Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI URO

La palabra uro procede del latín urus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA URO ÎN SPANIOLĂ

u · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uro în dicționarul Spaniolă

Definiția uro în dicționar este un bovin sălbatic similar cu taurul, dar mai mare, care a fost foarte abundent în Europa centrală în perioada inundațiilor și a dispărut în 1627. En el diccionario castellano uro significa bóvido salvaje muy parecido al toro, pero de mayor tamaño, que fue abundantísimo en la Europa central en la época diluvial y se extinguió en 1627.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU URO


castro
cas·tro
centro
cen·tro
dentro
den·tro
enero
ne·ro
febrero
fe·bre·ro
foro
fo·ro
maestro
ma·es·tro
miembro
miem·bro
negro
ne·gro
nuestro
nues·tro
oro
o·ro
otro
o·tro
pedro
pe·dro
pero
pe·ro
perro
pe·rro
primero
pri·me·ro
registro
re·gis·tro
seguro
se·gu·ro
suministro
su·mi·nis·tro
teatro
te·a·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA URO

uricotélico
urinal
urinaria
urinario
urna
urnición
urocordado
urodelo
urogallo
urogenital
urografía
uróloga
urología
urológico
urólogo
uromancia
uromancía
uroscopia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URO

acero
allegro
aro
carro
cerro
claro
cuadro
cuatro
cuero
dinero
duro
encuentro
euro
filtro
futuro
género
libro
número
pro
ro

Sinonimele și antonimele uro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «uro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URO

Găsește traducerea uro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile uro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

野牛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

uro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

aurochs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

औरोक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أرخصي بمعنى ثوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зубр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

auroque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঔরক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aurochs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aurochs
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

オーロックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

오 록스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aurochs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bò rừng ở âu châu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காட்டு ஆடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गाईंमधून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yaban öküzü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

uri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żubr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зубр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βούβαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aurochs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uroxe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

urokse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre uro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URO»

Descoperă întrebuințarea uro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La huida de mamá Uro
La huida de mamá Uro muestra los avatares de unos animalitos que buscan en la sabiduría su manera de sobrevivir.
J. M. Davies, 2005
2
uro-universidad: mito y realidad del proceso de Bolonia
mito y realidad del proceso de Bolonia Judith Carreras García, Carlos Sevilla Alonso, Miguel Urbán Crespo. viito y realidad del proceso de Bolonia Judith Carreras García Carlos Sevilla Alonso Miguel Urbán Crespo €URO- UNIVERSIDAD ...
Judith Carreras García, Carlos Sevilla Alonso, Miguel Urbán Crespo, 2006
3
Ley periódica y sistema periódico de los elementos de Mendeleiev
Estos grupos recibieron nombres sistemáticos con un nombre terminado en ido ( o uro) del metal. El nombre genérico se formó a partir de la sílaba inicial del nombre latino del elemento no metálico y el sufijo ido (en castellano reemplazado ...
N. P. Agafoshin, 1977
4
Los grabados de la Cueva de los Casares (Riba de Saelices, ...
Gran uro y caballos de pequeño formato. Se encuentra este grabado en la pared izquierda del seno C, a la derecha de la figura del felino y encima de la hornacina donde se encuentra el glotón. Partes importantes de la pared tienen un gran ...
Andrés Acosta González, 2003
5
Dermatologia En Medicina General
El patrón de excreción de porfirinas de la PCT tiene tres características principales: 1) mayor excreción urinaria de URO y de otras porfirinas con sustitución de acetato; 2) un patrón característico de excreción de series de isómeros de ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
6
Artritis infecciosas
Uro: urogenital. Limec: limeciclina. Doxic: doxiciclina. Cipr.: ciprofloxacino. Rif: rifampicina. Acitr.: acitromicina. P: placebo. A: aleatorizado. DC: doble ciego. NS: no significativo. ARe: artritis reactiva. Dx: diagnóstico. N: número de pacientes.
Ser, Sociedad Española de Reumatología, 2007
7
Historiadores primitivos de las Indias occidentales, que ...
Fue también Femando Piçarro con algunos de Caballo à Pathacama , que cien Leguas citaba de Caxajn^CA , por Uro, i Pinta : encontró en el Camino cerca de Guachuco à II lelos , que traía trecientos .mal Pess ck Uro , i grandísima qua.iíw ...
Andres Gonzalez Barcia, 1749
8
El chipaya o la lengua de los hombres del agua
Uno de tales expertos en lengua uro fue fray Luis López de Solís, más tarde obispo del Paraguay y de Quito, según nos lo refiere fray Bernardo de Torres, el historiador de la orden mercedaria: "Allí [en la provincia de Paria] con fervoroso ...
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2006
9
Nosotros decimos no: Crónicas (1963/1988)
UN. PERSONAJE. LLAMADO. URO. Nos acribilla la lluvia en la caja del camión que corcovea a través de la selva. Esta es la región de las minas de oro, al sur de Bonanza. Ondula la selva sobre las montañas y el camión ...
Eduardo H. Galeano, 2010
10
Sociedad y religión clásica en la Bética romana
Iovi Optimo Max(imo)/ Vibius Lucanus Uro(?)/ testamento poni iussit/ ex HS VI. Se data la inscripción después del 14 d.C.16. El cognomen Uro? plantea algunas dificultades. Hübner y Peeters leen Uro?, indicando este último que también ...
Juana Rodríguez Cortés, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uro în contextul următoarelor știri.
1
La UME saca a concurso el mantenimiento de sus vehículos Uro
De acuerdo con el Pliego de Prescripciones Técnicas, el contrato implica el mantenimiento de 195 plataformas vehiculares de diferentes modelos: 55 Uro ... «www.infodefensa.com, Sep 16»
2
Hospital "Jorg Uro" celebró sus 56 años
El Hospital "Jorge Uro" celebró sus 56 años al servicio de la Puna jujeña y sur boliviano. Además en esa institución señera se realizó la homilía al patrono del ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
3
La Fiscalía exculpa a Uro Property, el casero de Banco Santander ...
Sin embargo, uno de estos argumentos fue rebatido por la cruda realidad cuando AXA adquirió, en abril del año pasado, 381 oficinas de Santander a Uro ... «El Confidencial, Aug 16»
4
Identifican cuerpo de mujer calcinada en El Uro
Luego que las autoridades revelaran la identidad del hombre que fue localizado calcinado junto a su pareja, la mañana del martes, en un camino de terracería ... «El Horizonte, Iul 16»
5
Identifican cuerpo de hombre calcinado en el Uro
katy3.jpg La mujer no ha sido identificada por la autoridad. katy1.jpg La mujer no ha sido identificada por la autoridad. katy2.jpg La mujer no ha sido identificada ... «El Horizonte, Iul 16»
6
Localizan a pareja calcinada en la comunidad El Uro
Info7 - El hallazgo se suscitó la mañana del martes sobre el Camino al Rancho La Bola, justo en un tramo donde ya no existen viviendas. Vecinos del sector ... «INFO7 Noticias, Iul 16»
7
Reportan dos calcinados en El Uro, Nuevo León
Autoridades ministeriales y de Servicios Periciales acudieron a la comunidad de El Uro tras el reporte del hallazgo de dos personas calcinadas. Los primeros ... «Hora Cero Web, Iul 16»
8
Juan Uro, un argentino en la élite de la NBA
"No podemos quedarnos con un sólo partido. Esperamos que la de la NBA con el básquet argentino sea una relación a largo plazo", dice Uro (Jorge Sánchez). «Clarín.com, Iul 16»
9
Cuál es la estrategia del hombre que acercó la NBA al básquetbol ...
La claridad en el mensaje del argentino Juan Uro, el vicepresidente ejecutivo de la NBA en el área de estrategia global y finanzas, expone que la intención de ... «canchallena.com, Iul 16»
10
Cientificos tratan de revivir al uro
Hasta hace unos pocos miles de años, el paisaje de las llanuras europeas estaba dominado por unos altos y voluminosos toros salvajes conocidos como uro, ... «ElTiempo.com, Mai 16»

IMAGINILE URO

uro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/uro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z