Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anthure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTHURE ÎN FRANCEZĂ

anthure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTHURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTHURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anthure în dicționarul Franceză

Definiția anurului în dicționar este un peduncul foarte alungit care poartă un pachet de flori. Planta originara din regiunile tropicale ale Americii, remarcabila pentru frumusetea frunzelor si a florilor sale.

La définition de anthure dans le dictionnaire est pédoncule très-allongé qui porte un faisceau de fleurs. Plante originaire des régions tropicales d'amérique, remarquable par la beauté de ses feuilles et de ses fleurs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anthure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTHURE


acanthure
acanthure
archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
hure
hure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
phosphure
phosphure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTHURE

anthropophile
anthropophilie
anthropophobe
anthropophobie
anthropopithèque
anthroposomatologie
anthroposophe
anthroposophie
anthroposophique
anthropotechnie
anthropotechnique
anthropothéisme
anthropotomie
anthropotomiste
anthropozoïque
anthropozoologie
anthume
anthylle
anthyllide
anthyllis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTHURE

agriculture
architecture
arrachure
branchure
couchure
culture
cure
effilochure
figure
future
infrastructure
lecture
lâchure
léchure
manufacture
mémarchure
pure
structure
sure
tachure

Sinonimele și antonimele anthure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «anthure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTHURE

Găsește traducerea anthure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anthure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anthure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

红掌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anthurium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

anthurium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Anthurium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أنثوريوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антуриум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

antúrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

anthurium
260 milioane de vorbitori

Franceză

anthure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anthurium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anthurien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アンスリウム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anthurium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hồng môn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Anthurium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोमेजल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

antoryum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

anthurium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

anturium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антуріум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anthurium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανθούρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

anthurium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anthurium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Anthurium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anthure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTHURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anthure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anthure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anthure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anthure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTHURE»

Descoperă întrebuințarea anthure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anthure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes: v.: Les ...
Inflorescence générale en anthure , c. à d. en panicule contractée au point de simuler un épi cylindrique ou ovoïde-conique , compacte. Epillets ord.t uniflores, avec ou sans rudiment d'une 2e fleur ; glumes à valves carénées-complicatives,  ...
Frédéric Kirschleger, 1857
2
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes: ¬Les ...
Inflorescence générale en anthure , c. à d. en panicule contracte' au point de simuler un épi cylindrique ou ovoïde-conique , compacte. Ëpillets ord.t unidores, avec ou sans rudiment d'une 2e fleur ; glumes à valves carénées-complicatives,  ...
Frédéric Kirschleger, 1857
3
Étude sur les miracles de Notre-Dame par personnages
Marguerite Stadler-Honegger. 6. MIRACLE DE SAINT JEHAN CRISOTHOMES RÉSUMÉ. — Anthure, jeune veuve, mère de Jehan, entreprend de fuir la vie mondaine et d'abandonner ses richesses pour vivre d^ns la pauvreté. Son fils Jehan ...
Marguerite Stadler-Honegger, 1975
4
Histoire naturelle des crustacés, comprenant l'anatomie,: la ...
... l'Anthure grêle , et si la figure qui en a été donnée est exacte , il devra former le type d'une nouvelle division générique à côté de celle des Anthures, dont il se distingue par la longueur des antennes externes , la forme des pâtes antérieures  ...
Henri Milne-Edwards, 1840
5
Flore Vogéso-Rhénane: ou description des plantes, qui ...
AIT.;NEES, Gen. germ. n0 5. Anthure ellipsoide-cylindrique ou ovoide, plus ou moins comprimé; glume a valves inégales, carénées, à carene шпагате, scabre, plus courte que la glumelle à. 2 paléoles, lancéolées-aiguës, carénées. mutiques .
Frédéric Kirschleger, 1870
6
Miracles de Nostre Dame par personnages
La Mère Anthure, personnage du même Miracle, rubr. Antime, martyr, 22 1187, 1153. Antioche de Syrie, 24 93, 16o; siège épiscopal de saint Ignace. Apocalipse . 2o io3i; Appoca- lypsis, l'Apocalypse de saint Jean; citations : II p. 92 ; IV p.
Gaston Bruno Paulin Paris, Ulysse Robert, François Bonnardot, 1893
7
Miracles de Nostre Dame par personnages
ANTHURE Dame, je vueil que les gardez ; Pour l'enfant serez et pour moy. J' adjouste a vous bien tant de foy ., C'est bien droiture. LA MÈRE ANTHURE Se Dieu me doint bonne aventure, ig5 Ja par moy n'apeticeront Les biens qui dessoubz ...
8
Miracles de Nostre Dame par personnages: Miracles [textes
Anthurf. Dame, je vueil que les gardez ; Pour l'enfant serez et pour moy. J' adjouste a vous bien tant de foy , C'est bien droiture. La mére Anthure Se Dieu me doint bonne aventure, Ja par moy n'apeticeront Les biens qui dessoubz ces clefs ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
an petit onglet sous lequel est ordinairement une petite dent ; il n'y a que le teore Anthure, dont les pieds antérieurs soient terminés par une main monodactyle. Le premier segment est fortement échancré pour recevoir la tête; le huitième ...
10
Les Croyances Religieuses au Moyen Age en France
Anthure obéit, mais elle prie Dieu de changer son extérieur, afin que sa mère et son fils ne puissent la reconnaître. Accueillie par sa mère, Anthure est tout heureuse de voir que sa prière a été exaucée. Son plus grand désir est de pouvoir ...
Collectif

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anthure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anthure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z