Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berbérophone" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERBÉROPHONE ÎN FRANCEZĂ

berbérophone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERBÉROPHONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERBÉROPHONE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berbérophone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
berbérophone

Limbile berberă

Langues berbères

Limba berberă sau limba berberă reprezintă setul de dialecte sau limbi care formează un grup de limbi chamito-semitice derivate din "vechiul berber". Sunt prezenți din Maroc în Egipt, prin Algeria, Tunisia, Mali, Niger și Libia. Există aproximativ treizeci de soiuri. Berberul sau tamazight are propriul său sistem de scriere, cel pe care Tuaregii l-au păstrat: tifinaghul. Nu există cifre oficiale pentru numărul de vorbitori de berberă, dar numărul vorbitorilor este estimat la peste 45 de milioane. Les langues berbères, ou le berbère, sont l'ensemble des dialectes ou langues qui forment un groupe de langues chamito-sémitiques dérivées du « berbère ancien ». Elles sont présentes depuis le Maroc jusqu’à l’Égypte, en passant par l’Algérie, la Tunisie, le Mali, le Niger et la Libye. On dénombre une trentaine de variétés. Le berbère ou tamazight possède son propre système d'écriture, celui que les Touaregs ont conservé : le tifinagh. Il n'existe pas de chiffres officiels concernant le nombre de berbérophones, mais on estime le nombre de locuteurs à plus de 45 millions.

Definiția berbérophone în dicționarul Franceză

Definiția berberofonei din dicționar este de limbă berberă; persoană care vorbește Berber.

La définition de berbérophone dans le dictionnaire est de langue berbère; personne parlant le berbère.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berbérophone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERBÉROPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BERBÉROPHONE

ber
berbère
bercail
berçant
berce
berceau
bercelonnette
bercement
bercer
berceur
berceuse
berdin
berdiner
berdouille
béret
bergamasque
bergame
bergamine
bergamote
bergamotier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERBÉROPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
russophone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Sinonimele și antonimele berbérophone în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «berbérophone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERBÉROPHONE

Găsește traducerea berbérophone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile berbérophone din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berbérophone» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

柏柏尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

beréber
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Berber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हज्जाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البربرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

берберский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bérbere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বর্বরজাতিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

berbérophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Berber
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Berber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベルベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

베르베르 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Berber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Berber
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெர்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बर्बर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Berberi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

berbero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Berber
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

берберський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

berber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Berber
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Berber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Berber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Berber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berbérophone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERBÉROPHONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berbérophone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berbérophone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berbérophone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERBÉROPHONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «berbérophone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «berbérophone» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre berbérophone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERBÉROPHONE»

Descoperă întrebuințarea berbérophone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berbérophone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ecole, population et société en Algérie
Les autres régions à population berbérophone (Aurès, M'zab, Hoggar et Tassili) ne se sont pas impliquées dans ce mouvement identitaire et culturelle. Le traitement politique et sécuritaire du problème par les autorités algériennes a contribué ...
Kamel Kateb, 2006
2
La monarchie marocaine et la lutte pour le pouvoir: Hassan ...
Les commerçants soussi prennent le parti de Ben Barka contre celui d'Allal soutenu par la bourgeoisie commmerçante fassi dédaigneuse et concurrente de celle, berbérophone, du Sud-Ouest marocain. Les soussi qui font fortune dans le  ...
Maâti Monjib, 1992
3
Plurilinguisme et identités au Maghreb
Désignons par A le syntagme : "la communauté berbérophone" et par B le syntagme "la communauté berbère arabophone". On remarque : - premièrement que berbérophone (dans A) s'oppose à arabophone (dans B) : les deux communautés ...
Foued Laroussi
4
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
V BERBÉRISANT, BERBÉRISME, BERBÉRITÉ, BERBÉROPHONE. BERBÉRITÉ n. f. Disponible. Caractère de ce qui est berbère. Entre les deux, la berbérité occultée, escamotée, régionalisée à outrance, et même opprimée, est réclamée ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
5
La Libye
En Libye, le berbère est parlé à Zuéra, l'unique agglomération berbérophone du littoral tripolitain, dans une partie du dj ebel Nefusah7, ainsi que dans quelques oasis de l'intérieur (il se meurt lentement à Ghadamès, chef-d'œuvre de la ...
6
Le Bilinguisme
En ce sens, l'on est face à un bilinguisme berbéro-arabe marocain à sens unique , le berbérophone faisant l'effort d'apprendre l'AM. Cela ne fait que refléter la relation d'intérêt qui, elle aussi, est à sens unique. Il va sans dire que c'est au ...
7
Manuels et altérités dans l'espace méditerranéen. Enjeux ...
S'il n'est pas toujours facile pour un élève berbérophone débutant de suivre et d' assimiler le contenu du manuel que nous venons de décrire, il n'est pas évident pour un arabophone d'apprendre l'alphabet ou les alphabets et de commencer ...
Amandine Denimal, Arouna Diabaté, Michèle Verdelhan-Bourgade, 2011
8
LES KABYLES : PROPOS D'UN TÉMOIN
Ce petit canton montagnard, qui représente à peine le dixième de la Kabylie berbérophone, est l'endroit le plus peuplé de tout le Maghreb. C'est pourtant la que la terre serait la moins favorable à la culture et que le climat serait le plus ...
Jean Morizot, 2001
9
Proceedings
Akenku, pl. Ikwnka, fraction des Chtouka, tribu berbérophone de l'Anti- Atlas; Aglawwu, pl. Igliwwa, les Glaoua, tribu berbérophone du Grand-Atlas central ; Ilillu, pl. Ilallen, tribu berbérophone de l'Anti-Atlas ; Immel, pl. Ammeln, tribu ...
10
Esquisse grammaticale du rifain oriental
Les habitants de la partie occidentale de la chaîne «rifaine» sont arabophones, et leurs parlers sont désignés par d'autres termes. Pour compliquer la chose, dans le Rif berbérophone le terme irifiyan «rifains» a souvent un emploi restreint,  ...
Maarten G. Kossmann, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERBÉROPHONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berbérophone în contextul următoarelor știri.
1
Dali Salima lauréate du premier prix - La Dépêche de Kabylie
Soulignons par ailleurs que d'autres poètes ayant participé à la manifestation, en l'occurrence Boutibi Mahfoud de la région berbérophone de ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
2
D'incessants affrontements inter-communautaires
... communauté mozabite berbérophone, de rite ibadite, et celle des Chaâmbas arabophones malékites. Présidant la cérémonie d'installation ... «LE MATiN, Iul 15»
3
Algérie: une dizaine de blessés dans de nouveaux affrontements …
... la maitrise de la situation dans la région de Ghardaïa, théâtre de violences récurrentes entre la communauté mozabite berbérophone, de rite ... «atlasinfo.fr, Iul 15»
4
Enfin une référence écrite !
... notamment celle produisant une œuvre berbérophone, à l'exemple de Cheikh Fakihani, Mohamed Ounissi, Massa Khadija, Salim Souhali, ... «Liberté-Algérie, Iun 15»
5
Dougga, El Jem et Djerbahood figurent dans le top 25 des plus …
... le village de Djerbahood (14e) et le village troglodytique berbérophone de Chenini (22e) figurent dans le top 25 des plus beaux monuments ... «Radio Express FM, Iun 15»
6
Un souvenir tenace
La troisième génération n'est ni véritablement francophone, ni véritablement arabophone ou berbérophone, nous avons du mal à la définir. «Le Matin DZ, Iun 15»
7
Conflit ethnique/ Quatre personnes brûlées à Ghardaïa
Ce type d'incident est devenu récurrent depuis le début des affrontements entre les communautés berbérophone et arabophone à Ghardaïa. «algerie-focus.com, Iun 15»
8
Le droit des berbérophones ne se décrète pas
Aucune personne, fut-elle berbérophone ou arabophone, ne m'enlèvera ce droit d'appartenance à toutes les langues nationales. La bêtise n'a ... «Kabyle.com, Iun 15»
9
"Un grand parti politique pour sauver le pays s'impose"
Pour Rachid Ali Yahia, le fédéralisme doit être basé sur deux états fédéraux, l'un, berbéro-berbérophone et l'autre, berbéro-arabophone ... «L'Expression, Mai 15»
10
Marches des étudiants et des enseignants pour tamazight
... et Algérien, arabophone ou berbérophone”, aura la possibilité “d'apprendre tamazight à l'école et d'accéder à la connaissance de la culture, ... «Liberté-Algérie, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berbérophone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/berberophone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z