Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urnición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URNICIÓN ÎN SPANIOLĂ

ur · ni · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URNICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URNICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urnición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția urnición în dicționarul Spaniolă

Definiția urnición în dicționarul spaniol se află în șantierul naval Vizcaya, ultima piesă a cadrului. En el diccionario castellano urnición significa en los astilleros de Vizcaya, última pieza alta de la cuaderna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urnición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU URNICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA URNICIÓN

urgentemente
urgir
urías
úrica
úrico
uricotélico
urinal
urinaria
urinario
urna
uro
urocordado
urodelo
urogallo
urogenital
urografía
uróloga
urología
urológico
urólogo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URNICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele urnición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «urnición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URNICIÓN

Găsește traducerea urnición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile urnición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urnición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

urnición
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

urnición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Urn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

urnición
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

urnición
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

urnición
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

urnición
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

urnición
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

urnición
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

urnición
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

urnición
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

urnición
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

urnición
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

urnición
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

urnición
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

urnición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

urnición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

urnición
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

urnición
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

urnición
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

urnición
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

urnición
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

urnición
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

urnición
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

urnición
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

urnición
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urnición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URNICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urnición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urnición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urnición».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre urnición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URNICIÓN»

Descoperă întrebuințarea urnición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urnición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
1. Un delgado velo , ò tafetán del mismo tamaño de la Imagen , con cl qual fe arrollaba , quando la encerraba en la urníca , ò relicario. URNICION. (Urnición) f. f. Tcrm.Naut. Lo ' mismo que Barraganetes. Es ufado en los Astilleros de Vizcaya.
Real Academia Española, 1739
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Especie de escaparate adornado de vidrios en que se colocan los niños ú otras estatuas pe- quüñas. A kind of cupboard , or cafe adorne d -with glafs, in -which the Jiatues of children &c. are kept. URNÍCA. s. £ A little urn. URNICIÓN.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llámanse en Portugués Apostúras , y en Vizcaíno Urnición. Vocabulario marítimo de Sevilla. BARRAGANIA. f.s. Lomismo que Amanceba- miento. Lat. Contubinatus. Cerv. Quix. tom. 1. cap. u. No te quieroyo àmontònt ni te pretendoy te Jìrvo ...
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
То be urgent. Urina, »./. Urine. Urinario, ria. a. Urinary. U'rna, s.f. Urn; glass-case. Urnición, *./. Top-timbers. U'ro, s. in. A kind of wild ox. Urraca, s.f. Magpie. Usación, s.f. Use. Usado, da. a. Used ; skilful. Usage, ». от. Usage, custom. Usanza, ».
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
1. Un delgado velo , ò tafetan del miimo tamano de la Imagen , con cl quai se arro- Haba,quandola encertaba cn la urníca, ò relicario. URNICION. (Urnición) s. f. Tcrm.Naut. Lo mismo que Barraganetcs. Es usado cn los Astillcros de Vizcaya.
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Especie de escaparate adornado de vidrios en que se colocan los niños ú otras estatuas pequeñas. A kind of tupboard , or cafe adorned tuith glafs, in tuhich the Jlatues of children &c. are kept. □ . • . URNÍCA/s. f. A little urn. URNICIÓN.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
(Urnición) s. f. Term.Naut. Lo mismo que Barraganetes. Es usado ,en lo's Astilleros de Vizcaya. EURO. s. m. Especie de toro salvage de mayor cuerpo , y ligereza , que el comun. 'Lat. Um: ,1'. ARCOT. Monter. cap.4o. A estos bi. Ïsontes , y à los ...
‎1739
8
Ortografía completa
... uval hurgón Hussein, uvate hurgónada usencia uvayema hurgónazo husillero úvea hurgónear husillo uvero hurgónero husita uvilla, ta hurí [pl. huríes] husma [ andar á la] uynna urnición husmeador Huyghens. huron, animal. husmear Huyot  ...
Marcos Sastre, 1855
9
Método de ortografía española, fundado en las modernas ...
Uncial. Unciforme. Unción. Undécimo. Undívago. Ungir. Unigénito. Unisexual. Univalvo. Universal. Universidad. Universo. Univocarse. Unívoco. Untaza. Urbanidad. Urbanizar. Urbano. Urbano. Urce. Urcitano. Urgel. Urgencia. Urgir. Urnición.
Julián Martínez Mier, 1921
10
Buenas noches, Argüelles: novela
Um... ut... ur... urinario..* urna... urnición... uro,,, urogallo... ¿Qué será un urogallo ? No, no interesa ahora. Uró- metro... uroscopia... ¡urraca! Ya está. Urraca: Femenino. Pájaro córvido muy domesticabie que remeda palabras y trozos musicales, ...
Antonio Prieto, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URNICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urnición în contextul următoarelor știri.
1
La singular rareza del nombre de ´Barandales´ (Y II)
... al contrario de lo que sucederá hasta la década de 1920 con autores como Cesáreo Fernández Duro, Urnición Álvarez Martínez, Baldomero Gabriel y Galán, ... «La Opinión de Zamora, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urnición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/urnicion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z