Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autoportante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOPORTANTE ÎN FRANCEZĂ

autoportante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOPORTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOPORTANTE


assistante
assistante
combattante
combattante
constante
constante
consultante
consultante
dilettante
dilettante
excitante
excitante
existante
existante
habitante
habitante
hésitante
hésitante
importante
importante
instante
instante
manifestante
manifestante
militante
militante
partante
partante
protestante
protestante
représentante
représentante
réconfortante
réconfortante
sortante
sortante
tante
tante
votante
votante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOPORTANTE

autonomisme
autonomiste
autonyme
autonymie
autonymique
autophagie
autoplastique
autopompe
autopont
autoportant
autoporteur
autoporteuse
autoportrait
autoposition
autopropulsé
autopsie
autopsier
autopsiste
autopunition
autor

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOPORTANTE

acceptante
argumentante
arrière-grand-tante
cohabitante
contestante
débitante
exploitante
exécutante
grand-tante
huitante
nictitante
octante
permutante
projetante
repentante
récitante
résultante
septante
subsistante
écoutante

Sinonimele și antonimele autoportante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «autoportante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOPORTANTE

Găsește traducerea autoportante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile autoportante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoportante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

独立式的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

independiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

freestanding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फ्रीस्टैंडिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قائما بذاته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отдельно стоящая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

independente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

freestanding
260 milioane de vorbitori

Franceză

autoportante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

freestanding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

freistehend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

自立式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

독립 구조로 서있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Freestanding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

freestanding
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தூணாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कसलाही आधार न घेता उभा असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ayaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

freestanding
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wolnostojąca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

що окремо стоїть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

de sine statatoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανεξάρτητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vrystaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fristående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frittstående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autoportante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOPORTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autoportante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autoportante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autoportante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOPORTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autoportante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autoportante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre autoportante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOPORTANTE»

Descoperă întrebuințarea autoportante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoportante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tour Autoportante: Tour Cn, Tour Eiffel, Willis Tower, Tour ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Conception des charpentes métalliques
Suivant les matériaux mis en œuvre, on distingue les toitures inclinées non isolées et les toitures inclinées isolées (avec isolation autoportante, à double tôle ou en panneaux sandwiches). Toiture inclinée non isolée C'est la toiture la plus ...
Manfred A. Hirt, Michel Crisinel, 2005
3
Charpentes métalliques: conception et dimensionnement des ...
Toiture inclinée avec isolation autoportante Si les pannes ne sont pas trop écartées, ce qui est le cas lors de l'utilisation d'un revêtement en plaques ondulées en fibrociment, ou si une sous-structure est mise en œuvre, il est possible d'insérer ...
Michel Crisinel, 2005
4
Analyse des structures et milieux continus: coques
Voûtes. autoportantes. La voûte autoportante (ou coque cylindrique ouverte) est d'usage courant comme couverture. En coupe (plan de la directrice), la forme de la directrice est a priori quelconque (arc de cercle, ellipse, forme en shed, etc.).
François Frey, Marc-André Studer, 2003
5
Reponses Bain
La partie hydro peut être constituée d'une paroi de douche autoportante, comme celle de Fantini, "Aquapura", comportant 500 microjets, ou celle de Jedo précédemment citée. La douche de tête, très large, peut être complètement intégrée ...
6
Pionniers de l'architecture moderne, une anthologie
Comme telle, la résille ne semble être que le soutien d'une charge toutefois autoportante, tandis que le socle de pierre monté entre les deux bases des poutres ne semble qu'injustement assumer cette fonction, étant donné que la résille est ...
Jean-Claude Ludi, 2002
7
Faire Faire
Sur cette base plutôt saine et autoportante, Phénix Evolution propose à son client un véritable prolongement de l'existant. Le chantier va durer un mois. La maison reste habitable pendant la durée des travaux, y compris lorsque l'entreprise ...
8
Un siècle d'architecture et d'urbanisme: 1900-2000
ment cette notion de structure autoportante qui permet des constructions particulièrement audacieuses. Si Bruxelles même n'a pas conservé d'architecture importante de ce type, il faut rappeler la Flèche du Génie Civil de l'Expo 58, dont  ...
‎2000
9
Le comportement statique des voûtes autoportantes longues
Troisième partie: ETUDE DE L' INFLUENCE DE LA FORME DE LA DIRECTRICE SUR LE COMPORTEMENT D'UNE VOUTE AUTOPORTANTE Chapitre I. Généralités 1. But de l'étude présentée: Dans la littérature traitant des problèmes de la ...
Ernest E. Strauss, 1954
10
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
J.-C., Agrippa commença la construction du Pantheon, qui est certainement le bâtiment le plus spectaculaire de la Rome antique. Son infrastructure cylindrique de 43,40 m de diamètre supporte une coupole autoportante massive en beton.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOPORTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autoportante în contextul următoarelor știri.
1
Royaume-Uni | Tombé du ciel... ArchTriumph Summer Pavilion 2015 …
Le Pavillon de cette année est une structure autoportante mesurant environ 4m de haut et d'une superficie de 62m², construite principalement ... «Le Courrier de l'Architecte, Iun 15»
2
Travaux importants à la place Jean-Paul-Riopelle
La place elle-même, qui accueille l'oeuvre de Jean-Paul Riopelle, est autoportante. (Crédit photo: TVA Nouvelles). La fontaine «La Joute», qui ... «TVA Nouvelles, Iun 15»
3
Pergola bioclimatique
Posée en angle, contre une façade, entre murs et autoportante, cette pergola aluminium et inox est équipée de lames orientables motorisées. «bati-journal : actualité du bâtiment, Iun 15»
4
Coup de coeur Vima : - 27.28 % sur la piscine autoportante BESTWAY
Coup de coeur Vima : - 27.28 % sur la piscine Profitez d'une réduction de 25 % offerte par Vima sur la piscine autoportante BESTWAY dont le ... «Site des marques, Iun 15»
5
400 employés de Velan en lock-out
Baignoire autoportante « Sax »/“Sax” Freestanding Bathtub. Prix: 568 $ ... Baignoire autoportante « Sax »/“Sax” Freestanding Bathtub. «Métro Montréal, Mai 15»
6
L'Autorité des marchés financiers veut faire fermer un bureau de …
Baignoire autoportante « Sax »/“Sax” Freestanding Bathtub. Prix: 568 $ ... Baignoire autoportante « Sax »/“Sax” Freestanding Bathtub. Prix: 568 ... «Métro Montréal, Mai 15»
7
Un dressing pour son box
C'est simple, il suffit de choisir la structure autoportante qui prendra place contre les murs du box. Ensuite, on peut y ajouter des kits ... «Motoservices, Mai 15»
8
Un pont composé uniquement de feuilles de papier
... l'ensemble devenait de plus en plus rigide, jusqu'à ce qu'il puisse demeurer en place sans support, de façon totalement autoportante. «Le Vif, Mai 15»
9
Un «remorqueur en série» sévit dans l'arrondissement de Montréal …
Baignoire autoportante « Sax »/“Sax” Freestanding Bathtub. Prix: 568 $ ... Baignoire autoportante « Sax »/“Sax” Freestanding Bathtub. Prix: 568 ... «Métro Montréal, Mai 15»
10
Canada | Lauréats du prix d'innovation en architecture du RAIC …
Comme structure en coque autoportante, One Fold couvre une zone avec une quantité minimale de matériau et d'énergie intrinsèque. Elle est ... «Le Courrier de l'Architecte, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autoportante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/autoportante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z