CE ÎNSEAMNĂ AOÛTERON ÎN FRANCEZĂ?
Definiția aoûteron în dicționarul Franceză
Definiția austerelor în dicționar este lucrătorul agricol închiriat, în luna august, pentru munca câmpurilor și, în special, pentru a face august, adică recolta.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AOÛTERON»
Descoperă întrebuințarea
aoûteron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aoûteron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la langue romano-castraise et des contrees ...
moissonneur. celui qui se loue pour la saison de l'été: Aben un boun cstibandiê,
nous avons_un bon aoûteron. (Du latin æstivalts qui passe l'éte.) ESTIBAXE,
Estibajhe, s. m. Le gain de la saison de l'été: Ambe l'estiba.re bous pagaren,
avec ...
2
80 jeux charmants sur les mots d'antan
L'aoûteron, le dosmeurtri, s'essuyait le front en refusantde penser au bassin d'
eau fraîche quijouxtait la bâtisse. b)b)n.m.Vieux. DansDans lala FranceFrance
rurale,rurale, fêtefête traditionnelletraditionnelle célébrantcélébrant lele
milieumilieu ...
3
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
On voit par les exemples des expressions précédentes , scier les blés , faire l'
août , aoûteron , etc. le discernement qu'on doit faire de celles qui, étant très-bien
appliquées dans un pays , seraient quelquefois très - impropres dans un autre.
4
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
8 les mots suivants : AorUle (Aoristus), août (Âugust), aoûteron {der Sehnitter),
Saône, rivière de France, curaçao, sorte de liqueur, taon (die Bremse), Saint-taon
; mots qu'on prononce, oriste, oât, oCUeron, Svne, cura- ço, ton, SainlLon.
5
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
On voit pat les exemples des expressions ptécédentes , scier les bleds , faire l'
août , aoûteron , &c. le discernement qu'on doit faire de celles qui étant très bien
appliquées dans un pays , feroient quelquefois très-impropres dans tin autre.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin),
1785
Nous avons laissé ces deux gaillards enfermés dans le fénil, une muselière sur
la bouche et les mains prises dans des menottes de chanvre. Or, cette voix avait
des intonations qui rappelaient précisément celle de l'aoûteron dont il s'agissait.
7
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
On volt par les exemples des expressions précédentes , scier les bleds , faite l'
août , aoûteron , tic. le discernement qu'on doit faire de celles qui étant très bien
Appliquées dans un pays , seroient quelquefois très-rmptopres dans Do autre, ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix,
1785
8
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
... aauter, faire l'août ou la moisson; aauteron, aoûteron; aoctage (pomme d'),
mûre vers le temps de la moisson; miaôt, mi août ; à Dieppe les fêtes de mi-août
sont dites mioubies ; cette forme Aôt était celle du v. n. dans le R. de Rou : Tout
un ...
Édouard Le Héricher,
1862
9
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
... faire l'août ou la moisson; aacteron, aoûteron; aoutage (pomme d'), mûre vers
le temps de la moisson; miaôt, mi août; à Dieppe les fêtes de mi-août sont dites
miocries; cette forme Aôt était celle du v. n. dans le R. de Rou : Tout un esté et un
...
Edouard Le Héricher,
1862
10
Glossaire du centre de la
France
(Cependant voy. Aoûteron.) AOÛTERON , s. m. (prononcez oûtron). Moissonneur
. Ce mot vient de ce que la moisson se fait généralement dans le mois d'août. (
Voy. Août.) APAMIR(S'), v. pron. (dérivé de pâmer). Tomber en défaillance.