Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPITO ÎN SPANIOLĂ

za · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAPITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAPITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zapito în dicționarul Spaniolă

Definiția zapito în dicționarul spaniol este colodra. O altă semnificație a cuvântului zapito în dicționar este și un geam din lemn care servește ca măsură a alunelor vândute în pelerinaje. La definición de zapito en el diccionario castellano es colodra. Otro significado de zapito en el diccionario es también vaso de madera que sirve de medida de las avellanas que se venden en las romerías.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPITO


chopito
cho·pi·to
chupito
chu·pi·to
copito
co·pi·to
espito
es·pi·to
galpito
gal·pi·to
garapito
ga·ra·pi·to
pepito
pe·pi·to
pito
pi·to
sapito
sa·pi·to
tocapito
to·ca·pi·to
zarapito
za·ra·pi·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZAPITO

zapatista
zapatito de dama
zapato
zapatudo
zapayolito
zape
zapear
zapeo
zaperoco
zapita
zapotal
zapotazo
zapote
zapoteca
zapoteco
zapotero
zapotillo
zapoyol
zapoyolito
zapping

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPITO

ámbito
benito
bonito
carrito
circuito
crédito
decrépito
delito
depósito
distrito
entrépito
escrito
estrépito
éxito
gratuito
inhóspito
pálpito
púlpito
quito
pito

Sinonimele și antonimele zapito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zapito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPITO

Găsește traducerea zapito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zapito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

zapito
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zapito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shoe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

zapito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

zapito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

zapito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zapito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zapito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zapito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zapito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zapito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zapito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zapito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zapito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

zapito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

zapito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zapito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zapito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zapito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zapito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

zapito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zapito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

zapito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zapito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

zapito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zapito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zapito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zapito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAPITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zapito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zapito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zapito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPITO»

Descoperă întrebuințarea zapito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras completas
¿Eztá la zeñorita Marüi? Padre Juan. (Que ha estado inquieto por las burlas de Chorli, empujándolos hacia la puerta.) — Vendrá en seguida... Vayan ustedes allá dentro. Zapito. — La zeñorita Marüi quedó en probarle a ezta el traje nuevo ...
José María Pemán
2
Diccionario de la lengua castellana
Proceder con mucho secreta y recato, j| como tres cox os zapito, faa. Manifiesta la miseria de alguno cuind: no tiene todo lo que necesita, 6 r»ti precisado áalternaren el aso inexcusable de alguna cosa. ' «ni x eso ex ex zapato , METER A ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Gaceta de los tribunales
-—Barriga.— VaZenzuela.—Reyes.—Prats.—Px-oveido por la Excma. Corte Suprema-Infante. 1821. Contra Daniel Zúñiga (alias el Zapito,) por homicidio. Santiago, julio 24 de 1874.-Vistos: hai en este proceso la prueba que exija la lei 1?, tít.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZAPITO , i. m. Jatte de bois poor traire les vaches. ZAPOTE , s Sapotillicr : arbre d' Amérique. Il Sapotille : fruit du sapotillier. ZAPUZADO, p. p. V. Zapuzar. ZAPUZAR , v. a. Plonger dans l'eau. V. Chapuzar , Zampuzar. ZAQUE, s. m. Petite outre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, 2
Juan de Iriarte. fosado s lo de color de rosa , ó compuesto con rosas. Rozado, lo limpio de matas 3 ó raido. Saga , hechicera. Zaga , la parte trasera. Sapito , animal , sapo pequeño. Zapito , vaso de madera. Saque , sitio desde el qual el que ...
Juan de Iriarte, 1774
6
Libro del reyno de Dios
Abrí. Zapito Papareprehende d luft'tniano Emperador J.ib.6.c.<).n 9. J .de Fqbr. uí <meda Yirgeny rmtrtyr alaba. la httmildadjib.^ c yn. 6 y y lib.j.i 2.nu.26. oévatonObfpo celebra, por BaracaJtib.j.c.^.nu.^O. *4<raton~4badnorecibe limo/ hdjib.1) ...
Pedro Sánchez, 1599
7
La Verdad Dormida
Ya no se sintió grande y envalentonado: sintió que un miedo aterrador lo iba invadiendo poco a poco por lo que seguramente se avecinaba y que no seria otra cosa que esperar la voz de alarma de aquel zapito, para que todos los demás ...
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
El Contr aeoiaße de la parre del zapito ha de tener mas de medio codo de ancho , y difmi- nuyendo por fus tercios , ha de venir à morir en la Leméra. • , . CONTRACOSTA, f. f. La parte opuefta àla cofta ó ribera. Lzt.Ora è regione fita. Niere mb.
9
Obras sueltas de D. Jaun de Yriarte,
s. Saga , hechicera. Zaga , la parte trasera. Saplto s animal , sapo pequeño. Zapito , vaso de madera. Saque , sitio desde el qual el que juega ha de sacar la pelota. Zaque , odre pequeño. Saquear , robar. Zaquear , trasegar los licores de  ...
Juan de Iriarte y Cisneros, 1774
10
La novela de un novelista: escenas de la infancia y adolescencia
... los gritos de entusiasmo que los arrancadores de patatas lanzaban al aire, no cejaba en mi tarea, nunca pude extraer de él una gota de leche. Para resarcirme de esta dolorosa decepción José Mateo me ofreció un zapito rebosante de ella.
Armando Palacio Valdés, 1946

IMAGINILE ZAPITO

zapito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zapito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z