Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bâbi" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÂBI ÎN FRANCEZĂ

bâbi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÂBI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÂBI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bâbi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bâbi în dicționarul Franceză

Definiția bibi în dicționar este în favoarea doctrinei lui bāb.

La définition de bâbi dans le dictionnaire est partisan de la doctrine de bâb.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bâbi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÂBI

babeurre
babi
babiche
babil
babilan
babillage
babillant
babillard
babillarde
babillement
babiller
babillerie
babillet
babilleur
babilleuse
babine
babiole
babiroussa
bâbord
bâbordais

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÂBI

alibi
arbi
babi
bi
bibi
bilimbi
biribi
cagibi
fourbi
gourbi
grisbi
nabi
obi
pendjabi
rabbi
tabi
urbi et orbi
zobbi
zobi
zombi

Sinonimele și antonimele bâbi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bâbi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÂBI

Găsește traducerea bâbi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bâbi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bâbi» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

巴比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Babi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

babi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

babi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Бабий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

babi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাবি
260 milioane de vorbitori

Franceză

bâbi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

babi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

babi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

바비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

babi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

babi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

babi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

babi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

babi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Babi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Бабин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

babi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μπάμπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Babi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

babi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

babi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bâbi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÂBI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bâbi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bâbi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bâbi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÂBI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bâbi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bâbi» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bâbi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÂBI»

Descoperă întrebuințarea bâbi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bâbi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire turc-français: a l'usage des agents ...
J,b * >b bâbi'âli. La porte élevée, autrem. ^w»aï^j iJj vezir qapouci, etsimplem._» AS qapou. L'hôtel du grand vizir, la Porte, la sublime Porte ottomane. — w>L> ^j^ jL^â bâbi humàïoun, La porte auguste, c.-à-d. la première porte du sérail du ...
Thomas Xavier Bianchi, Jean Daniel Kieffer, 1850
2
Le symbolisme des jumeaux au Proche-Orient ancien: ...
Mâqlu VI, 15 : ul-te-shib ina bâbi-ia dlugal-gir-ra ilu dan-(nu) j'ai dressé à ta porte "Lugalgirra, le dieu puissant. Mâqlu VI, 141-142 : ina imitti bâbi-ia shumêli bâbi-ia ul-te-iz-ziz dLugal-gir-ra u dMis-l(am-t)a-è-a à droite et à gauche de la porte ...
Raymond Kuntzmann, 1983
3
Mélanges d'islamologie: volume dédié à la mémoire de Armand ...
De même: Atmu-Erah (ARM VIII 80, 3), «Erah c'est Atmu»20, Bâbi-Ea (ARM VIII 31, 7), «Ea c'est Bâbi»21, Samsu-Addu (Benja- minites, 986), « Adad c'est Samas»22, Ilâ-Salim (ARM V 66, 3), «Salim c'est llâ», Abba-AN (ARM VII 199, 15 ), «AN ...
‎1974
4
Jean-Christophe
Bâbi alla, revint, et dit, en l'observant avec une joie maligne, que Madame allait mieux, qu'elle avait sommeil et demandait que personne n'entrât. Christophe, irrité et nerveux, essaya de lire, ne put, et monta dans sa chambre. Bâbi guetta sa  ...
Romain Rolland, 1956
5
Dictionnaire turc-français, par J.-D. Kieffer et T.X. Bianchi
... mosque'e de Sainte- Sophie et s'appelle ^ .1 f <Ja bâbi humaïoun, porte auguste; la seconde intérieure, appelée X3j«t _jjj» orta qapou, porte du milieu, par laquelle on passe pour se rendre au Divan; la troisième, «jLj cai>Ljt*« bâbi se'âdet, ...
Jean Daniel Kieffer, Thomas Xavier Bianchi, 1837
6
Le résume de la grammaire arabe par Zamak̲šarī: texte, ...
'cJjJ& uij \« fjiai \jf îàj yj *» j$*à* ^J\ j£Sj iiçi» ^J J»J u 'J*s $k al-mabniyyu li-al- mafûli huwafi'lu ma lam yusammâ fâ" ilu-hu wa-yusnadu 'ilâ mqfûlin bi-hi 'illâ 'idâ kâna al-tânî min bâbi « 'alimtu ...
Djamel Eddine Kouloughli, 2007
7
Le Temps et les Temps: dans les littératures juives et ...
ASSYRIE VIIIe-VIIe s. xxe-xvne S. xvme-xvie S. I addaru nisânnu a-da-ri BÂR. ZAG.GAR sabâtu II ser'i ebùri ayaru se-er-i-EBVR adari adari III pït bâbi simânu pi -it-ba-ba ser'i EBUR IV DINGIR.MAH du 'uzu pït bâbi V abu abu a-bi belili DINGIR .
Christian Grappe, Jean-Claude Ingelaere, 2006
8
Glossaire des patois de la Suisse romande
Tp. 1. bâbi Vd 36, Cont., F 63 (bilbi), Ville de F Mor., B 60, bâbi Vd 31, G 15 (ou bobi), bôbé N 61, -è B 21 ; babé 12. Fr. bâbi Vd 31, G-N Pier. || S. f. (m.). 1° Femme simple d'esprit, nigaude, lourdaude. Két bâbè! quelle femme maladroite ( B ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernst Tappolet, 1954
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
G'iv loukif pô bâbi- nemm , mai g'imm marihéf ; Je □vous regardais comme un imbécile", comme un jocrisse, je ine suis trompé, j'étaisdans l'erreur. Mariàf, adj. Mariable, en âge d'étremarié. — Abî mariàf: Habit de noces. — Voy. Marieg. Marie ...
Laurent Remacle, 1852
10
Hommes et choses en Perse ...
Mais, attaqués par les habitants du village, les bâbi les en chassèrent, et restèrent maîtres du terrain. Décidés à ne pas quitter la place, ils élevèrent des fortifications dont les murs avaient dix mètres de hauteur. Deux mille sectaires gardaient ...
Carla Serena, 1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÂBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bâbi în contextul următoarelor știri.
1
Axelle Lemaire : "Toc toc toc, la SNCF, à quand le Wi-Fi dans le train …
... opérateur a sa propre stratégie en terme de design des antennes, capacité de pénétration du bâbi (hauteur des antennes/fréquences. «ZDNet, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bâbi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/babi-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z