Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barreaudage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARREAUDAGE ÎN FRANCEZĂ

barreaudage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARREAUDAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARREAUDAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barreaudage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barreaudage în dicționarul Franceză

Definiția baricadei în dicționar este o bară de profil de lemn, metal, cilindric sau dreptunghiular, care poate servi drept gard sau suport. Închidere.

La définition de barreaudage dans le dictionnaire est barre de bois, de métal, à profil cylindrique ou rectangulaire, pouvant servir de clôture ou de support. Clôture.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barreaudage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARREAUDAGE


adage
adage
badaudage
badaudage
bandage
bandage
bardage
bardage
clabaudage
clabaudage
codage
codage
cordage
cordage
encodage
encodage
galvaudage
galvaudage
guidage
guidage
maraudage
maraudage
marivaudage
marivaudage
ravaudage
ravaudage
ressoudage
ressoudage
sondage
sondage
soudage
soudage
taraudage
taraudage
trigaudage
trigaudage
échafaudage
échafaudage
échaudage
échaudage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARREAUDAGE

barrage
barragiste
barre
barré
barreau
barrelette
barrement
barrémien
barrer
barrésien
barrette
barreur
barreuse
barricade
barricader
barricadeur
barricadier
barrière
barriquaut
barrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARREAUDAGE

abordage
accordage
achalandage
autoguidage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
galandage
godage
marchandage
radioguidage
ridage
rodage
vagabondage
vidage
épandage
étendage

Sinonimele și antonimele barreaudage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «barreaudage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARREAUDAGE

Găsește traducerea barreaudage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile barreaudage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barreaudage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

栏杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

barandilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

railing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कटघरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

درابزين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেড়া
260 milioane de vorbitori

Franceză

barreaudage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pagar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Geländer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

手すり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

난간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

railing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lan can
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆன வேலிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तक्रार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

korkuluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ringhiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poręcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

balustradă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κιγκλίδωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

reling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

räcke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rekkverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barreaudage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARREAUDAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barreaudage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barreaudage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barreaudage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARREAUDAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barreaudage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barreaudage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barreaudage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARREAUDAGE»

Descoperă întrebuințarea barreaudage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barreaudage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Copropriete & Travaux
... Garde-corps droits en acier Fourniture et pose de garde-corps comprenant: main courante en fer plat, lisse basse, barreaudage en fer carré, montant en fer plat, scellements Carde-corps simple Garde-corps en acier simple longueur jusqu'à ...
2
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
BARREAUDAGE n. m. Disponible. Protection par des barreaux. La vague de cambriolages enregistrée au niveau de certains immeubles est caractérisée par la « perfection dans l 'exécution » des auteurs. En effet, ni le barreaudage renforcé ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
3
Rampes d'escalier: 23 modèles
23 modèles André Capdefer. s/ r 5761 QRampe sur escalier à marches apparentes. Montage au-dessus des extrémités de marches. Lisse inférieure en plat de 25 X 8. Lisse supérieure et intermédiaire en plat de 20 X 10. Barreaudage en ...
André Capdefer, 2011
4
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
Bardage. Technique qui consiste à assembler des pièces métalliques. On construit ainsi beaucoup de façades de bâtiments dans l'architecture contemporaine. Barreaudage. Petit ouvrage de protection, composé de traverses et de montants, ...
Pierre Jammar, 2014
5
Faire Faire
Celle-ci se limite en effet à la fourniture (ou fabrication) et pose des clôtures métalliques en grillages ou treillis soudé, à barreaudage de type ferronnerie, comprenant éventuellement les portails et portillons, ainsi que les travaux de scellement ...
6
La lutte contre le racisme et la xénophobie
Concernant les aménagements des cours de promenade du quartier d'isolement, la note prévoit « l'installation d'un barreaudage quadrillé en acier renforcé ; la mise en place sous le barreaudage d'un métal déployé à mailles suffisamment ...
France. Commission nationale consultative des droits de l'homme, 2004
7
Les Décors des boutiques parisiennes
Plus tard, Rabelais ou Villon vont au cabaret de la Pomme de Pin3. Cette fameuse pomme de pin orne très souvent le couronnement du barreaudage de maintes grilles de cabaret : « Au Bon Coin » (aujourd'hui « Le Connétable», 2 rue des ...
Georges Gomez y Caceres, Marie Ange de Pierredon, Délégation à l'action artistique de la ville de Paris, 1987
8
Angkor: temples et monuments
On distingue plusieurs types de fenêtres : • les fenêtres libres qui ne comportent ni système de fermeture, ni barreaudage. Curieusement, elles sont, dans plusieurs monuments angkoriens, le seul accès possible à l'intérieur de certaines  ...
Jean Laur, 2002
9
Gazette des architectes et du bâtiment
Je demanderai donc l'avis du Comité consultatif de votre journal sur le point de savoir : 1° Si les jours établis depuis plus de trente ans dans les conditions de hauteur et de barreaudage prescrites par les art. 676 et 677 du Code civil, mais ...
10
Rapports du président et procès-verbaux des délibérations - ...
... Le changement des dispositions et l'augmentation du nombre des réverbères; L'établissement d'auvents sur les guérites des factionnaires; La pose de barrières en fer aux portes latérales du quartier cellulaire ; Le barreaudage des fenêtres ...
Rhône, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARREAUDAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barreaudage în contextul următoarelor știri.
1
La nouvelle station d'épuration a été inaugurée
Coté ville, la façade est particulièrement soignée, une clôture en barreaudage identique à celle du département marque l'entrée, alors que sur ... «ladepeche.fr, Iun 15»
2
Rampes et garde-corps, ils signent l'escalier
"Paradoxalement, explique l'architecte Jean-Philippe Doré, les garde-corps à barreaudage offrent une plus grande transparence que le verre, ... «CôtéMaison.fr, Mai 15»
3
Pour éviter les cambriolages
Conseils en équipement tels que la pose d'alarme, la vidéo protection ou le barreaudage ou conseils de vigilance comme rester sur le qui-vive ... «ladepeche.fr, Apr 15»
4
Décheterie : les barrières de la discorde
Nous en parlions dans l'édition du 24 mars : c'est leur hauteur et le barreaudage intermédiaire qui compliquent de façon évidente le ... «ladepeche.fr, Mar 15»
5
École Sainte-Pompée. Un nouveau muret en pierre
Muriel Montréer a précisé que « le week-end prochain, les parents poseront le barreaudage dessus. Il restera à repeindre l'ancien portail. «Le Télégramme, Feb 15»
6
Le Caribou prend de l'élan
Le mur de clôture sera abaissé et rehaussé d'une grille (barreaudage). La restauration des façades va se poursuivre avec la façade sud en ... «la Nouvelle République, Feb 15»
7
Cambriolages : en finir avec les mauvaises habitudes
Des clés qui restent en évidence ou sur les véhicules, absence de barreaudage ou de portail… Il y a parfois un manque de conscience qu'on ... «la Nouvelle République, Feb 15»
8
Garde-corps aluminium à remplissage axé sur poteau double Feria
Le garde corps FERIA en aluminium existe en version remplissage ou barreaudage. Les lisses et le remplissage sont situés dans le plan médian des poteaux. «CyberArchi.com, Ian 15»
9
EHPAD à Choisy-le-Roi. Des clôtures et portails design par nature...
Pour clôturer les espaces verts, le choix c'est porté sur le treillis décoratif et le barreaudage OOBAMBOO™ au design végétal. Cliquez ici pour voir plus de ... «Batiactu, Oct 14»
10
La réhabilitation des places publiques fait revivre la cité
Clôturé également comme une forteresse, il n'a vraisemblablement fait qu'un heureux ou deux : Celui qui a arraché le marché du barreaudage ... «La Dépêche de Kabylie, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barreaudage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barreaudage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z