Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bégu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÉGU ÎN FRANCEZĂ

bégu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÉGU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÉGU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bégu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bégu în dicționarul Franceză

Definiția lui Begu în dicționar este că incisivii păstrează cavitatea exterioară dincolo de vârsta normală.

La définition de bégu dans le dictionnaire est dont les incisives conservent la cavité externe au-delà de l'âge normal.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bégu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÉGU

bégard
bégayant
bégayement
bégayer
bégonia
bègue
béguë
bégueter
béguettement
bégueule
bégueulerie
bégueulisme
béguin
béguinage
béguine
béguiner
béguinerie
béguinette
béguinos
bégum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÉGU

aigu
ambigu
contigu
exigu
subaigu
suraigu
telugu

Sinonimele și antonimele bégu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bégu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÉGU

Găsește traducerea bégu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bégu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bégu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Bégu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Begu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Bégu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बेगु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Bégu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Бег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Begu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Begu
260 milioane de vorbitori

Franceză

bégu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

begu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Begu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Bégu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Bégu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bégu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bégu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Bégu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Bégu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Begu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Begu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Begu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

біг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Begu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Begu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Bégu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Begu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Begu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bégu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉGU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bégu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bégu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bégu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÉGU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bégu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bégu» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bégu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉGU»

Descoperă întrebuințarea bégu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bégu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation
BÉ<; A YEH . v. Battre à la main. Voy. Main. BÉGU. adj. La permanence de la cavité des deuls, qui disparaît ordinairement lorsque le cheval a rasé, ce qui a lieu à la huitième année de son âge , constitue les chevaux qu'on appelle bégus.
F. Joseph Cardini, 1845
2
Race chevaline, espèces bovine, asine et ovine. Cours ...
bégu de la première espèce. Le cheval est dit fauæ bégu, si, au lieu d'une cavité, la dent n'offre qu'une tache noirâtre qu'on nomme gernw de force. Pour reconnaître le cheval bégu de la deuxième espèce, il suffit de se rappeler la forme que ...
3
Traité de l'age du cheval
Le cheval peut devenir bégu d'une ou de plusieurs paires de dents. L'animal est dit faux bégu, lorsque le nivellement de la dent est retardé et que l'émail central se fait encore remarquer à l'époque où il devrait avoir disparu. Par la même ...
N. F. Girard, J. Girard, 1834
4
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
C'est alors qu'il faut avoir recours aux crochets , 8c à tous les signes qui indiquent la vieillesse , d'autant plus qu'on ne peut espérer de tirer aucune connois— sance des dents supérieures , parce que tout cheval bégu l'est par ces dents ...
Denis Diderot, Benard, 1778
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Celui qui ne marque qu'aux mitoyennes ~ 8c aux coins , c'est-à-dire , dans lequel la dent de pince a rasé , quoiqu'il soit bégu , sera facilement reconnu , si l'on compare , ainsi que je viens de l'expliquer, la cavité des mitoyennes 8c des coins ; ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
6
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
bord qu'à sept ans. Toutes les dents du cheval bégu s'arrétant à la deuxième modification et ayant le pourtour nivelé, les pinces marquent donc cinq ans et les coins sept. L'anomalie est évidente. La longueur des dents, hors de toute ...
7
Leçons élémentaires d'Anatomie et de Physiologie humaine et ...
Cheval bégu. Soit que certains chevaux aient l'émail des dents plus dur que d' autres, soit que le frottement d'une mâchoire sur l'autre s'exerce incomplétement, on trouve des chevaux arrivés même à un âge avancé sur lesquels les dents et ...
Louis Auzoux, 1858
8
Journal de Paris
Un autre a déclaré qu'il avait rencontré plus' tard Dngers , qiii lui avait dit qu'il allait aider Bégu à faire une opération. Le lendemain on remarqua dans la forêt voisine un ibyer où se trouvait encore du feu , et aiixenvirons djn san_g_répanda et ...
9
Machoires du cheval et du boeuf
Cheval bégu: les trois dents arrondies, presque triangulaires, portent cependant encore des restes très-apparents du cornet dentaire aux pinces, aux mitoyennes et aux coins; cette persistance du cornet constitue ce qu'on désigne sous le ...
Louis Thomas Jérôme Auzoux, 1850
10
L'âge du cheval: description détaillée des modifications ...
description détaillée des modifications successives de la denture, suivie d'un exposé des ruses le plus généralement employées par les maquignons et des moyens de les déjouer H. Robinson. Toutes les incisives du cheval bégu portant le ...
H. Robinson, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÉGU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bégu în contextul următoarelor știri.
1
Appel des médecins hospitaliers pour sortir l'hôpital public de la crise
... Guy Benoit, Amine Benyamina, Audrey Bégu-LeCorroler, Etienne Bérard, Jean-François Bergmann,Laureline Bertheloot, Farida Beuselama, ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
2
Revivez la journée de lundi à Wimbledon
La Roumaine I. Bégu (29) remporte la première manche 7-6 face à D. Gavrilova (RUS). 20h17. On aura le droit à une 5e manche entre D. «Sport365.fr, Iun 15»
3
Folembray : un passé militaire inoubliable
Un lieu que connaît bien le président de l'Amicale, le lieutenant-colonel Bégu, pour en avoir exercé le commandement de 1985 à 1989, mais ... «L'Aisne Nouvelle, Apr 15»
4
A Comberlin, le Stade ne doit pas hypothéquer ses chances
Derrière ce sont les polyvalents Pierre Dulong et Jacques Bégu qui prendront place sur le banc. Place au spectacle désormais et à la venue ... «Le Républicain, Apr 15»
5
Crédit agricole, nouveau modèle de la relation client
On parla alors du nouveau modèle de la relation client (intervinrent sur ce sujet A. Bégu et Patrice Bourrel, nouveau directeur de secteur, qui ... «ladepeche.fr, Mar 15»
6
L'autre Jacques Bégu
uand on évoque le nom de Jacques Bégu, certains se souviennent peut-être de l'ailier qui joua à l'US Dax de 1977 à 1990 et qui fut ... «Sud Ouest, Feb 15»
7
Au bout du chemin, le moulin à eau
Il en avait confié les clés à Pierrot Bégu, le voisin de Laboudigue, qui avait quitté spécialement pour quelques instants sa palombière. «Sud Ouest, Nov 14»
8
Dax: Lacroix a vendu ses thermes
J'ai aussi, grâce à mon ami Jacques Bégu, ouvert une passerelle vers la Chine. Je suis content d'avoir tout fait ça et si je l'ai fait, c'est aussi ... «Sud Ouest, Oct 14»
9
L'équipe féminine remporte la finale départementale de tennis
L'équipe hommes, composée de Christophe Allain, Serge Bégu, Noël Quelin, Gérard Duteil et Alexis Gilles, a eu moins de chance et a dû ... «Ouest-France, Iun 14»
10
Fermeture d'une classe à Saugnac-et-Cambran : les parents …
L'APE organisait en parallèle, ce vendredi matin, une opération escargot entre les deux ronds-points Bégu et Coran. Les parents disponibles ... «Sud Ouest, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bégu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/begu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z