Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valencianidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALENCIANIDAD ÎN SPANIOLĂ

va · len · cia · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALENCIANIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALENCIANIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «valencianidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția valencianidad în dicționarul Spaniolă

Definiția valencianidad în dicționar este o calitate a Valencianului. En el diccionario castellano valencianidad significa cualidad o carácter de lo que es valenciano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «valencianidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VALENCIANIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VALENCIANIDAD

valedera
valedero
valedor
valedora
valedura
valencia
valenciana
valencianismo
valenciano
valentía
valentina
valentiniana
valentiniano
valentino
valentísima
valentísimo
valentón
valentona
valentonada
valenza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALENCIANIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Sinonimele și antonimele valencianidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «valencianidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALENCIANIDAD

Găsește traducerea valencianidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile valencianidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valencianidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

valencianidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

valencianidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Valencian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

valencianidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

valencianidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

valencianidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

valencianidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

valencianidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

valencianidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

valencianidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

valencianidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

valencianidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

valencianidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

valencianidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

valencianidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

valencianidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

valencianidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

valencianidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

valencianidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

valencianidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

valencianidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

valencianidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

valencianidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

valencianidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

valencianidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

valencianidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valencianidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALENCIANIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valencianidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valencianidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valencianidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALENCIANIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «valencianidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «valencianidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre valencianidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALENCIANIDAD»

Descoperă întrebuințarea valencianidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valencianidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Valencia pintoresca y tradicional - 2 -
LA. VALENCIANIDAD. DEL. RINCÓN. DE. ADEMUZ. Valencianita del alma, dame de tu pecho un ramo, que aunque no soy de Valencia soy del reino valenciano. (Copla popular) El Rincón de Ademuz es una de las comarcas más ...
José Soler Carnicer
2
Sicania
MENSUAL DEPOSITO itCAL V 1133 . itte Año I Número 6 Proclo: 5 peselat Tots a una veu La valencianidad bajo un solo cetro K N la reunión reglamentaria celebrada- el domingo g de octubre en «Lo Rat Penat» para la renovación de ...
‎2002
3
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Por lo demás, el sentir colectivo de las gentes del Rincón, en cuanto a su adscripción histórico-administrativa, es el de ser parte de la valencianidad (léase el dictado tópico que cierra el punto anterior). Eso sí, una valencianidad de frontera.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
4
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1
No sólo tenían conciencia del rango de su ciudad sino que manifestaban una valencianidad sin reticencias, como satisfecha y militante. En totes lesparts delmon — se afirma con énfasis y petulancia en el expresado preámbulo — hon ha ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
5
Estudios de historia de Valencia. [Autors]: (Juan Garcia ...
La razón es bien simple: la definición valenciana de los castellanoparlantes del País no puede hacerse en base a la definición nacional de base idiomática ex hipothesi, su valencianidad debe buscar justificación fuera del ámbito de la ...
Universidad de Valencia, 1978
6
Domingos de un infractor
... da la insignia de valencianidad? Los que hemos nacido en zonas castellanohablantes (Elda, Villena, Orihuela, etc.), ¿no somos tan valencianos como los otros? Si a mí estos nacionalistas separatistas me indican el camino de la salvación ...
Francisco Sánchez Martínez, 2009
7
Nueva antropología de las sociedades mediterráneas: viejas ...
... donde la fiesta de moros y cristianos, amén de expresar la identidad de una ciudad y de multiplicar los lazos sociales que la constituyen, es simultáneamente una fiesta valenciana, exaltación reconocida como tal de la «valencianidad».
Maria Àngels Roque, 2000
8
De la revolución liberal a la democracia parlamentaria: ...
Lo que seguramente no era tan previsible es que, en esa lucha, las fuerzas del régimen se encontrasen con la posibilidad de instrumentalizar en beneficio propio un sentimiento popular fuertemente arraigado: el de la valencianidad no ...
Paul Preston, Ismael Saz, 2001
9
Políticas de la muerte: usos y abusos del ritual fúnebre en ...
del gran hombre, pluma invicta de las letras hispánicas y de la valencianidad. Entre tanto boato republicano, la realidad pronto imitó al arte. Unas semanas más tarde a los eventos funerarios en Valencia y de las elecciones legislativas, ...
Jesús Casquete, Rafael Cruz, 2009
10
Vicente Ramos: Alicante
El periodista defiende la tesis de la valencianidad propia del valenciano. La guerra lingüística tiene dos trincheras de papel. La de Sanchis Guarner, establecida en el periódico “Levante” y la de Ombuena, en el suyo, en “Las Provincias”, ...
Luis Beresaluze Galbis, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALENCIANIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valencianidad în contextul următoarelor știri.
1
Se cumplen seis meses del zarpazo a El Carabobeño
... sábado se cumplen seis meses del cierre impuesto por el régimen que se negó a venderle papel a este octogenario rotativo símbolo de la valencianidad. «El Carabobeño, Sep 16»
2
¡Impactante! Exdiputada Vestalia Sampedro niega derechos ...
Julio Castellanos, dirigente de AD, expresó su disconformidad con lo que considera “la fallida insistencia de la valencianidad retrograda en negar derechos ... «ACN, Iul 16»
3
Les Corts rechazan tramitar la ley de señas de identidad presentada ...
"Ahora la traen de nuevo con la intención de crear división desde su visión excluyente de la valencianidad, pero la sociedad avanza a pesar de algunos. «La Vanguardia, Iun 16»
4
6.000 cocineros prepararán 3.000 paellas en Valencia para ...
... la valencianidad de nuestro plato", que recientemente ha conseguido la aprobación para que se convierta en emoji y "quede bien clara la valencianidad de ... «20minutos.es, Mai 16»
5
Estudiantes de la UAM condenan salida de circulación de El ...
... para todos los jóvenes que se están formando y sueñan con trabajar algún día en el diario más antiguo de la región que es símbolo de la valencianidad. «El Carabobeño, Mar 16»
6
Fuset aboga por las Fallas como motor ecónomico de Valencia ...
... divina)” de la ciudad ha vivido de espaldas a las Fallas mientras la derecha del PP “repartía carnets de valencianidad” y excluía a muchas personas. Durante ... «eldiario.es, Mar 16»
7
'Els valencians, des de quan són valencians?' (Afers, 2016), de ...
Según concluye su estudio, “la consciencia de valencianidad, de que todos los habitantes del reino debían compartir una identidad y un futuro común, nació en ... «La Vanguardia, Feb 16»
8
La lideresa del PPCV reclama un congreso para cambiar hasta el ...
Entre las denominaciones que se barajan, está la de Populares Valencianos, en línea con reforzar el mensaje de 'valencianidad' e identidad propia como ... «El Confidencial, Feb 16»
9
Instituto Nino Bravo: el centro musical que nació para morir
El partido, liderado por Fernando Giner, presentó una moción por la “defensa de la valencianidad a través del fomento de la música contemporánea” mediante ... «valenciaplaza.com, Ian 16»
10
De "longanizo" a inmortal
Los valencianos conservadores y atávicos, creen que allí existe una “valencianidad”. Este déspota que oculta “su culillo” tras el apoyo de su amo gringo, ... «Aporrea, Ian 16»

IMAGINILE VALENCIANIDAD

valencianidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valencianidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/valencianidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z