Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "à posteriori" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA À POSTERIORI ÎN FRANCEZĂ

à posteriori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ À POSTERIORI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «à posteriori» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția à posteriori în dicționarul Franceză

Definiția a posteriori în dicționar este termenul de logică. Bazat pe experiență, pe faptele găsite.

La définition de à posteriori dans le dictionnaire est terme de logique. En se fondant sur l'expérience, sur les faits constatés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «à posteriori» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU À POSTERIORI


corrobori
corrobori
endolori
endolori
favori
favori
fortiori
fortiori
lori
lori
maori
maori
memento-mori
memento-mori
pilori
pilori
à priori
à priori

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA À POSTERIORI

à
a
a b c
à contre-lumière
à l´envers
à la bonne franquette
à muche-pot
à musse-pot
à pic
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-bas
à-compte
a-humain
a-mi-la
à-pic
à-plat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA À POSTERIORI

abri
bari
bri
cari
chéri
cri
fieri
fleuri
kari
mari
pari
pourri
ri
quadri
safari
sari
suri
terri
tri
venturi

Sinonimele și antonimele à posteriori în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «à posteriori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA À POSTERIORI

Găsește traducerea à posteriori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile à posteriori din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «à posteriori» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

事后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

a posteriori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

A posteriori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनुमान किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البعدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

апостериорная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

posteriori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আরোহী
260 milioane de vorbitori

Franceză

à posteriori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

posteriori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

posteriori
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アポステリオリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

posteriori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

posteriori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

posteriori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

posteriori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

soncul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

posteriori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

posteriori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

апостериорная
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

posteriori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκ των υστέρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

posteriori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

posteriori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

posteriori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a à posteriori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «À POSTERIORI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «à posteriori» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale à posteriori
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «à posteriori».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «À POSTERIORI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «à posteriori» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «à posteriori» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre à posteriori

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «À POSTERIORI»

Descoperă întrebuințarea à posteriori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu à posteriori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai d'un ultimum organum ou constitution scientifique de ...
Le génie est donc une grande puissance d'hypothèse et d'à priori jointe à . une grande puissance d'analyse, de démonstration et d'à posteriori. C'est de cet éternel balancement de l'à priori et de l'à posteriori, de cet engendrement de l'un par ...
Jules Delarue de Strada, 1865
2
Lettres adresséss à M. Villemain sur la méthode en général ...
E. Chevreul. il est évident ((lie la méthode à posteriori, étant employée à montrer que ces arguments ne sont pas vrais, se présente alors à un point Je vue moral. Inconvénient que l'enseignement des sciences d'observation, de raisonnement ...
E. Chevreul, 1856
3
Bulletin
La méthode à posteriori parlant de l'observalion des » phénomènes pour en rechercher la cause immédiate, . » procédant conformément à la manière dont j' ai défini » la méthode expérimentale, suit la voie de l'analyse, afin » d'isoler l' objet ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1855
4
Cours de Philosophie
argumente à priori et des arguments à posteriori, paraît subordonnée à celle que l'on admet sur l'origine des connaissances. Si toutes nos connaissances nous sont implicitement données, comme le prétendent certains rationalistes, dans des ...
Alexandre Gibon, Joubert ((Paris)), 1842
5
Recueil de médecine vétérinaire
la preuve à priori avec la preuve à posteriori, la seule qui soit tout à fait valable dans les sciences d'observation. La première apporte des probabilités plus ou moins fortes , dont on est bien quelquefois obligé de se contenter provisoirement;  ...
6
Introduction à l'opus metaphysicum de Christian Wolff
Si oui, cela tendrait à prouver qu'il n'est pas sans danger d'infléchir la signification d'une expression dans un sens différent de celui historiquement établi, comme cela est arrivé à celle d'à posteriori, lorsqu'on a commencé avec Leibniz (44) à ...
Jean École, 1985
7
Fichte et la politique
Selon Fichte, la philosophie se donne la tache d'analyser la possibilité de l' expérience, qu'elle anticipe à partir de la pratique8. En ceci, il se distingue de Kant. L'auteur de la philosophie critique part de l'à priori pour atteindre l'à posteriori.
Jean-Christophe Goddard, Jacinto Rivera de Rosales, 2008
8
Pratique de L'Analyse Statistique des Données
En gros, on peut affirmer que les trois premiers items sont plutôt perçus comme des inconvénients à l'utilisation des comparaisons a priori et militent donc en faveur de l'approche à posteriori. La technique présentée dans cette section pour  ...
Richard Bertrand, 1986
9
De la baguette divinatoire
La méthode à posteriori partant de l'observation des phénomènes pour en rechercher la cause immédiate, et procédant conformément à la manière dont j'ai défini la méthode expérimentale , suit la voie de l'analyse, afin d'isoler l'objet de sa ...
Michel Engéne Chevreul, 1854
10
Cours de philosophie: professé à la Faculté des Lettres ...
Une vérité , pour être absolue , doit exister indépendamment de son aperception, c'est-à-dire exister à priori ; mais il faut en même temps que la vérité à priori ait été recueillie par l'observation , c'est-à-dire reconnue à posteriori. Comme il faut  ...
Claude Henri Victor Cousin, Adolphe Garnier, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «À POSTERIORI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul à posteriori în contextul următoarelor știri.
1
"Living Joconde" : Mona Lisa prend enfin vie | www.directmatin.fr
À posteriori, les deux créateurs de la "Living Joconde" espèrent pouvoir concevoir une évolution émotionnelle,c'est-à-dire réutiliser les ... «DirectMatin.fr, Iul 15»
2
« Les Chambas ne sont pas ethniquement arabes (...) - Kabyles.Net
... et qu'il n'a jamais été question de Berbères et d'Arabes comme certains veulent le faire croire « en investissant à posteriori les problèmes du ... «Kabyles.net, Iul 15»
3
www.lejdc.fr - National - La CEDH rejette la demande en révision …
... que la Cour a simplement considéré comme une "inexactitude évidente", rapidement rectifiée à posteriori dans le texte de l'arrêt: il s'agissait ... «Le Journal du Centre, Iul 15»
4
Bon plan : Alcatel One Touch Idol 5.5 pouces à 185€
... 185€, rendez-vous sur LDLC renseignez le code XTREM lors de votre commande et remplissez à posteriori le dossier de remboursement. «CNET France, Iul 15»
5
Soldes : Samsung Galaxy Tab S 10.5 à 320€
... votre commande et à posteriori il vous suffira de remplir le dossier de remboursement Samsung pour les 50€ de réduction supplémentaires. «CNET France, Iul 15»
6
Soldes : Acer Liquid Z410 à 76€
... sur Materiel.net renseignez le code 78F5-E373-ZB6AFE lors de votre commande et remplissez à posteriori le dossier de remboursement. «CNET France, Iul 15»
7
Vincent Lambert : la CEDH déboute encore les parents
... «inexactitude évidente», rapidement rectifiée à posteriori dans le texte de l'arrêt : il s'agissait d'une référence erronée à un arrêt précédent. «Libération, Iul 15»
8
Soldes : Samsung Galaxy Tab S 10.5 à 323€
... votre commande et à posteriori il vous suffira de remplir le dossier de remboursement Samsung pour les 50€ de réduction supplémentaires. «CNET France, Iul 15»
9
Soldes : PC portable Lenovo Ideapad à 374€
Si vous êtes intéressé par ce PC portable Lenovo Ideapad au prix de 374€, rendez-vous sur grosbill.com et renseignez à posteriori le dossier ... «CNET France, Iun 15»
10
Soldes : Samsung Galaxy A3 à 199€
... au prix de 199€ frais de port inclus, rendez-vous sur Rue du commerce, et remplissez le dossier de remboursement Samsung à posteriori. «CNET France, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. À posteriori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/a-posteriori>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z