Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bayouc" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAYOUC ÎN FRANCEZĂ

bayouc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAYOUC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAYOUC ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bayouc» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bayouc în dicționarul Franceză

Definiția bayoului din dicționar este o întindere a apei puțin adânci, stagnante sau curente scăzute, constând fie dintr-un râu mississipi sau dintr-un alt râu major, fie dintr-un lac stabilit într-un meander abandonat.

La définition de bayouc dans le dictionnaire est étendue d'eau peu profonde, stagnante ou à faible courant, constituée soit par un bras secondaire du mississipi ou d'un autre fleuve important, soit par un lac établi dans un méandre abandonné.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bayouc» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAYOUC


bouc
bouc
caoutchouc
caoutchouc
plouc
plouc

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAYOUC

bavoter
bavure
bayadère
bayant
bayard
bayement
bayer
bayeur
bayeuse
bayle
bayonnais
bayonnaise
bayou
bayreuthien
bazar
bazardage
bazardement
bazarder
bazardeur
bazooka

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAYOUC

aqueduc
archiduc
bolduc
bonduc
caduc
duc
déjuc
gazoduc
grand-duc
juc
lactoduc
méthanoduc
oléoduc
oxyduc
stuc
stéréoduc
suc
truc
viaduc

Sinonimele și antonimele bayouc în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bayouc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAYOUC

Găsește traducerea bayouc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bayouc din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bayouc» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bayouc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bayouc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bayouc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bayouc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bayouc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bayouc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bayouc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bayouc
260 milioane de vorbitori

Franceză

bayouc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bayouc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bayouc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bayouc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bayouc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bayouc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bayouc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bayouc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bayouc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bayouc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bayouc
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bayouc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bayouc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bayouc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bayouc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bayouc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bayouc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bayouc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bayouc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAYOUC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bayouc» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bayouc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bayouc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bayouc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAYOUC»

Descoperă întrebuințarea bayouc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bayouc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de la Louisiane
... aussi on n'a point entendu dire depuis ce tems qu'ils ï'aient pratiquée. Eryo^i- Ogou- Les Bayouc-Ogoulas étoient autre- i;s. sois situés dans la Contrée qui porte çncore aujourd'hui leur non}. Çette. Nation est consondue avec d'autres aus- ...
LE PAGE DU PRATZ, 1758
2
Voyage fait dans les années 1816 et 1817, de New-Yorck à la ...
dépit d'obstacles que la passion seule avait donné le courage de surmonter. On a vu des dames venir de cette manière depuis le Bayouc jusqu'en ville. Le Bayouc est un petit port à une lieue au nord de la Nouvelle-Orléans; c'est de là qu'on ...
Baron de Montlezun, 1818
3
Histoire de la Louisiana
Au Midi'de _ce Lac est un grand Bayouc (I), que ' l'on nomme le Bayouc S. Jean 5 il vient d'auprès de la Nouvelle Orleans , 6c tombe dans ce Lac à la pointe aux Herbes , qui avance beaucoup dans ce LaË, qui est à deux lieues de l'Isle aux ...
Le Page Du Pratz, 1758
4
Decouverte de Louisane (etc.)
Au Midi de ce Lac es'c un grand Bayouc (I), que l'on nomme le Bayouc S. Jean 5 il vient d'auprès de la Nouvelle Orleans , 8c tombe dansce LaQà la pointe aux Herbes , qui avance beaucou dans ce Lac , qui est à deux lieues de 'Ifle aux ...
5
VOYAGE FAIT DANS LES ANNEES 1816 ET 1817, DE NEW-YORCK A LA ...
les petites et les grandes-antilles. t dépit d'obstacles que la passion seule avait donné le courage de surmonter. On a vu des dames venir de cette manière depuis, le Bayouc jusqu'en ville. Le Bayouc est un pet1t porta une lieue au nord de la ...
les petites et les grandes-antilles, 1818
6
Des Graines et Legumes: Maniere de semer le Froment (etc.)
... y a une redoute &une Garde pour en deffendre l'entrée à ceux à qui on doitla refuser. ' Depuis ce Bayouc , à la Ville , une partie de ses bords sont habités par des en trouve sort souvent ur' ses bords. C'est dommage que 266 Histoire p.
7
Nouveaux voyages aux Indes occidentales
fis voile du Bayouc-S. Jean , petit port iitué sur le lac Pontchartrain : il y a un portage d'environ un quart de lieue de la Nouvelle Orléans pour entrer dans ce Bayouc ( i ) , qui a a deux lieues de long ; les vents nous surent savorables , & j' arrivai ...
Jean Bernard Bossu, 1768
8
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Ceux, qui en jugent autrement, _se fondent,_dit~il, sur deux raisons spécieuses; la premiere, 'qu'à une/lieue de la Ville ,_ au Nord-Est, il_ se trouve une petite Riviere, nommee le Bayouc de Saint: ?can (i), qui se décharge 'a deux lieues ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1774
9
Voyage à la Louisiane
... la plus forte après la Nouvelle-Orléans , offre également des choses intéressantes. Pour aller à la Mobile , on s'embarque à tin quart de lieue de la Nouvelle -Orléans , c'est-à-dire au bayouc Saint- Jean, petit port sur le lac de Pontchartrain ...
Louis Narcisse Baudry des Lozières, 1802
10
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Ceux, qui en jugent autrement , se fondent, dit-il, sur deux raisons spécieuses; la première, qu'à une lieue de la Ville, au Nord- Est, il sc trouve une petite Rivière , nommée le Bayouc de Saint 'Jean (s) , gui íè décharge à deux lieues de-là ...
Antoine-François Prévost, 1774

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bayouc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bayouc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z