Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cisalpin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CISALPIN ÎN FRANCEZĂ

cisalpin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CISALPIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CISALPIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cisalpin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cisalpin în dicționarul Franceză

Definiția cisalpinului din dicționar este că este sub Alpii; mai ales în comparație cu Roma, partea de nord a Italiei.

La définition de cisalpin dans le dictionnaire est qui est en deçà des alpes; particulièrement par rapport à rome, la partie septentrionale de l'italie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cisalpin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CISALPIN


alpin
alpin
circum-alpin
circum-alpin
nordico-alpin
nordico-alpin
préalpin
préalpin
subalpin
subalpin
transalpin
transalpin
vulpin
vulpin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CISALPIN

cis-aconitique
cis-juran
cis-rhénan
cis-terpine
cis-testostérone
cis-uranien
cisaillage
cisaille
cisaillement
cisailler
cisalpine
cisandrostérone
ciseau
ciselé
cisèlement
ciseler
ciselet
ciseleur
cisellement
ciselure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISALPIN

chopin
crispin
crépin
escarpin
galopin
grappin
lapin
lopin
lupin
orpin
pin
pin
rupin
sapin
scapin
spin
supin
tapin
taupin
toupin

Sinonimele și antonimele cisalpin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cisalpin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CISALPIN

Găsește traducerea cisalpin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cisalpin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cisalpin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

齐萨尔平号列车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cisalpin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cisalpin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cisalpin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cisalpin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cisalpin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cisalpin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cisalpin
260 milioane de vorbitori

Franceză

cisalpin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cisalpin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cisalpin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シザルパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cisalpin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cisalpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cisalpin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cisalpin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cisalpin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cisalpin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cisalpin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cisalpin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cisalpin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cisalpin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cisalpin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cisalpin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cisalpin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cisalpin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cisalpin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISALPIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cisalpin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cisalpin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cisalpin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CISALPIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cisalpin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cisalpin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cisalpin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISALPIN»

Descoperă întrebuințarea cisalpin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cisalpin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Italiens dans l'armée française: Recrutement et ...
Lieutenant 1 RIVAIRA Piémontais 16 Germ. an 6 2 BIANCHI D'ADDA Cisalpin 18 Ther. an 8 3 TEULIE Josef Cisalpin 23 Nivo. an 9 4 GUALDI Cisalpin 23 Nivo. an 9 5 BIANCHI Adjoints : Chef de Bataillon 1 PONTE Français 23 Ther. an 6 ...
Francesco Frasca, 1992
2
Les Italiens dans l'armée française: Recrutement et ...
Lieutenant 1 RIVAIRA Piémontais 16 Germ. an 6 2 BIANCHI D'ADDA Cisalpin 18 Ther. an 8 3 TEULIE Josef Cisalpin 23 Nivo. an 9 4 GUALDI Cisalpin 23 Nivo. an 9 5 BIANCHI Adjoints : Chef de Bataillon 1 PONTE Français 23 Ther. an 6 ...
Francesco Frasca, 2009
3
Moineau Cisalpin
Le Moineau cisalpin (Passer domesticus italiae ou Passer italiae) est, selon les conceptions taxonomiques, soit une esp ce part enti re, soit une sous-esp ce du Moineau domestique, ou encore un hybride plus ou moins stabilis de ce taxon ...
Jules Reene, 2012
4
Description d'une cheminée et étuvé de nouvelle invention ...
comte le Cisalpin (comte le). DESCRIPTION l D' UNE c ...7M .75 .M 7L' N 7E .7E JET JËÜL'YÜ'VJÆ DE NOUVELLE INVENTION PA R M. LE COMTE CISALPIN AVEC DES FIGURES EN TAILLE DOUCE. _à \ Ÿ ' .4*T'XË';”>si.-- — - ' 'ë \3 ...
comte le Cisalpin (comte le), 1776
5
La Suisse de la Médiation dans l'Europe napoléonienne ...
La paix de Lunéville interrompit l'expansionnisme cisalpin dans la péninsule, mais la reconnaissance de l'indépendance conduisit le gouvernement de Milan à réclamer davantage d'autonomie par rapport aux autres républiques en affirmant  ...
Mario Turchetti, 2005
6
L'Art de vérifier les dates depuis l'année 1770 jusqu'à nos ...
Cette nouvelle est suivie immédiatement de l'arrivée de deux officiers, l'un Français et l'autre Cisalpin , chargés de sommer les représentants d'assembler le peuple dans le délai de deux heures, afin qu'il ait à déclarer s'il veut se réunir à la ...
7
Nouveau dictionnaire historique, ou, Histoire abrégée de ...
Mais en avouant ce qui a pu faire tort à Cisalpin , il ne faut point lui dérober la gloire d'avoir connu la circulation du sang , 8c la vraie méthode dans la distribution des plantes. Ses principaux ouvrages font: I. Spéculum drtis mziicJt Hippocrati- ...
Louis Mayeul Chaudon, 1786
8
Nouveau dictionnaire historique, ou Histoire abrégée
II croyoit , dit-on,que les premiers hommes furent formes de la matière avec laquelle quelques philosophes s'imaginent que s'engendrent les grenouilles. Mais en avouant ce qui a pu faire tort á Cisalpin , il ne faut point lui dérober la gloire ...
9
Gazette des Deux-Ponts: avec privilège de Son Altesse ...
avec privilège de Son Altesse Sérémissime. srançoise au direïïoire cisalpin. „ Citoyens directeurs , je viens au nom de la grande nation , saluer l'inde' pendance de la république cisalpine ; je viens remplir auprès d'elle un ministère honorable ...
10
Nouveau dictionnaire historique: ou, Histoire abrégée de ...
II croyoit , dic-on , que les premiers hommes furent formes de la matière avec laquelle quelques philosophes s'imaginent que s'engendrent les grenouilles. Mais , en avouant ce qui a pu faire tort à Cisalpin , il ne faut point lui dérober la gloire ...
Louis Mayeul Chaudon, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CISALPIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cisalpin în contextul următoarelor știri.
1
Vini Divini, adresse imparable et le Lèche Plat, à tomber
Cet Italien débarqué sur le tard à Bruxelles est l'un des pionniers du renouveau cisalpin sous nos latitudes. Son principal fait d'armes ? «Le Vif, Mai 15»
2
L'enthousiasmant Racines ixellois et la Boulangerie française …
Genre : bar à vins cisalpin Cuisine : 7 Décor : 8 Confort : 7 Service : 9 Qualité/prix : 8. L'enthousiasmant Racines ixellois et la Boulangerie ... «Le Vif, Mar 15»
3
Emily Ristorante, du talent à l'oeuvre pour happy fews
Perfectionniste jusqu'au bout de l'ourlet, l'homme signe ici un lieu qui saupoudre du rêve cisalpin. Lustre vénitien, marbres, plafonds dorés, ... «Le Vif, Feb 15»
4
Caffè al Dente, pour se convertir à la religion culinaire italienne
Pour ce faire, cette adresse pionnière du renouveau cisalpin à Bruxelles décline un Negozio, soit un coin épicerie où l'on peut glaner pâtes, ... «Le Vif, Feb 15»
5
La renaissance du resto italien
Une nouvelle génération veut laver l'affront gastronomique fait à l'Italie. Oubliez tout ce que vous croyiez savoir sur la cuisine cisalpine. «Le Soir, Iul 14»
6
Sarkozy, l'été du retour
De plus en plus lui et ses adorateurs le font ressembler à un homme politique cisalpin, avec beaucoup moins de fortune mais autant de ... «leJDD.fr, Iun 14»
7
Le sabre et le goupillon
J'espère que l'autre François (le transalpin), s'il a eu vent des frasques de François (le cisalpin), ne va pas nous en faire un diacre... Enfin, je ... «Le Club de Mediapart, Ian 14»
8
Le mercato des restos, du bon et du mauvais
Pas de chance, pour une fois qu'une adresse du Brabant wallon sortait de l'habituel formatage cisalpin façon pizza-carbonara. La rentrée compte également ... «Le Vif, Sep 13»
9
Le Valais repense aux JO
Nous étions logés à côté de l'Hôtel Cisalpin et aux ordres du major Clivaz. Résultat des course Sion n'avait pas obtenu les JO de 1976 et ... «Le Matin Online, Aug 13»
10
Révolution /révolutions : l'Italie et la mémoire de 1789
... et donc déclarer, au moyen de leurs rabbins, qu'ils ne comprennent plus aucun cisalpin sous l'appellation « d'étranger », et que, par conséquent, ils ne seront ... «Revues.org, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cisalpin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cisalpin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z