Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verdial" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDIAL ÎN SPANIOLĂ

ver · dial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDIAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verdial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

verdial

Verdial

Este denumită verdială pentru un set de soiuri de măsline cultivate în principal în Spania, în regiunile Andaluzia și Extremadura. Produce măsline alungite care cântăresc în medie aproximativ 7 grame și rămân verde chiar și copt, la care își datorează numele. Acestea pot fi utilizate atât pentru producția de ulei de măsline, cât și pentru măslinele de masă. Coacerea fructelor are loc între sfârșitul lunii noiembrie și sfârșitul lunii decembrie, uleiul de măsline obținut este dulce și fructos, fără gust amar și bogat în acid linoleic. Principalele soiuri sunt Verdial de Huevar, Verdial de Badajoz și Verdial de Velez-Málaga. Se denomina verdial a un conjunto de variedades de olivo que se cultivan principalmente en España, en las regiones de Andalucía y Extremadura. Produce unas aceitunas alargadas que pesan en promedio alrededor de 7 gramos y se mantienen de color verde aun maduras, a lo que deben su nombre. Pueden destinarse tanto a la producción de aceite de oliva como a aceituna de mesa. La maduración del fruto tiene lugar en el periodo comprendido entre finales de noviembre y últimos de diciembre, el aceite de oliva que se obtiene es dulce y afrutado, sin sabor amargo y rico en ácido linoleico. Las principales variedades son la Verdial de Huevar, Verdial de Badajoz, y Verdial de Vélez-Málaga.

Definiția verdial în dicționarul Spaniolă

Definiția verdiului din dicționar se spune că este o varietate de măsline alungite care rămân verde chiar și copt. O altă semnificație a verdiului în dicționar este, de asemenea, un anumit fel de cântare de flamenco. La definición de verdial en el diccionario castellano es se dice de una variedad de aceituna alargada que se conserva verde aun madura. Otro significado de verdial en el diccionario es también cierta clase de canto flamenco.
Apasă pentru a vedea definiția originală «verdial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDIAL


absidial
ab·si·dial
alcandial
al·can·dial
alodial
a·lo·dial
candial
can·dial
cardial
car·dial
cordial
cor·dial
dial
dial
estipendial
es·ti·pen·dial
medial
me·dial
mundial
mun·dial
novendial
no·ven·dial
paladial
pa·la·dial
posprandial
pos·pran·dial
pradial
pra·dial
precordial
pre·cor·dial
predial
pre·dial
primordial
pri·mor·dial
radial
ra·dial
sandial
san·dial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VERDIAL

verderón
verderona
verdete
verdevejiga
verdezuela
verdezuelo
verdiana
verdiano
verdigón
verdín
verdina
verdinal
verdinegra
verdinegro
verdino
verdinosa
verdinoso
verdiñal
verdiseca
verdiseco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
genial
historial
industrial
inicial
judicial
material
oficial
parcial
policial
potencial
residencial
social
tutorial

Sinonimele și antonimele verdial în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «verdial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDIAL

Găsește traducerea verdial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile verdial din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdial» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

verdial
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

verdial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Verdial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

verdial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

verdial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Verdial
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Verdial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

verdial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

verdial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

verdial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

verdial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

verdial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

verdial
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

verdial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

verdial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

verdial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

verdial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Verdial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Verdial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

verdial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Verdial
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

verdial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

verdial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verdial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Verdial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Verdial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verdial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verdial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verdial» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre verdial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDIAL»

Descoperă întrebuințarea verdial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Olivos monumentales de España
ZONAS DE PRODUCCIÓN Y VARIEDADES DE O L I V O VERDIAL DE HUEVAR Es también conocida en España con las denominaciones Verdial y Verdial Real, y en Portugal como Verdial de Serpa y Verdial Alentejana. Presenta bajo ...
Concepción Muñoz, 2004
2
El cultivo del olivo
'Verdial de Huevar' Conocida en España con las denominaciones 'Verdial' y ' Verdial Real' y en Portugal como 'Verdial de Serpa' y 'Verdial Alentejana'. Presenta baja capacidad de enraizamiento y productividad pero se considera de gran ...
‎2008
3
Teoría del periodismo
Un ejemplo clásico de la utilización de Orkut como fuente ocurrió cuando el portugués Tiago Verdial, ex empleado de la empresa de investigaciones Kroll Associates, fue arrestado por la Policía Federal brasileña, acusado de espionaje y ...
Felipe Pena de Oliveira, 2006
4
Prontuario de agricultura
Variedad Hojiblanca y como variedades minoritarias Picudo, Chorruo y Picual. 3. a Andalucía Occidental: resto de Sevilla, Cádiz y Huelva. Variedad Lechin o Zorza-leña (en extinción). También se cultivan la Verdial de Huevar, Verdial Real , ...
‎2005
5
Andalucía cocina Andalucía
Genuinamente andaluzas son las variedades de aceituna Picual, Hojiblanca, Picuda, Lechín, Verdial de Cádiz, Verdial de Huévar, Lucio o Nevadillo de Granada, y hay otras variedades como la Arbequina, que sin ser andaluza, ...
Landaluz
6
La danza española, su aprendizaje y conservación
Tiene tres estilos principales derivados del fandango, perfectamente diferenciados: La Malagueña Corrida o Verdial, la de Cante y la Instrumental. La Malagueña Corrida es del mismo estilo de los verdiales y generalmente se canta a ...
Rocío Espada, 1997
7
Más allá de la música: antropología y flamenco (I) : ...
El caso de la fiesta campestre del verdial malagueño es uno de los más notables de este grupo. Se celebra en función del ciclo solar, en Junio y San Andrés, y su vocación agrícola se recoge en coplas como esta: «En las costas malagueñas ...
Cristina Cruces Roldán, 2002
8
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Verdial de Badajoz.- Variedad de aceituna que se cultiva en Tierra de Barros ( Cáceres). Se utiliza tanto para mesa como para almazara. Verdial de Vélez Málaga.- Variedad de aceituna típica de la comarca Malagueña de la Axarquía.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
9
Olivicultura y Elaiotecnia
... «Morrut», «Empeltre», «Picual», «Manzanilla de Sevilla». Tous y Romero TRIGUEROS (Huelva) 1994 «Arbequina», «Blanqueta», «Cornicabra», « Hojiblanco», «Lechín de Sevilla», «Picual», «Picolimón», «Verdial de Huevar». F . Cera.
Andrés Porras Piedra, Javier Cabrera de la Colina, María Luisa Soriano Martín, 1995
10
Sernita de Jerez, vamos a acordarnos!: la memoria cabal de ...
seguiriyas. serrana. y. verdial. Con qué duquela yo le pido a Dios que le aliviara a mí mare las que tiene en su corazón. Ruge de celos el león en la jaula ruge de celos, porque le den a la leona amores nuevos. Ay, Como has hecho conmigo ...
José Manuel Gamboa, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verdial în contextul următoarelor știri.
1
Villanueva de la Concepción reúne 13 pandas de verdiales
La localidad malagueña de Villanueva de la Concepción acogerá este sábado, 30 de julio, la edición número 36 de su Festival de Verdiales, el evento más ... «La Opinión de Málaga, Iul 16»
2
La Fundación Caja Rural del Sur entrega los premios 'Verdiales' en ...
El premio 'Verdial de Oro' fue entregado por Ignacio Caraballo, presidente de la Diputación de Huelva, al responsable de la Cooperativa San Isidro Labrador, ... «Interempresas, Apr 16»
3
Periana premia a Sánchez Maldonado con la distinción Olivo ...
Los premios Olivo Verdial se conceden dentro de la tradicional celebración del Día del Aceite Verdial, un evento anual declarado Fiesta de Singularidad ... «Lainformacion.com, Apr 16»
4
Fundación Caja Rural del Sur entrega los premios 'Verdiales de Oro ...
La Fundación Caja Rural del Sur, en el marco de la XII Feria Agrícola del Aceite de Oliva Virgen de Beas (Jaén), ha entregado los premios 'Verdiales de Oro', ... «Europa Press, Apr 16»
5
Periana, para mojar pan
F. B. El domingo es el día en Periana. El municipio axárquico y sus 12 aldeas celebran la XVII edición del Día del Aceite Verdial, la piedra angular de su ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
6
En la impunidad, crimen del dirigente Mario Verdial
Después de un año del asesinato del dirigente deportivo Mario Verdial, su motorista y otra persona, el Ministerio Público solo ha logrado sostener las ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
7
Hoy se cumple un año del asesinato de Mario Verdial, presidente ...
Las autoridades policiales informaron que según versión de testigos, el hecho se produjo a eso de las 4:30 pm cuando Verdial y su guardaespaldas venían a ... «Diez.hn, Feb 16»
8
Pepe Molina sostiene que el carnaval y los verdiales proceden «de ...
Los verdiales y el carnaval se han dado la mano como celebraciones procedentes de antiguos rituales. El verdialero José Manuel Molina, fundador de la panda ... «Sur Digital, Ian 16»
9
Cae pandillero sospechoso del asesinato de Mario Verdial
5 El empresario Mario Verdial fue asesinado en febrero del 2014. ... quien supuestamente está vinculado al asesinato del empresario hondureño Mario Verdial. «ElHeraldo.hn, Dec 15»
10
Periana presume de oro líquido
Periana presume de contar con uno de los aceites de oliva más genuinos de la provincia, que se produce con la variedad verdial, autóctona de la comarca de ... «Sur Digital, Apr 15»

IMAGINILE VERDIAL

verdial

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/verdial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z