, 1835
9
Catecismo, ó, Esplicacion breve de los misterios y de las ...
Torcuato Torío de la Riva. R. Et cnm spiritu tuo. S. Sequentia sancti EvangeKi secua- dum , &c. R. Gloria tibi Domine. Acabado el último Evangelio. R. Deo gratias. F I N DEL CATECISMO, Ó BSPLICACION BREVB OS LOS MISTERIOS , Y DE ...
Torcuato Torío de la Riva, 1808
10
Consulta a los sabios sobre la aprocsimacion de la segunda ...
... se prefiguró despues la Venida de Nuestro Señor Jesucristo en Gloria y Magestad á vencer á el anti-cristo, cuando esté en su persecucion mas activa y rigorosa, y mas confiados sus necios secua- zes en su indecente pretendida divinidad ...
José María de Rozas, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secua în contextul următoarelor știri.
1
Sindicato do Comércio promove curso de porteiro em Uberlândia
O Sindicato dos Empregados no Comércio de Uberlândia e Araguari (Secua) realiza em Uberlândia, nos dias 16 e 23 de julho, o curso de porteiro. «Correio de Uberlândia, Iul 16»
2
Sindicato do Comércio oferece curso de auxiliar administrativo
O Sindicato dos Empregados no Comércio de Uberlândia e Araguari (Secua) realiza em Uberlândia, de 13 a 28 de junho, das 19h às 22h, o curso de auxiliar ... «Correio de Uberlândia, Iun 16»
3
Evidencian a empleados del IMSS Huejotzingo robando medicinas ...
... 23 de abril del 2016 el encargado de la farmacia, Jorge Secua, coludido con el ... pero al descubrir que el responsable de farmacia, Jorge Secua, es hijo de ... «Diario Cambio, Mai 16»
4
Secua oferece cursos gratuitos para jovens e adultos em Uberlândia
O Sindicato dos Empregados do Comércio de Uberlândia e Araguari (Secua), oferece gratuitamente o curso de marketing pessoal e empregabilidade nos dias ... «Globo.com, Mai 16»
5
Dua pelajar Singkawang ikut kejuaraan di Sabah
Kedua atlet catur ini, katanya, merupakan peserta yang mengatasnamakan Sekolah Catur Utut Adianto (Secua) Kalbar dan berangkat dengan cara swadaya. «ANTARA, Apr 16»
6
Sindicato oferece curso de porteiro e vigia em Uberlândia
O Sindicato dos Empregados no Comércio de Uberlândia e Araguari (Secua) promove em Uberlândia, nos dias 9 e 16 de abril, das 8h às 12h, e das 13h às ... «Correio de Uberlândia, Mar 16»
7
Serena Williams: “¿Kerber ya es Nº2? Tendré que tener cuidado"
y crece el escalafón como flores de secua. Fernando Jesús • Hace 7 meses. Me alegro mucho por Kerber que salvó bola de partido la 1 semana,y Serena,tan ... «Punto de break, Ian 16»
8
El vino festivo en la Finca La Estacada
Nadie queda tampoco defraudado en su gusto, máxime cuando se hacen acompañar de un Secua o un La Estacada Syrah-Merlot. Spa del hotel Finca La ... «EL PAÍS, Apr 15»
9
Finca La Estacada, bodega, hotel, restaurante y spa rodeado de ...
... catadores: en bolsillo el vino resulta perfecto, desde el Viñanza (Syrah) a 2,15 euros la botella en tienda al espectacular Secua (Cabernet, Syrah) por 18,90. «Revista de Arte - Logopress, Nov 14»
10
Abertas inscrições para curso de atendimento ao cliente em ...
O Sindicato dos Empregados no Comércio de Uberlândia e Araguari (Secua) está com inscrições abertas para o curso de atendimento ao cliente em ... «Globo.com, Aug 14»

IMAGINILE SECUA

secua

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/secua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z