Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ablatif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABLATIF ÎN FRANCEZĂ

ablatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABLATIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABLATIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ablatif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ablativ

Ablatif

În lingvistică, ablativul este un caz gramatic care exprimă în special o deplasare dintr-un loc. En linguistique, l’ablatif est un cas grammatical exprimant notamment un déplacement à partir d'un lieu.

Definiția ablatif în dicționarul Franceză

Definiția ablativului din dicționar este cazul declinației lat. rezervat în principal pentru compl. Circ. Marchează punctul de plecare, distanța, separarea. se utilizează fără pregătire. sau cu pregătirea. ab, de, ex, etc. De asemenea, marchează relația instrumentală, în special. instrumental de însoțire atunci când este legat de cum.

La définition de ablatif dans le dictionnaire est cas de la déclinaison lat. réservé principalement au compl. circ. Il marque le point de départ, l'éloignement, la séparation. il s'emploie sans prép. ou avec les prép. ab, de, ex, etc. Il marque par ailleurs le rapport instrumental, en partic. l'instrumental d'accompagnement quand il est lié à cum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ablatif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABLATIF


accumulatif
accumulatif
allatif
allatif
annulatif
annulatif
appellatif
appellatif
consolatif
consolatif
contemplatif
contemplatif
copulatif
copulatif
corrélatif
corrélatif
cumulatif
cumulatif
illatif
illatif
latif
latif
législatif
législatif
oblatif
oblatif
relatif
relatif
récapitulatif
récapitulatif
spéculatif
spéculatif
superlatif
superlatif
torcheculatif
torcheculatif
translatif
translatif
élatif
élatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABLATIF

abjuration
abjuratoire
abjurer
ablation
ablativo
able
ablégat
ablégation
abléphare
ablépharie
ablépharoplastique
ableret
ablet
ablette
ablier
abluant
abluante
abluer
ablution
ablutionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABLATIF

acétolatif
administratif
adulatif
alternatif
assimilatif
associatif
comparatif
créatif
facultatif
impératif
indicatif
lucratif
lècheculatif
négatif
opilatif
parlatif
portatif
régulatif
singulatif
éducatif

Sinonimele și antonimele ablatif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ablatif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABLATIF

Găsește traducerea ablatif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ablatif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ablatif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

夺格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ablativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ablative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पंचमी विभक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аблятив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ablativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অপাদান
260 milioane de vorbitori

Franceză

ablatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ablative
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ablativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アブレーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

절제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gameluenganako
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

văn biểu la tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நீக்குவதற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अपादान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ablatif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ablativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

narzędnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аблятів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ablativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αφαιρετική πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ablatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ablativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ablativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ablatif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABLATIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ablatif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ablatif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ablatif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABLATIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ablatif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ablatif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ablatif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLATIF»

Descoperă întrebuințarea ablatif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ablatif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Syntaxe latine
Il est donc préférable de dire que le signifié du morphème auquel ils correspondent est purement grammatical: il consiste à faire un syntagme adverbial des éléments sur lesquels porte l'ablatif, syntagme adverbial qui, dans le cas des ...
Christian Touratier, 1994
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
scion l'nfage de son temps , les noms de ville se mettoieut à l'ablatif, &etoient regardes comrr.e Indéclinables. Ainsi Vo- pifeus dans la vie d'Aurélien dit , Copto cî'' Ptolemaïde urbes cepit. Dans Antonin, les noms font de même à l'ablatif, tandis ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
yar déterminer ce qu'on entend par Ablatif; & pour cela il faut oblërver que les noms latins ont une terrninaifôn particulière appelée Ablatif; mu- Mi ( d long ) ; pâtre , frudu , die. L'étymologie de ce mot eft toute latine ; Ablatif, Sablatus.
4
La grammaire latine en France à la Renaissance et à l'Âge ...
2 — L'ABLATIF ABSOLU L'ablatif absolu est une des grandes questions de la grammaire latine, et revêt une importance particulière dans l'histoire des théories pour les raisons suivantes : 1) l'ablatif absolu est à la frontière de la phrase ...
Bernard Colombat, 1999
5
Nouvelle grammaire de la langue latine
Ablatif déterminatif complément de certains verbes. C'est dans le sens précédent que l'ablatif se met avec les verbes qui expriment une idée ^abondance ou de disette, ou qui signifient remplir, gratifier, priver. Tels sont en latin les v. intransitifs  ...
Joseph Gantrelle, 1871
6
Eléments "asyntaxiques" ou hors structure dans l'énoncé ...
En revanche, lorsque l'ablatif absolu se trouve composé de ses deux constituants normalement minimaux, soit un qualifiant et un qualifié, par nécessité tactique l' un d'entre eux sera placé en ouverture segmentale et ainsi mis en évidence.
Colette Bodelot, 2007
7
Cours complet de grammaire française a l'usage des ...
Ablatif, un des six cas de la déclinaison latine, son emploi, 4, 168; l'ablatif pluriel et le datif pluriel sont toujours semblables , 5; ablatif singulier en t, dans les noms neutres en e, 12, excepté les noms de ville, 21 ; dans les noms neutres en al et ...
E. Sommer, 1861
8
Grammaire latine
ABLATIF Onustus praedâ — Plena errôrum I. Les adjectifs qui marquent l' abondance ont leur complément à l'ablatif, praeditus doué refertus rempli onustus chargé contentus content. Onustus praedâ. Chargé de butin. Sua sorte contentus.
De Give, 1992
9
Principes généraux et raisonnés de la grammaire françoise: ...
De l'Ablatif. D. Qu'elle est l'étymologie d.u mot ablatif? R. Il est formé d'un verbe latin qui signifie âter. D. Qu'est-ce que l'ablatif? R. C'est un cas par lequel on exprime dans les noms un rapport de séparation, de division , ou de privation ...
Pierre Restaut, 1806
10
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
car déterminer ce qu'on entend par Ablatif; & pour cela il faut observer que les noms latins ont une terminaison particulière appelée Ablatif i musa ( â long ) ; pâtre , frucTu , die. L'étymologie de ce mot eu toute latine ; Ablatif, àablatus.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABLATIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ablatif în contextul următoarelor știri.
1
BAC 2015: découvrez les sujets des épreuves de mercredi
12), adepto (l. 13). Proposez une traduction mot à mot pour chacun d'entre eux et indiquez la valeur circonstancielle de chaque ablatif absolu. «TF1, Iun 15»
2
"Plaidoyer pour des apprentis industriels humanistes"
Il va sans dire que l'anglais est indispensable à un usineur aéronautique, bien plus que le latin, et que l'ablatif absolu n'a jamais servi à ... «L'Usine Nouvelle, Mai 15»
3
IMV : un centre d'excellence pour les maladies valvulaires
... de cardiologie interventionnelle (TAVI, MitraClip, fermeture de fuite périprothétiques, occlusion de l'auricule gauche, traitement ablatif de la ... «Cardiologie Pratique, Mai 15»
4
Après le sparadrap du capitaine Haddock, le caillou de Curiosity
Il est recouvert d'un assemblage de tuiles faites d'un matériau ablatif, le PICA, qui évacue la chaleur en s'évaporant progressivement. «Sciences et Avenir, Mai 15»
5
« Game of Thrones » : pourquoi l'adjectif « orange » n'existe pas en …
Quatre sont très courants, comme le nominatif, l'accusatif, le génitif et l'ablatif, pour marquer respectivement le sujet, l'objet, la possession et ... «Le Monde, Apr 15»
6
Sarkozy patron de parti n'en fait pas un champion du monde dit …
Ablatif de la 4e déclinaison ? Le 15/04/2015 à 19:37. AlerterRépondre · Avatar · celmar. Rappelez vous "La croissance j'irais la chercher avec ... «Le Figaro, Apr 15»
7
Les dernières innovations en matière de gadgets mode et beauté du …
Voici une version à domicile d'un traitement au laser non ablatif qui réduit l'apparence des ridules/rides et unifie le teint. Le laser anti-âge ... «Le Huffington Post Quebec, Mar 15»
8
Curiosity toujours à l'arrêt, les experts "prudemment optimistes"
Il est recouvert d'un assemblage de tuiles faites d'un matériau ablatif, le PICA, qui évacue la chaleur en s'évaporant progressivement. «Sciences et Avenir, Mar 15»
9
Curiosity à l'arrêt après un court-circuit
Il est recouvert d'un assemblage de tuiles faites d'un matériau ablatif, le PICA, qui évacue la chaleur en s'évaporant progressivement. «Sciences et Avenir, Mar 15»
10
Peeling superficiel du visage : comment ça marche ?
Le laser fractionné ablatif chauffe le derme sans léser l'épiderme, comme à travers une passoire, ce qui redensifie la peau et lisse les ridules ... «Elle, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ablatif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ablatif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z