Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valdepeñas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALDEPEÑAS ÎN SPANIOLĂ

val · de · pe · ñas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALDEPEÑAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALDEPEÑAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «valdepeñas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția valdepeñas în dicționarul Spaniolă

Definiția valdepeñas în dicționar este vin roșu din Valdepeñas, un oraș din provincia Ciudad Real, Spania. En el diccionario castellano valdepeñas significa vino tinto procedente de Valdepeñas, villa de la provincia de Ciudad Real, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «valdepeñas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VALDEPEÑAS


cachorreñas
ca·cho·rre·ñas
calañas
ca·la·ñas
cortaúñas
cor·ta·ú·ñas
limpiaúñas
lim·pia·ú·ñas
pasamontañas
pa·sa·mon·ta·ñas
pintaúñas
pin·ta·ú·ñas
salvaúñas
sal·va·ú·ñas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VALDEPEÑAS

val
valaca
valaco
valais
valar
valdense
valdepeñera
valdepeñero
valdivia
valdiviana
valdiviano
vale
valedera
valedero
valedor
valedora
valedura
valencia
valenciana
valencianidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALDEPEÑAS

alias
amazonas
ambas
apenas
árgueñas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Sinonimele și antonimele valdepeñas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «valdepeñas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALDEPEÑAS

Găsește traducerea valdepeñas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile valdepeñas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valdepeñas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巴尔德佩尼亚斯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

valdepeñas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Valdepeñas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Valdepeñas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فالديبيناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Valdepeñas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

valdepeñas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

valdepeñas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Valdepeñas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Valdepeñas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

valdepeñas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヴァルデペーニャス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

valdepeñas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

valdepeñas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Valdepenas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

valdepeñas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

valdepeñas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

valdepeñas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Valdepeñas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Valdepeñas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Valdepeñas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Valdepeñas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

valdepeñas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

valdepeñas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Valdepeñas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

valdepeñas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valdepeñas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALDEPEÑAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valdepeñas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valdepeñas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valdepeñas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALDEPEÑAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «valdepeñas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «valdepeñas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre valdepeñas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALDEPEÑAS»

Descoperă întrebuințarea valdepeñas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valdepeñas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3.o, 1771-1847
T. Valdepeñas, 20 de febrero de 1721, ante Juan Zavala Delgado. Hijos: Francisco, Pedro, Catalina y Sor Francisca Josefa. C. Valdepeñas, 26 de enero de 1687. Isabel Ana González. N. Valdepeñas, 25 de mayo de 1669. Abuelos maternos: ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
2
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
LA COMPRAVENTA DE TEXTILES EN VALDEPEÑAS (1553-55) AÑO VENDEDOR COMPRADOR PRODLCTO IMPORTE 1553 Mesón de Barrera Francisco Moreno (Valdepeñas) 3 buriles 12.000 mrs. 1553 Domingo Garcina Los Abades ...
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004
3
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
Vicisitudes. del. Patrimonio. Histórico. Artístico. durante. la. Guerra. Civil. en. Valdepeñas. Silvia García Alcázar Estudiante Tercer Ciclo de Historia del Arte INTRODUCCIÓN Antes de comenzar con la redacción de la comunicación que aquí ...
‎2008
4
Caballeros de la Orden de Calatrava que efectuaron sus ...
N. Valdepeñas de Jaén, 19 de septiembre de 1833. P.N.Merced en Real Cédula de 23 de marzo de 1863 y Título en Real Decreto de 27 de enero de 1864. Padres1: Blas García de Quesada. N. Valdepeñas de Jaén, 26 de diciembre de 1799 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
5
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
CANCHOLLASC.B. Solanilla, 2 13300 Valdepeñas (Ciudad Real) B: 926 322 357 - Fax: 926 322 357 Año de fundación: 1889 W 100% CANCH OLLAS VIEJO BOTIJA VIÑA BOTIJA. CANUTO. BODEGAS. DE. VALDEPEÑAS. Caldereros, 33  ...
Grupo Penin (COR), 2009
6
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
T. Valdepeñas, 16 de septiembre de 1700. Hijas: María, Isabel Ana y Catalina. C. Valdepeñas, 14 de octubre de 1657. Francisca de Rozas y Pareja. N. Valdepeñas. Bisabuelos maternos paternos: Diego Martínez de Atocha y Aguilar.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
7
Los pueblos prerromanos en Castilla-La Mancha
También privilegiada será la situación del Cerro de las Cabezas (Valdepeñas), junto al río Jabalón, dominando las rutas comerciales que atravesaban esta región del sudeste de la provincia de Ciudad Real161. Se trata de un gran oppidum ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2007
8
Protocolo Municipal ¿qué?¿cómo? y ¿cuándo?
b) Medalla de Oro con el Escudo de la ciudad de Valdepeñas. c) Bastón con empuñadora de Oro con escudo Municipal borlas y la inscripción Alcalde de Valdepeñas. d) Insignia de solapa en oro con el Escudo de la Ciudad de Valdepeñas.
Clara Gil Pidal, 2012
9
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
Valdepeñas. C. Real”. Patrimonio II.-Arqueología. Castilla-La Mancha. Arqueología en Ciudad Real. Toledo: 131-142. — (1995): “El poblado ibérico del Cerro de las Cabezas (Valdepeñas, Ciudad Real)”. En Blánquez Pérez (ed.): El Mundo ...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008
10
Horror vacui
Esto... es vino de valdepeñas. CANCILLER.- No hay de azahar. Es lo mismo. EL MOSÉN.- No, puede darle un espasmo de muerte, y quedarse difunta del valdepeñas, quedarse inerte, rematar ahogada por toda la eternidad de eternidades ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALDEPEÑAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valdepeñas în contextul următoarelor știri.
1
El yacimiento del Cerro de las Cabezas de Valdepeñas será ...
Así lo ha anunciado el consejero en su visita al yacimiento arqueológico del Cerro de las Cabezas de Valdepeñas (Ciudad Real), donde ha subrayado que con ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Asaja: guerra a industriales déspotas del vino en Valdepeñas
Esa presunta mala praxis, que «solo beneficia a los industriales», ha llevado a Fresneda a pedir a las autoridades y a la Denominación de Origen Valdepeñas ... «ABC.es, Sep 16»
3
El Ayuntamiento de Valdepeñas inicia este martes la precampaña ...
El servicio de acogida a temporeros tendrá su punto de información en la sede de Cáritas Interparroquial de Valdepeñas en horario de mañana y tarde de ... «20minutos.es, Aug 16»
4
El granizo provoca daños en 200 hectáreas de viñedo de Valdepeñas
Granizo caído este miércoles sobre Valdepeñas - Agroalimentario Efe ... agua que descargó este miércoles sobre Valdepeñas y que ha provocado daños en el ... «ABC.es, Aug 16»
5
Aspecto exterior del local tras la explosión / Emergencia
La madrugada del martes al miércoles, concretamente a las 1.57 horas, hubo una explosión de propano en el Bar Cool Grill de Valdepeñas, situado en la ... «Lanza Digital, Aug 16»
6
Un conductor ebrio empotra su coche contra una vivienda en ...
Cuatro personas han resultado heridas en Valdepeñas tras derrumbarse la portada de una casa después de que un coche se empotrase sobre ella. El vehículo ... «Cadena SER, Iul 16»
7
Valdepeñas: Una pintura de Miguel Galano, Medalla de Oro de la ...
Tras dar a conocer hoy el fallo del jurado, el alcalde de Valdepeñas, Jesús Martín, ha querido agradecer a los miembros del mismo su implicación con la ... «Mi Ciudad Real, Iul 16»
8
Economía.- Las cooperativas de Torrenueva y Valdepeñas se ...
Las cooperativas Vinícola de Valdepeñas y Virgen de la Cabeza de Torrenueva, ambas en Ciudad Real, se han incorporado a la Sección de Vinos de ... «La Vanguardia, Iul 16»
9
La Exposición Internacional de Artes Plásticas de Valdepeñas abre ...
Como en las anteriores ediciones, el certamen contará con esta única Medalla de Oro, instituida por el Ayuntamiento de Valdepeñas, que el jurado podrá ... «20minutos.es, Iun 16»
10
Seis detenidos de una red que traficaba con drogas en Valdepeñas ...
Según ha informado la Delegación del Gobierno en nota de prensa, la Guardia Civil de Santa Cruz de Múdela tuvo conocimiento, tras varias denuncias ... «20minutos.es, Mai 16»

IMAGINILE VALDEPEÑAS

valdepeñas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valdepeñas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/valdepenas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z