Descarcă aplicația
educalingo
adiante

Înțelesul "adiante" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADIANTE ÎN FRANCEZĂ

adiante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADIANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADIANTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția adiante în dicționarul Franceză

Definiția azbestului din dicționar este numele ferigii ornamentale. gen de plante criptogame, familii de ferigi, trib de polipodiaceae, așa-numita deoarece frunzele lor, netede și glazurate nu rețin umiditatea. două specii sunt folosite în medicină.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADIANTE

amiante · ante · clarifiante · communiante · constante · covariante · dépliante · déviante · importante · mendiante · médiante · négociante · officiante · priante · suivante · suppliante · tante · variante · émulsifiante · étudiante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADIANTE

adiabatie · adiabatique · adiabatiquement · adiabatisme · adiadococinésie · adialectique · adiantacé · adiantacée · adiantacées · adiantidé · adiantidée · adiantidées · adiantifolié · adiantite · adiantum · adiaphore · adiaphorie · adiathermane · adieu · adieu-va

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADIANTE

alicante · amante · amarante · ambulante · aspirante · cinquante · composante · correspondante · courante · dominante · existante · fabricante · garante · imprimante · infante · militante · plante · quarante · suffisante · volante

Sinonimele și antonimele adiante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ADIANTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «adiante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «adiante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADIANTE

Găsește traducerea adiante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile adiante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adiante» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

过坛龙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

culantrillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

maidenhair
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मेडेनहेयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شعري دقيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

адиантум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

avenca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

maidenhair
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

adiante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

maidenhair
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Frauenhaar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

イチョウ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

아디안텀 속의 각종 양치 식물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

maidenhair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cỏ đuôi chồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

maidenhair
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

एक जातीचा नेचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

baldırıkara otu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

capelvenere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gatunek paproci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

адиантум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

părul fetei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πολύτριχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nooienshaarvaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mossa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maidenhair
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adiante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADIANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adiante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adiante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre adiante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADIANTE»

Descoperă întrebuințarea adiante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adiante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Il a été queflion de ce genre à l'article Adiante , Suppl. J'ai expofé Jon caractère générique, & j'en ai fait une divi- fion du genre adiantum. Quoique très-rapproché des adiantes , il peut être confiJéré comme un genre pnuicnlier. Il fe diflingue ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1808
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Adiante à feuilles menues , Adiantum tenuifolium. Adiantum nigrum Chinenfe, tenuiter divifum , pinnulis minìmis , obtujìs , plerumque bifídis. Plufc. Alm. io. Tab. 4. f. I. Cette espèce a beaucoup de rapport avec la précédente ; mais elle en est ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
3
Botanique
Adiante- reniforme. Adiantum reniforme. Adiantum srondibus orbiculato- reniformibus , in- divisis , crenatis. Swartz , Fil. pag. HO. — Lam. Hlultr. tab. 870. fig. 2. , Hcmionitis a\arifolia. Sloan , Jam. Hist. I. pag. ij. ( Voyt{ Adiante, n°. 1.) 1. Adiante ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Adiantum reniforme. Linn. Adiantum ft ondibus orbiculato-renlformibus , in- divifis , crenatis. Swaitz., Fil. pag. 1ZO. — Lam. lllultr. tab. 870. fig. 2. Hcmionitis aytrifolia . Sloan , Jam. Hist. I. pag. 15. ( Voye[ Adiante, n°. 1.) 2. Adiante des Philippines.
5
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
Detectámos os seguintes: daqui a (2); daqui adiante (1) / da qui adiãte (2); daqui em diãte (1); de hy a (2) / de hi a (2); de aly a (1); e daly adiante (2) / dali adiante (1) / daly adiãte (1). Estes marcadores designam o momento no tempo em que ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
6
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
ADIANTE, Prepoliçäo relativa . que rege о acCufativo. Prépoßtìon relative, qui gouverne глифы}? Depui: , aprc'r , enfuite. (Poli. Polimodum. Poilmodo. Poll: htec .Cic.) Pouco mais adiante. Unpcuaprcfr. (Paulo poll. Cic. Poli paulo. Hor.) ...
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794
7
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
On trouve cette plante dans les lieux pierreux 8c humides de l'Europe australe. Tp . ( v. v. ) Elle paste pour pectorale , adoucissante & apéritive. 10. Adiante à feuilles larges , Adiantum lati- folium. Adiantum Jamaicense lonchitidis falcatis foliis ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
8
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Adiante à feuilles de Coriandre, "vulgairement capillaire de Montpellier. Adiavtvm capiÙus vtneris.'L. Qfi de l'Europe tempérée ', dans les rochers. Adiante à feuilles en trapèze. AdiAvtvm trapc{iforme. L. fy de l'Amérique méridionale. i. Adiante ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1787
9
Phytographie encyclopédique, ou flore économique: contenant ...
ADIANTE. AD1AN'TUM. 6 Taches blanchâtres couvertes par le rebord des feuilles. ' ADUNTUM, non mouillé, en grec; parce que le Capillaire trempé dans l' eau ne prend point l'humidité. ADIANTE CAPILLAIRE. Adiante noir.
Remi Willemet, 1808
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Les botanistes connoissent près de cent espèces cT a- diantes; outre celles ci- dessus , les plus dans le cas d'être citées , sont : \ Parmi celles à feuilles simples , l'Adiante réniforme, qui a les feuilles simples , réniformes , crénelées. Elle est ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADIANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adiante în contextul următoarelor știri.
1
Projet de parc éolien Mont Sainte-Marguerite à Saint-Sylvestre …
Ces peuplements pourraient abriter l'adiante des Aléoutiennes et la sabline à grandes feuilles. L'étude mentionne aussi que la Paruline du ... «Gouv. du Québec, Iun 15»
2
Trois réserves naturelles créées dans la région de Magog
Le noyer cendré, l'adiante du Canada, le dryoptère de Clinton et la salamandre sombre du Nord, des espèces susceptibles d'être désignées ... «LaPresse.ca, Mai 15»
3
Brasil: vítima de racismo em escola, menina é obrigada a pedir …
Acabei me adaptando ao ensino público, e a vida seguiu adiante. Mas, sempre que posso, conto essa 'parábola” sobre o modo Marista de ... «Global Voices Online, Mai 15»
4
Angola: Jornalista Premiado Enfrenta Tribunal por Investigar …
No dia 11 de fevereiro de 2013, para a insatisfação dos generais, o Ministério Público Português optou por não levar o assunto adiante, ... «Global Voices Online, Apr 15»
5
Dunham: 36 hectares de forêt seront protégés à perpétuité
... espèces sensibles (tortue des bois, nombreux oiseaux, adiante du Canada, noyer cendré et matteuccie fougère-à-l'autruche) et au maintien ... «JournalLeGuide.com, Feb 15»
6
Présidentielles au Brésil: Marina Silva, candidate atypique et redoutée
Vamos levar adiante nossa missão. Devemos isso a Eduardo e ao povo brasileiro. Não vamos desistir do Brasil – http://t.co/0ccMTLjD4m. «France Info, Aug 14»
7
Brasil: Quem grita 'Não vai ter Copa'?
E o manifesto seguia adiante: Nossa proposta é barrar a Copa! Mostrar nacionalmente e internacionalmente que o poder popular não quer a ... «Global Voices Online, Mar 14»
8
São Paulo segura Paulo Miranda para compensar ida de Rhodolfo …
O pedido do novo treinador pesou para não levar a decisão adiante - é provável que o clube compre o restante dos direitos econômicos, ... «Terra Brasil, Iul 13»
9
Brasil: Ribeirinhos removidos pela usina de Jirau lutam para ganhar …
Ao sair das ruas empoeiradas de Jaci, 15 quilômetros adiante pela BR, quem entra na vila de Nova Mutum Paraná tem a impressão de ... «Global Voices Online, Apr 13»
10
Ro et Cut - Noël, la catastrophe
companheiro és o maior. continua assim ainda vais ser o presindente deste nosso portugal só com porrada que isto vai adiante e este povo ... «YouTube, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adiante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/adiante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO