Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atonicité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATONICITÉ ÎN FRANCEZĂ

atonicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATONICITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATONICITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atonicité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atonicité în dicționarul Franceză

Definiția atonității în dicționar este cea a atoniei; care nu are reacție, ton. O altă definiție a atonității este o boală a cărei temperament de bază este caracterizată de o lipsă de tensiune psihică.

La définition de atonicité dans le dictionnaire est qui relève de l'atonie; qui manque de réaction, de tonus. Une autre définition de atonicité est malade dont le tempérament de base est caractérisé par un défaut de tension psychique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «atonicité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATONICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATONICITÉ

atomiquement
atomisation
atomisé
atomiser
atomiseur
atomisme
atomiste
atomistique
atonal
atonalisme
atonaliste
atonalité
atone
atonie
atonique
atour
atourné
atourner
atout
atoxique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATONICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Sinonimele și antonimele atonicité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «atonicité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATONICITÉ

Găsește traducerea atonicité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile atonicité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atonicité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

atonicité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

atonicité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

atonicité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

atonicité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

atonicité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

atonicité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atonicité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

atonicité
260 milioane de vorbitori

Franceză

atonicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

atonicité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

atonicité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

atonicité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

atonicité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

atonicité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

atonicité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

atonicité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

atonicité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

atonicité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

atonicité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

atonicité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

atonicité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

atonicité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

atonicité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

atonicité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

atonicité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

atonicité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atonicité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATONICITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atonicité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atonicité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atonicité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATONICITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atonicité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atonicité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre atonicité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATONICITÉ»

Descoperă întrebuințarea atonicité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atonicité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin général de thérapeutique
Dissolvez le tannin dans la quantité d'eau prescrite , en les triturant ensemble dans un mortier de verre ; ajoutez-y la graisse et mêlez exactement. ' On se sert de cette pommade pour remédier à l'atonicité des plaies, et au relâchement de ...
2
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Eau pure 2 gros. Total 16 gros. Dissolvez le tannin dans la quantité d'eau prescrite , en les triturant ensemble dans un mortier de verre ; ajoutez-y la graisse et mêlez exactement. On se sert de celte pommade pour remédier à l' atonicité des ...
3
Transparences dures & Exhibit
... sortit paniqué de sa voiture` son centre de gravité retrouvant tout à coup une atonicité subite 'Madame je vous en supplie je suis mariéj'ai des enfants' 'Ça se soigne il faut vous prendre en main J'ai des adresses je vais vous en donner' .../.
Françoise Geier, 2012
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Or , il faudrait que ce dernier fait fût au moins bien constaté , avant de soutenir que l'atonie ou l'atonicité est la cause des hydropisies par défaut d'absorption. Quoi qu'il en soit , dans un mémoire que j'ai publié il y a quelques années , j'ai ...
5
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
... sert de cette pommade pour remédier à l'atonicité et au relâchement de certains organes. Elle peut être utile contre les hernies des enfants. Hydrolatif de tannin pour l'urètre. Pr. Eau distillée, huit onces; Tannin, trente-deux grains.
Just Lucas-Championnièrre, 1837
6
Orsay Rit. Hors-serie ?
Des possibilités de promotions réelles et substantielles « au mérite » serait l' évidente solution pour vivifier certaines catégories de fonctionnaires et éviter la sclérose ou l'atonicité de ceux qui ne perçoivent pas de perspectives à leur routine.
Claude Lutton, 2003
7
Langues à niveaux multiples: hommage au Professeur Jacques ...
... d'Antonin que je retrancherais, mais bien la première n du prénom: qui fait d' Antonin un Atonin. Antonin l'atone, celui qui manque de vie, de vigueur, d' énergie, de corps propre comme il dit lui-même. Cette atonicité explose, rayonne sur ...
Heinz Bouillon, 2004
8
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie ou annales ...
... espèces dé maladies! lès chroniques de la peau , lorsqu'il convient d'ex» citer les sécrétions et les excrétions ; les fièvres atoniques putrides ; lés dysenteries de même nature , enfin les convulsions des enfans dépendantes aussi d'atonicité  ...
9
Passions du corps dans les dramaturgies contemporaines
... l'atonicité idéologique du reste de la pièce et le manque de profondeur des personnages. Eugenio Barbaa sur ce point un jugement impitoyable : « ce faux déchirement, cette sensiblerie épidermique très proche de l'hystérie, cette ...
Alexandra Poulain, 2011
10
Journal de chimie medicale, de pharmacie, de toxicologie:
On se sert de cette pommade pour remédier à l'atonicité des plaies et au relâchement de certains organes. Elle peut être utile contre les hernies des enfans. HYDROLOTIF DB TAHIUN Pour l'urètre. Pr. : Eau distillée 8 onces. Tannin 32 grains.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atonicité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/atonicite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z