Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protestante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTESTANTE ÎN FRANCEZĂ

protestante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTANTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestante» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
protestante

protestantism

Protestantisme

Protestantismul reunește toți curenții religioși creștini născuți ca urmare a Reformei Protestante. Protestantismul constă în principal din următoarele denominațiuni: luterani, biserici reformate, baptiști, anglicani, metodiști, biserici evanghelice și biserici penticostale. Le protestantisme regroupe l'ensemble des courants religieux chrétiens nés à la suite de la Réforme protestante. Le protestantisme regroupe essentiellement les confessions suivantes : les luthériens, les églises réformées, les baptistes, les anglicans, les méthodistes, les Églises évangéliques et les Églises pentecôtistes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestante» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTANTE


assistante
assistante
autoportante
autoportante
combattante
combattante
constante
constante
consultante
consultante
dilettante
dilettante
excitante
excitante
existante
existante
habitante
habitante
hésitante
hésitante
importante
importante
instante
instante
manifestante
manifestante
militante
militante
partante
partante
représentante
représentante
réconfortante
réconfortante
sortante
sortante
tante
tante
votante
votante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTANTE

protencéphale
protension
protéo-synthèse
protéolyse
protéolytique
protéoplaste
protéose
protérozoïque
protestable
protestant
protestantisant
protestantiser
protestantisme
protestataire
protestation
protester
protêt
proteus
protéus
protévangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTANTE

acceptante
argumentante
arrière-grand-tante
cohabitante
contestante
débitante
exploitante
exécutante
grand-tante
huitante
nictitante
octante
permutante
projetante
repentante
récitante
résultante
septante
subsistante
écoutante

Sinonimele și antonimele protestante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «protestante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTESTANTE

Găsește traducerea protestante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile protestante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protestante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

新教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

protestante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Protestant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रतिवाद करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البروتستانت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

протестант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

protestante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আপত্তিকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

protestante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Protestan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Protestant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プロテスタント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신교도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Protestan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tin Lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புராட்டஸ்டன்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रोटेस्टंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Protestan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

protestante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

protestant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

протестант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

protestant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προτεστάντης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Protestantse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Protestant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

protestantiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protestante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protestante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protestante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protestante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTESTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protestante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protestante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre protestante

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROTESTANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul protestante.
1
Thomas Carlyle
Les trois grands éléments de la civilisation moderne sont la poudre, l'imprimerie et la religion protestante.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTANTE»

Descoperă întrebuințarea protestante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protestante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'éthique protestante: histoire et enjeux
C'est pour répondre à cette question que les deux premières parties de ce livre sont consacrées à une présentation des sources de l'éthique protestante, celles de la Réforme du 16e siècle (Luther et Calvin), et celles du ...
Eric Fuchs, 1990
2
De la réorganisation de l'Eglise protestante de Genève
Analyse: Préconise la séparation de l'Eglise protestante et de l'Etat, ainsi que la création d'un Consistoire élu, composé en majorité de laïcs, qui gouvernerait l'Eglise.
Marc D'Espine (historien), 1842
3
La réforme protestante du culte à Strasbourg au XVIe siècle: ...
(1523-1598). Approche sociologique et interprétation théologique René Bornert. croyance religieuse ne peut admettre longtemps, au nom de l'absolu qu'elle prétend atteindre à travers les signes, que deux systèmes significatifs opposés ...
René Bornert, 1981
4
Union protestante libérale: réponse à la communication du ...
UNION. PROTESTANTE. LIBERALE. STATUTS. Art. 1. —La Société a pour but dé seconder le mouvement religieux parmi les protestants de France, — faciliter le développement progressif de la vérité chrétienne — et assurer dans le sein de  ...
Athanase Coquerel (fils), 1864
5
La spiritualité protestante
La spiritualité protestante se souvient aussi de l'exhortation apostolique «Priez sans interruption!» (1 Thess. 5, 17). Elle est une spiritualité de la prière. Dès la première édition de son Institution de la religion chrétienne (1536), Calvin offre une ...
Carl-Albert Keller, Denis Müller, 1998
6
L'union protestante libérale
Cet Agent devient le pivot de la Société, et il doit, est-il dit, servir dïntermédiaire entre le Comité et les Membres de L'Union protestante libérale (l). Pour être Membre de l'association, il suffit d'adhé- rer à ses principes et de prendre part à une ...
Frédéric de Coninck, 1861
7
Université de France. Faculté de théologie protestante de ...
FACULTÉ DE THÉOLOGIE PROTESTANTE DE STRASBOURG. —»HOHo— ESSAI SUR L'ŒUVRE PROTESTANTE GUSTAVE—RDOLPHE, ' Net: piemte fuit. nec hello mnjr et armisl (VIIGIu , Æne'I'dz, liv. lu.) 9màæm rmîsr.m%.u à la Faculté  ...
Thalès Henri GÉMINARD, 1859
8
La question protestante actuelle et sa solution
D'après ces définitions, qui sont exactes , l'Église protestante est, actuellement, une société,“ et je ne pense pas qu'on ait le droit d'en faim une aSsociation. Et j' ajoute que toute association qui comprend dans le cemle de son action la famille , ...
Paul Chaudier, 1872
9
lamerique protestante
L'AMÉRIQUE. PROTESTANTE. NOTES ET OBSERVATIONS D'UN VOYAGEUR CHAPITRE IBS Journal do la traversée Samedi 28 avril 1855. — Cette après- midi j'ai passé des quais de Liverpool sur un petit bateau à vapeur encombré de  ...
william rey, 1857
10
Les femmes dans l'église protestante mâ'ohi: religion, genre ...
religion, genre et pouvoir en Polynésie française Gwendoline Malogne-Fer. compréhension, le genre renvoie aux termes « féminin »/« masculin », à un second niveau de compréhension, le genre n'est plus le sexe social, il est un concept ...
Gwendoline Malogne-Fer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protestante în contextul următoarelor știri.
1
Dans l'actu
Il y a quelques jours, au Domaine de Malaïgue à Blauzac, a été dévoilée une très belle initiative solidaire. L'Entraide protestante d'Uzès a en effet présentée la ... «Le Républicain d'Uzès et du Gard, Iul 15»
2
Le protestantisme : un christianisme élitiste ?
En revanche, il y a une surreprésentation protestante dans les élites françaises. De fait, le protestantisme historique – réformé et luthérien ... «La Vie, Iul 15»
3
Les chanteurs d'Opus Jam à découvrir absolument à Bischheim
Le groupe vocal a cappella Opus Jam chantera samedi soir à l'église protestante de Bischheim. La formation est actuellement en résidence au ... «Francetv info, Iul 15»
4
Rencontre entre jeunes protestants de métropole et de Suisse
“La jeunesse protestante d'Europe est réunie au sein d'un groupe appelé 'Le Grand Kiff'. Une partie de ces jeunes vient de France et l'autre ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
5
patrimoine Saint-Avold : les trésors du vieux cimetière
La personne enterrée était de confession protestante car le Christ n'est pas représenté sur la croix. La pierre tombale est taillée dans la masse. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
6
UN PARALLELE EXOTIQUE (II)
La culture protestante luthérienne a profondément imprégné les peuples du Nord de l'Europe de valeurs qui ne sont pas vraiment celles de ... «Mediapart, Iul 15»
7
Fête évangéliste au palais des congrès
... cinquantaine d'églises évangélistes officielles majoritairement affiliées à la fédération protestante, et d'une vingtaine d'églises non officielles, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Ali Lmrabet: « Je défends également la liberté des Marocains »
Je suis à l'Espace solidaire Pâquis de Genève qui se trouve dans une église protestante et où m'accueillent les responsables de cette ... «Telquel.ma, Iul 15»
9
Thomas Quasthoff s'improvise chef
Une chose est sûre: ce ne sera pas une interprétation typiquement protestante aux tempos lents, parce que je pense que la musique doit être ... «Le Temps, Iul 15»
10
La nouvelle école pastorale de Hurepiti sera inaugurée samedi
L'Église protestante mä'ohi (EPM) inaugurera ce samedi, à Taha'a, dans le village de Hurepiti, sa nouvelle école pastorale, qui remplacera ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/protestante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z