Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excitante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXCITANTE ÎN FRANCEZĂ

excitante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCITANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCITANTE


assistante
assistante
autoportante
autoportante
combattante
combattante
constante
constante
consultante
consultante
dilettante
dilettante
existante
existante
habitante
habitante
hésitante
hésitante
importante
importante
instante
instante
manifestante
manifestante
militante
militante
partante
partante
protestante
protestante
représentante
représentante
réconfortante
réconfortante
sortante
sortante
tante
tante
votante
votante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCITANTE

excessif
excessivement
exciper
excipient
excise
exciser
excision
excitabilité
excitable
excitant
excitateur
excitatif
excitation
excitatrice
excité
excitée
exciter
excito-moteur
exclamatif
exclamation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCITANTE

acceptante
argumentante
arrière-grand-tante
cohabitante
contestante
débitante
exploitante
exécutante
grand-tante
huitante
nictitante
octante
permutante
projetante
repentante
citante
résultante
septante
subsistante
écoutante

Sinonimele și antonimele excitante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «excitante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCITANTE

Găsește traducerea excitante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile excitante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excitante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

扣人心弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

emocionante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exciting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उत्तेजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

возбуждающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

emocionante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উত্তেজনাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

excitante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

spannend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エキサイティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

흥미로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

macem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phấn khởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அற்புதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रोमांचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

heyecanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

emozionante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

emocjonujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

збудливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

emoționant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συναρπαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opwindende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spännande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spennende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excitante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCITANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excitante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excitante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excitante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCITANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «excitante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «excitante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre excitante

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «EXCITANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul excitante.
1
Mel Gibson
La mise en scène, c’est la chose la plus excitante à faire en dehors d’un lit.
2
Andy Warhol
L’attraction la plus excitante se trouve entre deux opposés qui ne se rencontrent jamais.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCITANTE»

Descoperă întrebuințarea excitante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excitante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dissertations choises sur les contestations au sujet de la ...
C'est , scion ces Messieurs , en ce que cette grâce excitante donne une partie des forces qui font nécessaires , afin que la volonté puifle mettre l'acte parfait. Voici l'excmplcdont ils se servent ordinairement , pour faire entendre que la grâce ...
Honoré (de Sainte-Marie, père carme), 1727
2
Repertoire Des Plantes Utiles Et Des Plantes Veneneuses Du Globe
Ruit. TIŒs onomrs— IMNTE [l'érou]. 1F. L'écorce de la racine est usitée au Pérou comme excitante, emménagogue. GRANDII'LORA. Swartz. ARBORESCENS. Linué. A GRANDES FLEURS [Amérique méridionale]. b.——Grande aristolocite.
3
Dissertations choisies sur les contestations au sujet de la ...
C'eft , félon ces Meilleurs , en ce que cette grâce excitante donne une partie des forces qui (ont neceflaires , afin que la volonté puifle mettre l'acte parfait. Voici l' exemple dont ils fe fervent ordinairement , pour faire entendre que la grâce ...
Honoré de Sainte-Marie (O.C.D.), 1727
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» Quelle est la cause du mouvement révolutif dont il est ici question? Cette cause ne se dévoile point à nos yeux: c'est une cause excitante, intérieure et vitale. Non -seulement la lumière ne contribue en rien , par son influence actuelle, à la ...
5
Répertoire des plantes utiles et des plantes vénéneuses du globe
Huii. TRÈS odoriférante [Pérou]. V. L'écorce de la racine est usitée au Pérou comme excitante, emménagogue. GRANDIFLORA. Swarti. ARBORESCENS. Linné, a grandes fleurs [Amérique méridionale], t) . — Grande aristoloche. Tue- cochon.
Edouard Adolphe Duchesne, 1836
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Cette cause excitante intérieure provoque successivement l'incurvation des organes moteurs fibreux ou cellulaires qui sont situés concentriquement autour de cet axe (1), et produit ainsi successivement la flexion du mérithalle et du pétiole ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1843
7
Annales des sciences naturelles: Botanique
Cette cause excitante intérieure provoque successivement lincurvation des organes moteurs fibreux ou cellulaires qui sont situés concentriquement autour de cet axe (1) , et produit ainsi successivement la flexion du mérithalle et du pétiole ...
8
Conferences entre les sieurs De Lalane & Girard, docteurs en ...
Le P- Ferrier insista-sur ce que lansenius dit que la grace excitante est insuffisante lors que la concupiscence estplus forte qu'clle. On répondit que lansenius s'est expliqué-luy-mestne sur ce point, aiant detlaié dans le t- chap- du z. livre qu'il ...
Claude Girard, Noël : de Lalane, Jean Ferrier, 1663
9
Instructions sur les vérités de la grâce et de la ...
Mais cette méme grace excitante n'est jamais efficâce , quant áu bien & à la pratique du devoir auquel ' elle porte la volonté. Pour le comprendre il suffit de faire attention que la volonté nc fait jamais le bien auquel elle est excitée , tant que la ...
Nicolas Hugot, 1752
10
Instructions sur les vérités de la grâce et de la prédestination
Mais cette même'grace excitante n'cst jamais efficace quant au bien 8c a la pratique du devoir auquel elle porte la volonté. Pour le com— prendre il suffit de faire attention que la volonté ne sait jamais le bien auquel elle est excitée, tant que la ...
Nic Hugot, 1702

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCITANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excitante în contextul următoarelor știri.
1
Les apprentis navigateurs de Calais racontent leur expérience à …
Ça a été une expérience excitante de vivre en communauté avec des gens avec qui je ne pensais pas m'entendre et qui ne sont pas de mon ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Sports oubliés : découvrez l'auto-polo, un mix improbable de deux …
Premier épisode d'une série consacrée aux sports qui ont disparu. Dans notre rétroviseur, une activité aussi excitante que dangereuse, née ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
3
Coulthard : L'accident de Bianchi rappelle les dangers de la F1
D'autres suivent ce sport pour d'autres raisons. Certains regardent car la course est excitante, d'autres admirent les compétences de ceux qui y ... «Nextgen-Auto.com, Iul 15»
4
Pour Danny Green, la venue de LaMarcus Aldridge met la pression …
C'est une période excitante de l'année. Nous avons dû laisser certains gars partir et c'est nul. C'est triste. Ils vont nous manquer, mais dans le ... «BasketUSA, Iul 15»
5
KYO a « tout envoyé en l'air » aux Francos - DH.be
... même si on était jeunes, mais on avait envie de retrouver une vie plus simple »), c'est paradoxalement cette « énergie excitante des débuts ... «dh.be, Iul 15»
6
Football OL - Beauvue est muet mais n'a aucun doute sur l … - Foot 01
Je sais pas ce que vous en pensez... mais la saison à venir est pour moi la plus excitante depuis très longtemps ! Dimanche 19 Juillet 2015 à ... «Foot01.com, Iul 15»
7
A Spa, La Cécité se fait élégante, Romano secoue, Alice séduit, Kid …
C'est sous un soleil de plomb que le rockeur de La Louvière ouvrait les hostilités sur la scène "Sabam" qui est assurément la plus excitante de ... «Moustique, Iul 15»
8
[Review VF] Silver Surfer Tome 2 - Le Refuge - MDCU Comics
... avec son ancien hérault ? Un final épique qui relance la série et ses personnages vers une destination inconnue mais diablement excitante ! «MDCU Comics, Iul 15»
9
Tour de France : huit ans après son exclusion, Rasmussen s'invite …
Quant à la course, Rasmussen a dit la trouver sympa, "excitante" même. Mais c'est un homme ouvert, souriant et bien différent de l'homme ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
F1, Formule 1 - Infos - Ricciardo adore Budapest | Nextgen-Auto.com
De mes trois victoires de la saison passée, celle-ci fut la plus excitante. Même si c'est difficile à juger, je pense que c'est la course où j'ai ... «Nextgen-Auto.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excitante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/excitante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z