Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "austral" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSTRAL ÎN FRANCEZĂ

austral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSTRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSTRAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «austral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția austral în dicționarul Franceză

Definiția australă în dicționar este cea care aparține partea de sud a globului.

La définition de austral dans le dictionnaire est qui a rapport, qui appartient à la partie sud du globe terrestre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «austral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSTRAL


ancestral
ancestral
arbitral
arbitral
astral
astral
cadastral
cadastral
castral
castral
central
central
claustral
claustral
dorso-ventral
dorso-ventral
interastral
interastral
lustral
lustral
magistral
magistral
mistral
mistral
mitral
mitral
oestral
oestral
orchestral
orchestral
rostral
rostral
spectral
spectral
théâtral
théâtral
urétral
urétral
ventral
ventral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUSTRAL

ausonienne
auspice
aussi
aussière
aussitôt
austénite
auster
austère
austèrement
austérement
austérité
australien
australienne
australoïde
australopithèque
austrasien
austro-hongrois
austro-mélanésiens
austronésien
austrophile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSTRAL

agricultural
amphithéâtral
architectural
corporal
cultural
diamétral
floral
fédéral
général
géométral
latéro-ventral
moral
neural
oral
précentral
rural
spiral
structural
temporal
vésico-urétral

Sinonimele și antonimele austral în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUSTRAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «austral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în austral

ANTONIMELE «AUSTRAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «austral» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în austral

Traducerea «austral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSTRAL

Găsește traducerea austral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile austral din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «austral» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

南国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

austral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

southern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दक्षिणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بساطة بالغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

южный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

austral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দখিনা
260 milioane de vorbitori

Franceză

austral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Austral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

austral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

南半球
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

남쪽의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

AUSTRAL
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về phương nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தென் திசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दक्षिणेकडील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

güney
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

australe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Austral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

південний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

austral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νότιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suidelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

austral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

austral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a austral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSTRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «austral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale austral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «austral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSTRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «austral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «austral» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre austral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSTRAL»

Descoperă întrebuințarea austral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu austral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pirate de légines, Océan Indien austral
A travers l'histoire volontairement romancée de Pablo, le pêcheur basque parti faire fortune au Chili, s'esquisse dans l'océan Indien austral, autour des îles australes françaises, un problème politique, économique et social majeur ...
Jacques Nougier, 2003
2
Tableau de l'Astronomie dans l'Hémisphère Austral et dans ...
(Apis ou lllusca); 5. le Triangle austral (Triangulus australis); 6. l'Oiseau de paradis (Apus ou Apis Indica) 7. le Paon (Pavo); 8. le Toucan (Pica Indica ou Toucan); 9. l'llydre mâle (Hydrus); l0. la Dorade (Xyphias, Dorado); il. le Poisson volant ...
Éd Mailly, 1872
3
Le son du ciel austral
Elaine Acworth. Elaine Àcworth (l'auteur) Après une formation d'acteur à Londres (1983-1985), elle assure plusieurs mises en scène puis, à partir de 1990, se consacre essentiellement à l'écriture dramatique. On lui doit notamment une pièce ...
Elaine Acworth, 1995
4
Ciel austral
Bernard Tellez. vraies personnalités, des spécialistes aptes à exercer un métier noble et digne de respect. ! Une certaine façon de sauver l'humanité, en ne manquant jamais d'approvisionner leur tiroir-caisse... A moi le gâteau, je l'ai gagné, ...
Bernard Tellez
5
Poissons des îles Kerguelen et Crozet: guide régional de ...
Les îles françaises du secteur indien de l'océan Austral (Kerguelen et Crozet, territoire des terrés Australes et Antarctiques françaises) présentent une diversité en poissons peu connue.
Guy Duhamel, Nicolas Gasco, Patrick Davaine, 2005
6
Le cri austral de Bernie
Denis Nerincx. Bernie attend le contre pied de la partition avec méfiance. — Lorsque tu es partie, sans rien dire ou si peu, j'ai eu peur que tu ne sois sous l' emprise d'un gourou quelconque. Je suis donc allé trouver les autorités pour signaler ...
Denis Nerincx
7
Mesure des trois premiers degrés du meridien dans ...
tirée des Observations de Mrs. de l'Academie Royale de Sciences, envoyés par le Roi sous l'Équateur Charles-Marie de La Condamine. ARTICLE VIL Explication de la Colonne I de la Table: Ordre & plan des Triangles. T i A suite ...
Charles-Marie de La Condamine, 1751
8
Expedition au Pole Austral et dans l'Oceanie des Corvettes ...
Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville. (jeune), qui poursuivent avec une rare constance leurs estimables travaux. Extrait d'un cinquième rapport daté de Singapour, le \" juillet 1839. (De Batavia à Singapour J En quittant Batavia, le 19 juin, ...
Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville, 1840
9
Saint-Paul et Amsterdam: voyage austral dans le temps
Y. Verdenal, amateur d'histoire, retrace celle des îles Saint-Paul et Amsterdam, terres australes et antarctiques françaises : la naissance des îles, leur découverte, la route des Indes néerlandaises, le territoire des chasseurs d ...
Yannick Verdenal, 2004
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Au 22 décembre environ, le soleil répondra au tropique austral ou du capricorne ; sa déclinaison australe sera la plus grande possible , et égale à l'obliquité de -l' écliptique. Le cercle d'illumination IP' , perpendiculaire au rayon CS , passera ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSTRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul austral în contextul următoarelor știri.
1
Air Austral choie les volontaires des Mercy Ships | Air Journal
La compagnie aérienne Air Austral offre des réductions sur les vols entre l'Europe et Madagascar pour les volontaires de Mercy Ships, une ... «Air-Journal, Iul 15»
2
Maurice : Les réservoirs bien remplis en cette période d'hiver austral
Ces derniers sont ainsi remplis à environ 90% de leur capacité de stockage voire plus alors que l'hiver austral est traditionnellement moins ... «Zinfos 974, Iul 15»
3
EN IMAGES. Canicule ici, neige en Australie - Le Parisien
Un parallèle saisissant en ces jours de canicule française, où l'on oublie facilement que l'hiver austral existe, si si... > Venez débattre et poser ... «Le Parisien, Iul 15»
4
L'humeur de Monsieur FF - Le cadeau de ma mère - France Football
Non, j'ai pas eu chaud, c'est l'hiver austral ici, on a du gratter le givre sur notre pare brise après la finale ! Ne t'inquiètes pas, je serai là pour ton ... «France Football, Iul 15»
5
Le système solaire a-t-il un "jumeau" ? : Le Nouvel Observateur
C'est peut-être chose faite avec la découverte effectuée par une équipe internationale à l'Observatoire Européen Austral (ESO). Au centre de ... «L'Obs, Iul 15»
6
Lumière sur la matière noire - Techno-Science.net
Une importante étude de la distribution de matière noire dans le ciel austral a été réalisée au moyen du télescope (Un télescope, (du grec tele ... «Techno-science.net, Iul 15»
7
Air Austral sollicitée pour assurer des liaisons intérieures à Mada
Selon nos informations, Air Austral a été sollicitée pour assurer certains de ces vols. Mais la compagnie réunionnaise a préféré décliner la ... «Zinfos 974, Iul 15»
8
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien | Slate.fr
L'album aussi a été un peu un coup de foudre, avec ce côté feutré, mélancolique, cet aspect austral qui fait qu'on a l'impression qu'ils ... «Slate.fr, Iul 15»
9
Gignac au Mexique : mode d'emploi - Autres championnats - SO …
Après la froideur de Porto Alegre, qui se trouve en plein hiver austral, il viendra griller sous le soleil sec de Monterrey, avant d'aller baigner ... «SO FOOT, Iul 15»
10
Jet tours lance "Exception" et un call center spécialisé - Tour Hebdo
Avec le passage de Secrets chez Austral Lagons lors de la cession de ce TO il y a tout juste deux ans, Jet tours lance justement en parallèle ... «Tour Hebdo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Austral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/austral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z