Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autographique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOGRAPHIQUE ÎN FRANCEZĂ

autographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOGRAPHIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOGRAPHIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autographique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autographique

autographie

Autographie

Autografia este un proces de tipărire din secolul al XIX-lea, derivat direct din litografie, ceea ce face posibilă transpunerea pe desene de piatră litografică sau pe plăci metalice a unor desene sau texte realizate pe hârtie specială cu cerneală grasă. Acest lucru a evitat necesitatea de a desena sau de a scrie înapoi direct pe piatra litografică sau de a trece prin gravura, ceea ce, prost făcut, poate reduce nervozitatea și expresivitatea caracteristicilor. L’autographie est un procédé d'imprimerie du début du XIXe siècle, directement issu de la lithographie, permettant de transposer sur une pierre lithographique ou une plaque en métal des dessins ou des textes réalisés sur un papier spécial avec une encre grasse. Cela évitait d’avoir à dessiner ou écrire à l’envers directement sur la pierre lithographique, ou de passer par la gravure, qui, mal faite, peut réduire la nervosité et l'expressivité des traits.

Definiția autographique în dicționarul Franceză

Definiția autograficului în dicționar se referă la autografe.

La définition de autographique dans le dictionnaire est relatif à l'autographie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autographique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOGRAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOGRAPHIQUE

autogamie
autogène
autogénéité
autogéré
autogestion
autogire
autographe
autographie
autographié
autographier
autographile
autographomane
autogreffe
autoguidage
autoguidé
autohémothérapie
autohémothérapique
autolâtre
autolâtrie
autolyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOGRAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinonimele și antonimele autographique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «autographique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOGRAPHIQUE

Găsește traducerea autographique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile autographique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autographique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

亲笔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

autográfico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

autographic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

autographic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خطاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

самопишущий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

autográfico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

autographic
260 milioane de vorbitori

Franceză

autographique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

autografik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Autographen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

自記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자동 기록계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

autographic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tự tay mình viết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

autographic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

autographic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

imzalanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

autographic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

autograficzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

самопишущий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

autobiografice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτογραφικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

outografiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

autographic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

autographic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autographique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOGRAPHIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autographique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autographique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autographique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOGRAPHIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autographique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autographique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre autographique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOGRAPHIQUE»

Descoperă întrebuințarea autographique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autographique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Images et esthétique
La dimension autographique de ce gribouillage, c'est-à-dire tracée par la main de l'auteur, s'oppose, dans ce montage, au régime allographique des autres éléments en jeu, provenant d'un dispositif de reproduction : tirage d'affiches, tickets, ...
Christophe Genin, 2007
2
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Il s'agit ensuite de détacher le papier autographique, qui se trouve fortement collé sur la pierre : à cet effet, on le mouille à grande eau avec une éponge, jusqu'à ce qu'il soit bien pénétré dans toutes ses parties. Alors il s'enlève avec assez de ...
3
Le portrait
Oh we give them devils such a beating.»17 Le théâtre peut donc opérer le miracle de la transformation de l' autographique en allographique - les deux types d'art que distingue Nelson Goodman dans Les Langages de ïartm -, puisqu 'il donne ...
Pierre Arnaud, 1999
4
Marcel Proust Aujourd'hui 5
Autrement dit, si on reprend la distinction faite par cet auteur entre œuvre « autographique » et œuvre « allographi- que » (Goodman, 2005, 147 sq.), le manuscrit littéraire – bien qu'il ne soit pas œuvre, mais instrument, protocole, « machine ...
Sjef Houppermans, 2007
5
La T?l?graphie ?lectrique
B. —BUCKWELL (M“°). Système perfectionné de signalement ou de communication universelle et de télégraphie fonctionnant au moyen de signes et d'un appareil imprimant. ——B. MEYER. Appareil télégraphique automate- autographique .
Alfred ?tenaud
6
ARTIFICE D'EXPOSITION
l'origine autographique). L'autographie pure a valeur d'origine, en conséquence elle ne se manifeste pas comme telle. Le paradoxe de l'autographie, c'est qu'une oeuvre serait purement autogrttphique quand elle est enfermée dans un coffre, ...
René Vinçon, 1999
7
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
On imprime, avec cette planche, sur un papier autographique; et l'on écrit ensuite les mots en langues orientales dans les espaces laissés, afin de recevoir ces mots. On transporte le tout sur une pierre, qu'on prépare et dont on fait le tirage à  ...
8
Répétitions: l'esthétique musicale de Terry Riley, Steve ...
De la répétabilité à la répétitivité : le transfert La distinction entre l'autographique et l'allographique chez Nelson Goodman doit se comprendre dans ses incidences esthétiques : diverses « manières de répéter », dans le champ de l' ontologie ...
Johan Girard, 2010
9
HENRI CALET, OU L'ESSAI AUTOGRAPHIQUE. STYLISTIQUE DE LA ...
CETTE ETUDE STYLISTIQUE CONSACREE A L'OEUVRE D'HENRI CALET (1904-1956) SOLLICITE LA LINGUISTIQUE DE L'ENONCIATION ET LA SEMANTIQUE INTERPRETATIVE POUR RENDRE COMPTE, A PARTIR DE SES QUATRE GRANDS RECITS A LA PREMIERE PERSONNE (LA BELLE ...
Philippe Wahl, 2000
10
L'art en théorie et en action
Quatrièmement, tout art ne peut pas être catalogué comme autographique ou allographique. Cette classification s'applique seulement là où nous disposons de certains moyens de cataloguer les objets ou les événements en œuvres ...
Nelson Goodman, Jean-Pierre Cometti, Roger Pouivet, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOGRAPHIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autographique în contextul următoarelor știri.
1
Florence Aubenas au cinéma
Le récit autographique de la journaliste Florence Aubenas, ancienne otage et reporter de guerre, Florence Aubenas est aussi responsable du ... «leJDD.fr, Mai 15»
2
Une grammaire par l'anecdote : analyse & illustration du paradigme …
En régime contemporain, on assiste à une « “allographisation” de l'autographique, les œuvres étant de moins en moins réductibles à un objet ... «Fabula, Apr 15»
3
Poétique du témoignage dans l'œuvre de Scholastique Mukasonga …
... complexe, dans la mesure où l'écriture fait jouer à la fois les procédés de l'essai autographique, de la fiction de témoignage, de la nouvelle autobiographique ... «Africultures, Nov 14»
4
I - Ponctuer ; Le Guern : l'impossible dialogisme
Alors s'opposent deux modes de partage, deux analyses, dont chacune vient, par sa légitimité autographique (faire voir l'ordre topographique ... «Revues.org, Nov 14»
5
« Héritages de Claude Cahun et Marcel Moore »
inspirent la création de son ouvrage autographique majeur, Aveux non avenus, des nombreux autoportraits, photomontages ainsi que des ... «Fabula, Mar 14»
6
Livre d'artiste : nouvelle approche, création, discours, recherche.
Il comporte en lui-même sa propre genèse, son identité autographique, mais aussi ce qui se constitue dans le futur, c'est-à-dire en se projetant ... «Fabula, Iul 13»
7
Aimé Césaire : deux titres incontournables
... alors qu'en parallèle le sujet récitant autographique du poème voit, grâce à la magie incantatrice du verbe, son cri de rejet (des siens) et de ... «RFI, Iun 13»
8
Young John McGahern. Becoming a Novelist
... les tâtonnements, les échanges avec les éditeurs, les premières publications dans la presse permettant au texte soumis de passer d'un statut autographique ... «Revues.org, Apr 13»
9
CANNES. Comment j'ai obtenu l'autographe de Brad Pitt en 30 …
... suite, me laissant complètement perplexe devant ce spectacle de ping-pong autographique et manquant bien sûr la signature de ladite star. «Le Nouvel Observateur, Mai 12»
10
Marges n°17: Remake/Reprise/Répétition
... de l'esquisse, du script ou d'une partition : variation et/ou version autographique, allographique ; trajet entre allographie et autographie. «Fabula, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autographique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/autographique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z