Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glouteron" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLOUTERON ÎN FRANCEZĂ

glouteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOUTERON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOUTERON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glouteron» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
glouteron

Marele brusture

Grande bardane

Marele brusture, denumit de asemenea burduful comun sau brusturea comună, este o specie de plante erbacee bienale din familia Asteraceae, uneori cultivată ca plantă de legume pentru rădăcina ei mâncată ca legume. Se numește uneori secundar sau regional, Chou d'ass, Copeau, Gripa, Grass cu molii, Grass with bad, Herb pentru lordii, Napolier sau Ear-of-giant. La Grande Bardane également appelée Bardane officinale ou Bardane commune est une espèce de plantes herbacées bisannuelle de la famille des Astéracées, parfois cultivée comme plante potagère pour sa racine consommée comme légume. Elle est parfois appelée secondairement ou régionalement Chou d'âne, Copeau, Grippe, Herbe au teigneux, Herbe aux pouilleux, Herbe aux seigneurs, Napolier ou Oreille-de-géant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glouteron» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOUTERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOUTERON

glottique
glottolalie
glou-glou
glouglou
glougloutant
glougloutement
glouglouter
glouglouteur
gloussant
gloussement
glousser
glousseur
glousseuse
gloussoter
glouter
glouton
gloutonne
gloutonnement
gloutonnerie
gloxinia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOUTERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Sinonimele și antonimele glouteron în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GLOUTERON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «glouteron» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în glouteron

Traducerea «glouteron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOUTERON

Găsește traducerea glouteron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile glouteron din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glouteron» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

苍耳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cadillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cocklebur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cocklebur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العشب الخشن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дурнишник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cocklebur
260 milioane de vorbitori

Franceză

glouteron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cocklebur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Klette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

オナモミ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

오나 모미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cocklebur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cocklebur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முட்செடியானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cocklebur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pıtrak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cocklebur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cocklebur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дурнішнік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scaiete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kankerroos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skräppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cocklebur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glouteron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOUTERON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glouteron» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glouteron
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glouteron».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOUTERON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glouteron» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glouteron» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre glouteron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOUTERON»

Descoperă întrebuințarea glouteron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glouteron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
M. Glouteron. L'àwítp/vH des Grecs n'est pas le glouteron , mais le grateron. Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l'Alleman klette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui ...
Gilles Ménage, 1750
2
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Le mot glouteron vient de l'Alleman kjette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le k Germaniqae en c , qui est une lettre de même organe. Au lieu de klette , les ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
3
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Du Glouteron. Chap. V I I I. L II S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,est le grand Glouteron ou GletteromL'autre,le petit Glouteron, lesquelz Dioscoride a descrit à part. Nous les auôs toutessoys compris soubs vn  ...
Rembert Dodoens, 1557
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l' Alleman kjette , qui signifie la même chose : &c ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le K Germanique en g , qui est une ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite , Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n." 6. Fusch. Hist. 579. Mallh. 8З4 ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
C ~ Pareillement elle guerit play-es mise dessus sunplemët, ou meslée auec vnguët ou huile. Du Glouteron. Chap. V I I I. ... L E S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,estle grand _Glouteron ou Gletteronzbau_tre,lc ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite, Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n.° 6. Fusch. Hist. 379. Matth. 8З4 ...
Carl von Linné, 1805
8
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... 53 63 ibidt 7* T- 7* ibidi 73 7-4 76 77 :. 7» Ti 8o ibid. % 90 S*. II. S4 S5 96 îbid. 97 i*9 Ha - - i5o Mûrier, i5i Néphèle, i5i Glouteron , 1 53 Ambrosie,. dés. Genres*. Al.
Carl von Linné, 1809
9
Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...
Le genre du Glouteron efl très-difficile a ramener aux familles naturelles ; iî on fait attention aux fleurs à étamines , on efl en droit de le placer avec les Compofées flofculeuiès, mais les fleurs à piftiis ou femelles n'ont aucun rapport avec la ...
Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796
10
L'AGRICVLTVRE, ET MAISON RVSTIQVE
Glouteron. Legrad & petit Glouteron, ou gletcron, appelleaurrement Bardane,& des CmrJ <9> Grccs Ptribnata.nabefoin degrade culturc:car il viei tat dc racine que dcP""^'**". feme c en terre maigre,seiche,& non cultiuee, ainsi que nous la ...
M.M. CHARLES ESTIENNE, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOUTERON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glouteron în contextul următoarelor știri.
1
L'application d'un herbicide pré-émergence devrait être une priorité …
... la lampourde glouteron, et le souchet comestible. Une large fenêtre d'application et l'activité résiduelle font d'INTEGRITY une bonne option ... «CNW Telbec, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glouteron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/glouteron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z