Înțelesul "vitamina" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VITAMINA

La palabra vitamina procede del latín vita, vida, y amina, término químico inventado por el bioquímico polaco C. Funk, 1884-1967.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VITAMINA ÎN SPANIOLĂ

vi · ta · mi · na

CE ÎNSEAMNĂ VITAMINA ÎN SPANIOLĂ?

vitamină

Vitamina

Vitaminele (latin vita (viata) + αμμονιακός grecesc, ammoniakós „amoniac produs libian“, Sufixul latin ina „substanță“) sunt compuși heterogene esențiali pentru viață, care ingerează un doze echilibrate și esențiale promovarea funcționarea fiziologică corectă. Cele mai multe vitamine esențiale nu pot fi sintetizate (produs) de către organism, astfel încât nu se poate obține mai mult decât prin aport echilibrat de vitamine conținute în alimente naturale. Vitaminele sunt substanțe nutritive, împreună cu alte elemente nutritive acționează în calitate de catalizatori ai tuturor proceselor (direct sau indirect) fiziologice. Fructele și legumele sunt surse importante de vitamine. Vitaminele sunt precursori ai coenzime (deși nu este strict enzime) grupuri protetice de enzime. Acest lucru înseamnă că molecula de vitamina, cu o mică schimbare în structura sa devine molecula activă, indiferent dacă sunt sau nu coenzima.

Las vitaminas (del latín vita (vida) + el griego αμμονιακός, ammoniakós "producto libio, amoníaco", con el sufijo latino ina "sustancia") son compuestos heterogéneos imprescindibles para la vida, que al ingerirlos de forma equilibrada y en dosis esenciales promueven el correcto funcionamiento fisiológico. La mayoría de las vitaminas esenciales no pueden ser sintetizadas (elaboradas) por el organismo, por lo que éste no puede obtenerlas más que a través de la ingesta equilibrada de vitaminas contenidas en los alimentos naturales. Las vitaminas son nutrientes que junto con otros elementos nutricionales actúan como catalizadoras de todos los procesos fisiológicos (directa e indirectamente). Las frutas y verduras son fuentes importantes de vitaminas. Las vitaminas son precursoras de coenzimas, (aunque no son propiamente enzimas) grupos prostéticos de las enzimas. Esto significa, que la molécula de la vitamina, con un pequeño cambio en su estructura, pasa a ser la molécula activa, sea ésta coenzima o no.

Definiția vitamina în dicționarul Spaniolă

Definiția vitaminei din dicționar este una dintre substanțele organice care există în alimente și care, în cantități foarte mici, sunt necesare pentru echilibrul perfect al diferitelor funcții vitale. Există mai multe tipuri, desemnate cu literele A, B, C, etc.

En el diccionario castellano vitamina significa cada una de las sustancias orgánicas que existen en los alimentos y que, en cantidades pequeñísimas, son necesarias para el perfecto equilibrio de las diferentes funciones vitales. Existen varios tipos, designados con las letras A, B, C, etc.

TRADUCEREA VITAMINA

Găsește traducerea vitamina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile vitamina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vitamina» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 维他命
• Spaniolă: vitamina
• Traducător din Spaniolă - Engleză: vitamin
• Traducător din Spaniolă - Hindi: विटामिन
• Traducător din Spaniolă - Arabă: فيتامين
• Traducător din Spaniolă - Rusă: витамин
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: vitamina
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ভিটামিন
• Traducător din Spaniolă - Franceză: vitamine
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: vitamin
• Traducător din Spaniolă - Germană: Vitamin
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ビタミン
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 비타민
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: vitamin
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: vitamin
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வைட்டமின்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: जीवनसत्व
• Traducător din Spaniolă - Turcă: vitamin
• Traducător din Spaniolă - Italiană: vitamina
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: witamina
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: вітамін
• Traducător din Spaniolă - Română: vitamină
• Traducător din Spaniolă - Greacă: βιταμίνη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: vitamien
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: vitamin
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: vitamin

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VITAMINA»

Descoperă întrebuințarea vitamina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vitamina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Necesidades de vitamina A, hierro, folato y vitamina B12: ...

FUNCIÓN Función visual En la forma de retinaldehído, la vitamina A actúa como el grupo de los pigmentos visuales que absorben la luz. Una escasez de vitamina A es causa de la formación insuficiente de rodopsina, el pigmento que ...

‎1991

Recetas Nutritivas Que Curan

Mientras que la vitamina E neutraliza a los peligrosos radicales libres en las membranas celulares, la vitamina C los ataca en los fluidos biológicos. La vitamina C refuerza y aumenta la actividad antioxidante de la vitamina E, y viceversa.

James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000

Tratado de nutrición

Proteína Ácido glutámico Prozimógeno inactivo Prozimógeno carboxilado ( Carboxilasa) CO, Vitamina K hidroquinona KH, Warfarina ? Vitamina K reductasa KO Figura 11.12. Ciclo de la vitamina K y reacción de la vitamina K reductasa.

‎1999

NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...

Aunque el potencial efecto ergogénico de la suplementa- ción con vitamina E durante el ejercicio en lugares elevados necesita ser investigado más a fondo , Tiidus y Houston han realizado un estudio de la literatura científica disponible y han ...

Melvin H. Williams, 2002

Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas

COOH I CH2 CH2 Precursor Vitamina K x- HCO3~ HOOC COOH \ / CH CH2 Protrombina FIGURA 27.6 Función de la vitamina K. de estos compuestos protegiendo los ácidos grasos insaturados (especialmente los que se encuentran en las ...

Thomas M Devlin, 2004

Nutricéuticos: suplementos nutricionales, vitaminas, ...

Lactancia: hinojo, salvia. endometriosis Complejo de vitamina B, vitamina E, hierro, magnesio, aceite de semilla de lino, ñame silvestre, sanzgatillo, cimicifuga, mundillo, diente de león, extracto de pepita de uva. enfermedad de Alzheimer y ...

Arthur J. Roberts, Mary E. O'Brien, Genell Subak-Sharpe, 2003

Bioquímica de los procesos metabólicos

Vitamina K La vitamina K se descubrió inicialmente como una sustancia liposoluble que participaba en la coagulación de la sangre. La vitamina K, o filoquinona, se encuentra en las plantas, la parte de quinona de esta molécula posee una ...

Óscar Cuamatzi Tapia, 2004

Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...

En la década de 1930 ya se utilizaban dosis altas de vitamina A proveniente de fuentes naturales para el tratamiento de determinadas enfermedades hiperquera - tósicas, a menudo con efectos secundarios tóxicos. Desde entonces, se ...

Fitzpatrick, 2010

Histología

Estas vitaminas son: • Vitamina A (retinol), importante para la visión. La vitamina A es el precursor del retinal, que es necesario para la síntesis de rodopsina en la retina del ojo. El hígado desempeña un papel importante en la captación, ...

Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007

Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...

Suplemento de la vitamina C Como la vitamina C ha sido un tema controversial en cuanto a los niveles de sobredosis y sus efectos, hemos decidido presentar tres argumentos circundando este nutriente. Los proponentes de vitamina C ...

Paul Pitchford, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VITAMINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vitamina în contextul următoarelor știri.

Vitamina para Everton

Desde la última posición del Apertura, Everton tendrá que labrar el camino para el ascenso a los puestos del campeonato nacional. Ahora la misión estará a ... «Goal.com, Sep 16»

La vitamina C podría proteger del enfisema provocado por el ...

La vitamina C podría proteger del enfisema pulmonar, una enfermedad crónica provocada en la mayoría de los casos por el consumo de cigarrillos, según un ... «LA NACION, Iul 16»

Los niveles de vitamina D pueden ayudar a predecir el riesgo de ...

Niveles bajos de vitamina D total y vitamina D biodisponible pueden ayudar a predecir el riesgo de eventos cardiovasculares adversos de una persona, como ... «www.infosalus.com, Apr 16»

Vitamina C para prevenir las cataratas

Una mayor ingesta alimentaria de vitamina C tiene un efecto potencialmente preventivo sobre la progresión de cataratas, según han encontrado los autores de ... «www.infosalus.com, Mar 16»

Una vitamina común es capaz de destruir células cancerosas ...

Pruebas realizadas por científicos estadounidenses en ratones han demostrado que inyecciones de vitamina C son capaces de reprimir y detener la progresión ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 15»

La actividad física, la vitamina D y el calcio, claves para evitar la ...

Una de cada cuatro mujeres posmenopáusicas presenta esta afección en la Argentina, según la Organización Mundial de la Salud, por lo que especialistas ... «Télam, Oct 15»

Para qué sirve realmente la vitamina C (y para qué no)

Si se pregunta si bebiendo zumos de naranja o tomando suplementos de vitamina C podría evitar coger un resfriado o contraer la gripe este invierno, ... «EL PAÍS, Sep 15»

Confirmado vínculo entre baja vitamina D y esclerosis múltiple

Un importante estudio genético divulgado el martes confirmó el vínculo entre bajos niveles de vitamina D y alto riesgo de padecer esclerosis múltiple, ... «La Nación Costa Rica, Aug 15»

Consumo de vitamina B12 favorecería la aparición de acné

La vitamina B12 puede alterar las actividades de la flora microbiana (microbiota) normal de la piel y promover la aparición de acné en algunas personas, ... «Informador.com.mx, Iun 15»

Un nivel bajo de vitamina D eleva en los niños el riesgo de sufrir ...

La deficiencia de vitamina D es uno de los problemas de salud más comunes, sobre todo en niños. Investigadores de la Universidad Complutense de Madrid ... «20minutos.es, Iun 15»