Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ableret" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABLERET ÎN FRANCEZĂ

ableret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABLERET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABLERET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ableret» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ableret în dicționarul Franceză

Definiția cantaretului în dicționar este netă pătrată, din fire foarte fine și atașată la capătul unui pol, folosit pentru pescuitul capselor și a altor pești mici.

La définition de ableret dans le dictionnaire est filet carré, formé de fils très fins et attaché au bout d'une perche, employé pour la pêche des ables et autres petits poissons.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ableret» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABLERET


banneret
banneret
chardonneret
chardonneret
coqueret
coqueret
couperet
couperet
dameret
dameret
dosseret
dosseret
feuilleret
feuilleret
formeret
formeret
fourcheret
fourcheret
gorgeret
gorgeret
guilleret
guilleret
hacheret
hacheret
laceret
laceret
laneret
laneret
nageret
nageret
osseret
osseret
penderet
penderet
pâqueret
pâqueret
soleret
soleret
traceret
traceret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABLERET

abjurer
ablatif
ablation
ablativo
able
ablégat
ablégation
abléphare
ablépharie
ablépharoplastique
ablet
ablette
ablier
abluant
abluante
abluer
ablution
ablutionner
abnégation
aboi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABLERET

cabaret
caret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
jarret
juperet
livret
refenderet
regret
repas-couperet
sauret
secret
tabouret

Sinonimele și antonimele ableret în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABLERET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ableret» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ableret

Traducerea «ableret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABLERET

Găsește traducerea ableret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ableret din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ableret» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ableret
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ableret
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ableret
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ableret
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ableret
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ableret
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ableret
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ableret
260 milioane de vorbitori

Franceză

ableret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ableret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ableret
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ableret
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ableret
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ableret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ableret
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ableret
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ableret
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ableret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ableret
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ableret
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ableret
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ableret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ableret
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ableret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ableret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ableret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ableret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABLERET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ableret» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ableret
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ableret».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ableret

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLERET»

Descoperă întrebuințarea ableret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ableret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
ABLERET. Filet dont on se sert pour la pêche des dble: , 8c autres-petits poissons. La coutume de Menetou-sur-Cher permet à toute Personne cc de êcher à l"ableret , autre# »ment appellé e carre'. Dz. A B L O Q U i E. Édifice abloquie'. n: Le ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1783
2
Glossaire des idiomes populaires du nord et du centre de la ...
ABLERET, m., filét, cf. ablet. aBLET, m., raisin qui commence à mûrir, Champ, a. ABLET, m., piége, Nor m., ablet, a b 1ere, ablière, ableret, - filet pour la pêche des ables et des autres petits poissons, Vi., Ben. ABLETIZ (?), bleui, noirci, Vi. dr.
Johannes Baumgarten, 1870
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... DEHORS Autour des poumons PLÈVRE Autour du feu SUAIRE Autorité absolue EMPIRE Autre exemplaire DOUBLE Autre nom de Jacob dans la Bible ISRAËL Autre nom pour ableret ABLIER Aux cartes, couleur noire TRÈFLE Aux cartes, ...
Noël Lazure, 2006
4
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Il y a une sorte de filet plus particulièrement destinée à la pêc e des ables , et que , ar cette raison, l'on nomme ableret. e n'est autre chose qu'un échiquier fait avec du fil fin , et à mailles eu ouvertes. L'on fabrique aussi, pour améme pêche, ...
François Rozier, Marchand, 1805
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
ABLERET, si m. Terme de pêche. C'est un filet carre', attaché au bout d'une perche , avec lequel on pêche les ables 8L autres petits poissons. (Pêcher à l' Ableret. ) D'autres disent Ablerat. A B L0 Q U 1 E z , adj. La Coûtume d'Amiens défend ...
Pierre Richelet, 1759
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
ABLAONTE, ABLAOS. C'est la même chose quAblais. V oye^ ce dernier mot , & le diâion- naire de la langue Romance. ( G, D. C. ) ABLERET ou CARRÉ. C'est , dit de Laurière, un filer quarré, attaché au bout d'un bâton, pour pêcher des ables  ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: A - D
( Pêcher à l'Ableret. ) D'autres disent Ablerat. Abloqu iez, adj. La Coutume d' Amiens défend aux Tenanciers de démolir aucuns édifices abloquiei & filivex dans l'héritage qu'ils tiennent en roture , fans le consentement de leur Seigneur. De Heu ...
Pierre Richelet, 1759
8
altranzosisches worterbuch
... charrois qui y passent, Urk. 14. Jahrh. Carp. abladare (vielleicht nur ablais gemeint; ee = é wie in 50 gastees). [cf. Godefroy I 24 b.] ableret (nfz. ableret) s. m. Weiftfischgarn: nous deffendons les able- rès essener (l. essever) a terre, Urk. 14.
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
V . ABLERET. ableret. s. m. (a-ble-rè). Espèce de filet carré attaché au bout d'une perche , avec lequel on pèche des ables et d'autres petits poissons. ABLETTE. S. f. V . ABLE. -j- abloos. s. m. pi. (a-blokss) . Parpaings, ou soubassements en ...
10
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
Sorte de bannissement que les pères de famille pouvaient prononcer contre ceux de leur» enfants dont ils étaient mécontents. ABLERET, s. m. ou ABLERET- TE, s. f. T. de pêch. Filet pour pécher les ables ou autres petits poissons. ABLETTE ...
Antoine de Rivarol, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ableret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ableret>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z