Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aubépin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUBÉPIN ÎN FRANCEZĂ

aubépin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUBÉPIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUBÉPIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aubépin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aubépin

Aubépin

L'Aubépin este un curs al departamentului francez al Haute-Loire, în regiunea Auvergne și afluent al Gagnei, deci un sub-afluent al Loirei. L'Aubépin est un ruisseau du département français de la Haute-Loire, dans la région Auvergne et un affluent de la Gagne, donc un sous-affluent de la Loire.

Definiția aubépin în dicționarul Franceză

Definiția de păducel în dicționar este planta arbustă cu ramuri spinoase, mici flori albe sau roz foarte aromate, cu fructe de padure rosii, astringente; floare sau ramură de înflorire a acestui arbust.

La définition de aubépin dans le dictionnaire est plante arbustive à rameaux épineux, à petites fleurs blanches ou roses très odorantes, à baies rouges, astringentes; fleur ou branche fleurie de cet arbrisseau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aubépin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUBÉPIN


alpin
alpin
alépin
alépin
chopin
chopin
crispin
crispin
crépin
crépin
escarpin
escarpin
galopin
galopin
grappin
grappin
lapin
lapin
lopin
lopin
lupin
lupin
pin
pin
pépin
pépin
saint-crépin
saint-crépin
sapin
sapin
spin
spin
supin
supin
tapin
tapin
taupin
taupin
toupin
toupin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUBÉPIN

aubade
aubader
aubage
aubain
aubaine
aube
aubépine
aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUBÉPIN

arpin
calepin
canepin
cisalpin
clampin
jaspin
orpin
perlimpinpin
pitchpin
poupin
préalpin
rampin
rapin
rupin
scapin
subalpin
transalpin
turlupin
vulpin
youpin

Sinonimele și antonimele aubépin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aubépin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUBÉPIN

Găsește traducerea aubépin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aubépin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aubépin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aubépin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Aubépin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aubépin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aubépin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aubépin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aubépin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aubépin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aubépin
260 milioane de vorbitori

Franceză

aubépin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aubépin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Aubépin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aubépin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aubépin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aubépin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aubépin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aubépin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aubépin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aubépin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Aubépin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aubépin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aubépin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aubépin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aubépin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aubépin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aubépin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aubépin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aubépin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUBÉPIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aubépin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aubépin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aubépin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUBÉPIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aubépin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aubépin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aubépin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUBÉPIN»

Descoperă întrebuințarea aubépin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aubépin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les familles nobles du Forez au XIIIe siècle: essais de ...
Les filles présumées d'Etienne portèrent des parts de l'Aubépin à leurs maris respectifs, tous deux de bonnes familles montbrisonnaises. En 1272, Isabelle et son mari Guillaume Duyssel (n° 76) vendaient pour 16 l.v. à l'abbaye de Bonlieu la ...
Édouard Perroy, 1976
2
Le Grand dictionnaire historique ou le Mélange curieux de ...
Le dernier mâle des Aubépin fut Claude baron de l'Aubépin & de Varrei , qui laissa Barbe de l'Aubépin , laquelle porta les biens de fa famille dans celle de Mouchet de Batefort en Franche-Cómté , par son mariage avec Leonee Mouchet de ...
Louis Moréri, Goujet, 1759
3
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Victor Alexis Désiré Dalloz. sées à se pourvoir personnellement pour raison des torts à eux faits parle concessionnaire dans l'exécution de ses travaux. (De l' Aubépin C. Defrance , Rongeât et autres.) Les travaux de desséchement des marais ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
4
Jurisprudence du XIXe siècle
(De l'Aubépin C. Defrance , Rongeât et autres.) Les travaux de desséchement des marais de la vallée d'Anthie touchaient à leur fin, lorsque les syndics , représentant les propriétaires, présentèrent à la commission spéciale, nommée ...
France, P. A. Dalloz, 1832
5
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
(De l'Aubépin C. Defrance, Rongeât et autres.) Les travaux de desséchement des marais de la vallée d'Anthie touchaient à leur fin, lorsque les syndics , représentant les propriétaires, présentèrent à la commission spéciale, nommée ...
Dalloz, 1832
6
Le grand dictionaire historique, ou Le mêlange curieux de ...
Le dernier mâle des Aubépin fut Claude, Baron de l'Aubépin 8c de Varey , qui laiffa Barbe de l'Aubépin , laquelle porta lesbiens de fa famille dans celle deBATEFORT en Franche Comté par fon mariage avec Le onel de Batefort, Seigneur ...
Louis Moreri, 1740
7
Une école du 3ème type: le multi-âge
Jean-Michel CALVI, L'Aubépin (69) ,1995 La coutume voudrait que l'on présente la classe unique comme l'enfer. Cinq, six, sept, ou huit cours dans la même classe ! Un travail infernal Et pourtant, Iorsqu'on y est depuis 15 ans, c'est mon cas, ...
Bernard Collot, 2012
8
Ceux des villages: la société rurale dans la "Petite ...
Les Battefort de L'Aubépin étaient également possessionnés dans la région de Saint-Amour. Les terres du marquis de La Poype, des Toquet de Mongefond ' se prolongeaient vers le Sud, dans l'actuel département de l'Ain jusqu'à Pérouges ...
Colette Merlin, 1994
9
Recueil général des arrêts du Conseil d'État: comprenant les ...
Aubépin. 8 SEPTEMBRE 1819, ordonnance (3487 ). M. Tarbé, Rap.f M" Duclos et Raoul, Av. « Loris, etc., — Vu la requête à nous présentée au nom des propriétaires de la vallée d'Authie, département du Pas-de- Calaw, représentés par les ...
France. Conseil d'État, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
10
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
E nefflier qu'aucuns apcllent Aronia,est vn arbre espineux ayant la feuille comme t pyracantha ou l'aubépin. II produit vn fruit assés plaisant , semblable à vne pétitc pomme, ayant au dedans trois petis os ou noyaux,à raison dequoy aucuns le ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUBÉPIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aubépin în contextul următoarelor știri.
1
dans la ville - 16/07/2015 - La Nouvelle République Indre
02.54.37.68.48. Le Mouchoir de poche, friperie de vêtements bébés, enfants et adultes, 14, quai Aubépin de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Dans la ville
02.54.37.68.48. Le Mouchoir de poche, friperie de vêtements bébés, enfants et adultes, 14, quai Aubépin de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Haute-Loire : le Festival de l'arbre creux, le nouveau rendez-vous …
Et si l'arbre creux a aujourd'hui disparu, le festival du même nom a pour sa part pris racine, au pied de la vallée de l'Aubépin, sur le domaine ... «mon43, Iul 15»
4
Trail de l'Aubépin : Sébastien Guittet retrouve le goût de la victoire
Le Lavallois Sébastien Guittet a su faire face au soleil et à la chaleur pour s'imposer sur le trail de l'Aubépin. Du côté des femmes, Anita ... «maville.com, Iun 15»
5
Course nature de l'Aubépin
Samedi 27 juin, à 18h, piste d'athlétisme de l'Aubépin, avenue Pierre-de-Coubertin, Laval. Course ouverte de cadets à vétérans (non licenciés, certificat ... «Ouest-France, Iun 15»
6
Le 'Moulin des anges: un policier historique dans la vallée de l …
Le Moulin des anges est un roman basé sur une histoire vraie qui s'est produite dans la vallée de l'Aubépin, entre Laussonne et Saint-Front, ... «Zoomdici.fr, Iun 15»
7
Circulation et stationnement Les perturbations à prévoir sur Chalon
l Avenue de l'Aubépin : du jeudi 25 au vendredi 26 juin : la chaussée sera rétrécie au droit de l'intervention et un alternat de circulation par feux ... «Le JSL, Iun 15»
8
Un roman à suspense dans la vallée de l'Aubépin
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iun 15»
9
Le rendez-vous des artistes amateurs
... un collectif féminin fait du quai Aubépin un panoramique ; Marie-Paule Porziemsky propose un voyage crétois ; Bernard Dubreuil enchante ... «la Nouvelle République, Iun 15»
10
Idées en Brenne a 25 ans
Le Mouchoir de poche travaille, depuis cette année, avec les Foulards Michel Lebrun, installés dans le même bâtiment, quai Aubépin. «la Nouvelle République, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aubépin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aubepin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z