Descarcă aplicația
educalingo
anomal

Înțelesul "anomal" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANOMAL ÎN FRANCEZĂ

anomal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANOMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANOMAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția anomal în dicționarul Franceză

Definiția anomaliei din dicționar este cea care se abate de la regulă; neobișnuit.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANOMAL

aromal · deutéranomal · fantomal · protanomal · prud´homal · prudhomal · symptomal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANOMAL

anobli · anoblie · anoblir · anoblissant · anoblissement · anode · anoderme · anodin · anodique · anodonte · anomalie · anomaliflore · anomalistique · anomie · anomique · anomodontes · anomoures · anomye · ânon · anonacées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANOMAL

animal · anormal · baptismal · brumal · décimal · hamal · hammal · hexadécimal · hydrothermal · lacrymal · mal · maximal · minimal · normal · optimal · orthonormal · paranormal · proximal · supernormal · thermal

Sinonimele și antonimele anomal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANOMAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «anomal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anomal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANOMAL

Găsește traducerea anomal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile anomal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anomal» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

异常的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

anómalo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

anomalous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नियमविरूद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شاذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

аномальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

anômalo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যতিক্রমী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

anomal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ganjil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

anomal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

異常
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

변칙적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

anomali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phi thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தாறுமாறான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

असंबद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

anormal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

anomalo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nienormalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

аномальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

aberant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανώμαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onreëlmatige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anomal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uregelrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anomal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANOMAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anomal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anomal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anomal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANOMAL»

Descoperă întrebuințarea anomal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anomal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires
pouls à 110, fontanelle fermée; pas de souffle céphalique; transmission au crâne du râle ronflant thoracique ; pas de bruit anomal dans les carotides ni au cœur. 4. Enfant de six ans : fièvre typhoïde en convalescence, somnolence habituelle, ...
Académie nationale de médecine (France), 1860
2
Mémoires de l'Académie de médecine
pouls à HO, fontanelle fermée ; pas de souffte céphatique ; transmission au crâne du râle ronflant thoracique ; pas de bruit anomal dans les carotides ni au cœur. 4. Enfant de six ans : fièvre typhoïde en convalescence, somnolence habituelle, ...
3
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
pouls a 110, fontanelle fermée; pas de souffle céphalique; transmission au crâne du raie ronfiant thoracique ; pas de bruit anomal dans les carotides ni au cœur. [1 . Enfant de six ans: fièvre typhoïde en convalescence, somnolence habituelle, ...
4
Gilles Deleuze : philosophie et littérature
entité exceptionnelle, de l'Anomal/d'une « an-omalie 175 », dans le procès de devenir implique un choix de celui qui devient. Ce choix est plutôt un pacte, un pacte avec cette entité anomale. Mais alors, comment définir au juste cette entité ?
Catarina Pombo Nabais, 2013
5
Philosophie de l'esprit: état des lieux
La réponse de Davidson se trouve dans ce qu'il a appelé son « monisme anomal ». Cette position a été déterminante pour les débats sur l'explication de l'action mais aussi, comme nous aurons l'occasion de le constater au chapitre suivant, ...
Denis Fisette, Pierre Poirier, 2000
6
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
Guiart à une classe renfermant les plantes dont les fleurs sont incomplètes , difficiles à apercevoir , organisées différemment , mal déterminées ou inconnues. ANOMALIE, s. f., anomalia ; Ab~ weichung (ail. ) ; anomal/ (angl. ) ( a priv. , opoàtn ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
7
Institutions pratiques de grammaire allemande
Liegen, anomal. Iehen. Fliehen , ziehen , Diodor. Iiben. Frisretij verlieren , Diodor, Jessin. (Niefaen, éterquer , est régulier). Genie/sen, Jliefsen t giejsen , JchLiefsen , Jpriejsen , entj'priefsen , verdrief sen, Diodor. Ietek. Bieten , Diodor. Ikmen.
Jean Gaudin, 1815
8
Thermalisme et villes thermales en France
L'indice d'anomalité, rapport du commerce anomal sur le commerce banal, permet de compléter le profil commercial des stations thermales. Etabli au niveau national, il est de l'ordre de 0,65 ; or ce chiffre est pratiquement toujours dépassé  ...
Christian Jamot, 1988
9
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
AIVOMALD7LORE , adj. , anoma- liflorus (anomalus , anomal , flos , fleur). H. Cassfch donne cette épi— thèle, dans lé^Psynanthérées , à la calathide , au disque , à la couronne , quand ils sont composés de fleurs à corolles anomales.
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
10
Pensée, langage et communauté: une perspective ...
prétendait seulement que le monisme anomal était «compatible» avec la dépendance psychophysique, il est beaucoup plus affirmatif à présent et il fait de la thèse de dépendance une composante essentielle de sa théorie. (Davidson 1993) Il ...
Michel Seymour, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANOMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anomal în contextul următoarelor știri.
1
Un pacu, étrange poisson aux dents humaines, découvert dans un …
"Les pacus ne sont pas dangereux pour les humains", a confirmé Zeb Rigan qui étudie l'anomal à l'Université du Nevada à Reno. Introduit ... «Maxisciences, Iun 15»
2
Journées portes-ouvertes sur la formation professionnelle
... centres de formation professionnelle, une enquête devrait être ouverte pour déterminer les raisons de ce «refus» car il semble anomal que ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
3
Le syndicat mixte en marche avant
La présidente par intérim du syndicat en convient : "Il est anomal que l'habitant de Saint-Benoît mette trois heures pour rejoindre Saint-Gilles ... «Clicanoo, Mai 15»
4
L'étoile Delta Cephei a un compagnon caché
Un comportement anomal qui ne pouvait être expliqué que par la présence d'une deuxième étoile… La masse de cette étoile compagnon est ... «Journal de la Science, Mai 15»
5
Gala Artis 2014: notre top 10 des plus belles tenues
Un doublé pour la griffe Anomal Couture! La comédienne Ingrid Falaise a revêtu une délicate robe de dentelle noire empreinte de romantisme, ... «Le Huffington Post Quebec, Apr 15»
6
DOSSIER. Traversée vers la Corse: fin de la concurrence SNCM …
Rien d'anomal, la Méridionale étant co-délégataire du service public sur la Corse. Mais ses navires, privilégiant le fret aux passagers, offrent ... «Nice-Matin, Apr 15»
7
Lutte: 138 écuries et écoles de lutte déclarées cette saison au Sénégal
... que « c'est anomal est impensable qu'un corps puisse en une semaine gagner 20 kg de masse. Comme on le voit chez certains lutteurs« . «Africa Top Sports, Apr 15»
8
Affaire « Y'en a marre13 » et Balai citoyen, le ministre Banza …
Ce que nous trouvons anomal, c'est qu'on a relâché le Burkinabé Sénégalais et que nos frères artistes sont restés en prison. Donc, il était ... «Digitalcongo.net, Mar 15»
9
Jutra 2014: notre top 10 des plus belles tenues du tapis rouge
La chanteuse, et conjointe de Patrick Huard, était en beauté pour les Jutra avec une sublissime création Anomal Couture qui mettait l'accent ... «Le Huffington Post Quebec, Mar 15»
10
Maladies inflammatoires de l'intestin : certains additifs pointés du doigt
Ils ont ensuite remarqué le développement d'une inflammation intestinale, un taux de glucose anomal dans le sang, une prise de poids et une ... «Santé Magazine, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anomal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anomal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO