Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urías" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URÍAS ÎN SPANIOLĂ

u ·  · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ URÍAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urías» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Urias

Urías

Uriah este un nume propriu-zis al bărbatului în varianta în limba spaniolă de la Uriahul ebraic și înseamnă că lumina mea este Yahve. Urías es un nombre propio masculino en su variante en español procedente del hebreo Uriah y significa mi luz es Yahve.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urías» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU URÍAS


agonías
a·go··as
alcamonías
al·ca·mo··as
alcomenías
al·co·me··as
bobalías
bo·ba··as
bulerías
bu·le··as
galimatías
ga·li·ma··as
garbías
gar··as
gemonías
ge·mo··as
jeremías
je·re··as
matatías
ma·ta··as
mercancías
mer·can··as
mesías
me··as
picardías
pi·car··as
pidevías
pi·de··as
sietesangrías
sie·te·san·grí·as
tragaavemarías
tra·ga·a·ve·ma··as

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA URÍAS

urética
urético
uretra
uretral
uretritis
urgabonense
urgencia
urgente
urgentemente
urgir
úrica
úrico
uricotélico
urinal
urinaria
urinario
urna
urnición
uro
urocordado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URÍAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Sinonimele și antonimele urías în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «urías» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URÍAS

Găsește traducerea urías în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile urías din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urías» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

乌利亚
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

urías
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Urias
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ऊरिय्याह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اوريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Урия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Urias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Urias
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Urie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Urias
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Urias
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Urias
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Urias
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Urias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Urias
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உரியாவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उरीया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Urias
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Urias
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Urias
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Урия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Urias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Urias
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Uría
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Urias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Urias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urías

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URÍAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urías» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urías
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urías».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URÍAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urías» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urías» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre urías

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URÍAS»

Descoperă întrebuințarea urías în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urías și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
1 Samuel, 2 Samuel and 1 Cronras
También tu servidor Urías el heteo ha muerto. 25 Entonces David dijo al mensajero: — Así dirás a Joab: "Que esto no parezca malo a tus ojos, pues la espada devora unas veces a uno y otras veces a otro. Refuerza tu ataque contra la ciudad ...
José Tomás Poe, Daniel Carro, Jorge E. Diaz, 2003
2
La Biblia Cronológica 1960
Envió David a preguntar por aquella mujer, y le dijeron: Aquella es Betsabé hija de Eliam, mujer de Urías heteo. Y envió David mensajeros, y la tomó; y vino a él, y él durmió con ella. Luego ella se purificó de su inmundicia, y se volvió a su ...
Frank L. Smith, 2008
3
Le Biblia vulgata latina: Traducida al español y anotada, ...
Et venit Urías ad'David. Quzesivitque David quam recte ageret Joab, et populus, et quomodo administraretur bellum. 8. Et dixit David ad Uriam :Vade in ( lomumtuam, et lava pedes tuos. Et egressus est Urías de domo regis, secutusquc est ...
4
La Biblia, etc
CAPITULO XI. Illíe'ntras J0tíb sitiaba a' Rabba, David comete adulterio con Bet/ rrabee: usa de un engaño con Urías marido de esta, _1¡ hace que Joríb le ponga en el lugar mas peligroso ; y en efecto le matan los enemigos. David se casa ...
5
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
Y fut-fe dicho, que ella era Bethsabee hija de Eliám, muger de Urías Hethéo. 4 David con esto enviando mensajeros, se la hizo llevar. Y llegada que fue á él, durmió con ella: y luego al punto se purificó ella de su inmumiicia: 5 Y se volvió á  ...
6
Escapa del Laberinto Moral
Entonces David mandó a decir a Joab: "Envíame a Urías el heteo." Y Joab envió a Urías a David. Cando Urías vino a él. David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra. Después David dijo a Urías: — Desciende a tu ...
Josh McDowell, 1996
7
La Santa Biblia
20 Hubo también un varón 7, que profetizaba en el nombre del Señor, Urías hijo de Semei de Cariathia- rim , y profetizó contra esta ciudad , y contra esta tierra, según todas las palabras de Jeremías. 21 Y el rey Joakim , y todos los magnates,  ...
8
La Biblia, ó, El Antiguo y Nuevo Testamento
CAPITULO XI. MUntras Joáb sitiaba á Rabba, David comete adulterio con Bethsabee: usa de un engaño con Urías marido de etta, y hace que Joáb le ponga en el lugar mas peligroso ; y en efecto le matan los enemigos. David se cata con ...
‎1824
9
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
Muñirás Joáb sitiaba ú Rabba, David comete adulterio con Bethsabee: usa de un engaño con Urías marido de esta, y hace que Joáb le ponga en el lugar mas peligroso ; y en efecto le matan los enemigos. David se casa con Bethsabee : todo ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
10
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento
3 Envió pues el Rey á saber quién era aquella muger. Y fuéle dicho, que ella era Bethsabee hija de Eliám, muger de Urías Hethéo. 4 David con esto enviando mensageros, se la hizo llevar. Y llegada que fué á él, durmió con ella : y luego al  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URÍAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urías în contextul următoarelor știri.
1
Julio Urías termina buena temporada de novato
Con otros tres innings sin permitir carrera en la que seguramente fue su última aparición en el montículo en esta temporada regular, Julio Urías ha terminado ... «La Opinión, Sep 16»
2
Julio Urías sería contemplado como cuarto abridor de los Dodgers ...
Urías aún no está confirmado al 100 por ciento, pero encabeza las preferencias para un posible cuarto choque, según reveló el manager Dave Roberts. «Univision, Sep 16»
3
Julio Urías, el nuevo hijo pródigo de Culiacán, sueña con la Serie ...
Julio Urías, el nuevo hijo pródigo de Culiacán, sueña con la Serie del Caribe Julio Urías (der.), enfundado en la casa de los Tomateros, posa con Héctor ... «La Opinión, Sep 16»
4
De León y Urías, los novatos salvadores de los Dodgers
NUEVA YORK (AP) — Julio Urías es el zurdo nacido en México, con 20 años de edad. José De León es el derecho de Puerto Rico, cuatro años mayor. Los dos ... «Vivelo Hoy, Sep 16»
5
Urías, sin decisión con Dodgers
Julio Urías, el novato mexicano, no pasó del cuarto por los Dodgers, que venía con siete victorias en nueve partidos. Pero el equipo sigue teniendo problemas ... «TelevisaDeportes.com, Sep 16»
6
Cachorros 2-3 Dodgers: Urías consigue su quinta victoria en ...
Julio Urías lanzó poco más de seis entradas y encaminó a los Dodgers de Los Ángeles a la victoria 3-2 sobre los Cachorros de Chicago para emparejar la serie ... «La Raza, Aug 16»
7
Urías lanza su mejor juego, saca a los Dodgers de la mala racha y ...
Urías lanza su mejor juego, saca a los Dodgers de la mala racha y deja Julio Urías durante el juego del domingo en Cincinnati. El lanzador mexicano ha ... «La Opinión, Aug 16»
8
Gran regalo para Urías; en relevo, tercer triunfo
Julio César Urías lanzó dos entradas y dos tercios en blanco, en labor de relevo y se llevó el tercer triufo de su carrera, un día después de cumplir 20 años, en ... «Excélsior, Aug 16»
9
Urías se apunta su segunda victoria con los Dodgers
El lanzador sinaloense Julio César Urías lanzó cinco entradas, de sólo una carrera limpia, y se apuntó la segunda victoria de su carrera en el triunfo 9-4 de los ... «Excélsior, Aug 16»
10
Analizan Dodgers cambiar a Julio Urías
Urías, considerado el segundo mejor prospecto de las Mayores, debutó esta temporada apenas a los 19 años y ha mostrado que su futuro es brillante. «El Vigia.net, Iul 16»

IMAGINILE URÍAS

urías

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urías [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/urias>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z