Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "russophone" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUSSOPHONE ÎN FRANCEZĂ

russophone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUSSOPHONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUSSOPHONE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «russophone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vorbitor de limbă rusă

Russophone

Un vorbitor de limbă rusă este un vorbitor de limbă rusă. Numărul de vorbitori ruși din lume este estimat la 280 de milioane. Rusia este cea mai mare dintre țările vorbitoare de limbă rusă, însă multe foste republici sovietice găzduiesc un număr mare de vorbitori ruși, de origine rusă sau non-rusă: Belarus, Ucraina, Kazahstan, Moldova și Letonia și alte fosta URSS. Ca urmare a imigrației, Israel, Germania, Canada, Statele Unite (în special New York sau Alaska), unde comunitatea credincioșilor vechi (tradițional ortodocși) persecutați de regim țarist și regim sovietic, și-a găsit refugiu și trăiește în izolare) și alte țări au și mari comunități de limbă rusă, deoarece în Maroc există o mare parte a vorbitorilor ruși, care sunt în principal din partea multor studenți care au făcut învățământ superior în URSS. Un russophone est un locuteur de langue russe. Le nombre de russophones dans le monde est estimé à 280 millions. La Russie est le plus grand des pays russophones mais de nombreuses anciennes républiques soviétiques abritent un grand nombre de russophones, d'origine russe ou non : la Biélorussie, l'Ukraine, le Kazakhstan, la Moldavie et la Lettonie et d'autres pays de l'ancienne URSS. Du fait de l'immigration, Israël, l'Allemagne, le Canada, les États-Unis (notamment à New York, ou encore en Alaska où la communauté des vieux-croyants (orthodoxes très attachés à la tradition), persécutée par le régime tsariste et le régime soviétique, a trouvé refuge et vit en vase clos) et quelques autres pays comptent aussi d'importantes communautés de langue russe, ainsi au Maroc, il existe une importante minorité de russophones qui sont principalement issus des nombreux étudiants qui firent leurs études supérieures en URSS.

Definiția russophone în dicționarul Franceză

Definiția vorbitorilor de limbă rusă în dicționar este cea care vorbește limba rusă fie ca limba maternă, fie ca a doua limbă.

La définition de russophone dans le dictionnaire est qui parle le russe soit comme langue maternelle, soit comme langue seconde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «russophone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUSSOPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RUSSOPHONE

russekof
russien
russienne
russification
russifier
russkof
russo-américain
russo-anglais
russo-chinois
russo-français
russo-japonais
russo-polonais
russo-sibérien
russo-turque
russon
russophile
russophilie
russophobe
russophobie
russule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUSSOPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Sinonimele și antonimele russophone în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «russophone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUSSOPHONE

Găsește traducerea russophone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile russophone din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «russophone» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

俄语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

De habla rusa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Russian-speaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रूसी बोलने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الناطقة الروسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

России, говоря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

De língua russa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রাশিয়ান-ভাষী
260 milioane de vorbitori

Franceză

russophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Rusia berbahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Russisch-sprachigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ロシア語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

러시아어로 이야기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Russian-speaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Nga-nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ரஷியன் பேசும் மக்களைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रशियन बोलत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Rus-konuşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Di lingua russa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Rosyjskojęzycznej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Росії, кажучи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Vorbitor de limbă rusă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ρωσόφωνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Russies-sprekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Rysktalande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Russisk-talende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a russophone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUSSOPHONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «russophone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale russophone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «russophone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUSSOPHONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «russophone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «russophone» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre russophone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUSSOPHONE»

Descoperă întrebuințarea russophone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu russophone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Russkaya Fantastika: Travaux sur la science-fiction et la ...
Depuis sa création en 2008, le blog Russkaya Fantastika a publié de très nombreux articles.
Patrice LAJOYE, Viktoriya LAJOYE, 2014
2
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Ces manifestations étaient devenues régulières, attirant plus ou moins de manifestants mais comptant pour la plupart moins de 3 % de membres de la minorité russophone du pays. 90. Le Gouvernement letton a promis qu'il ferait preuve de ...
3
Documents
Le rapporteur se limitera donc à examiner l'impact sur la situation politique en Estonie des mesures prises par le Gouvernement estonien visant à assurer une participation large de la minorité russophone dans la société estonienne. 6.
Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session Strasbourg), Council of Europe, 1994
4
Antagonismes communautaires et dialogues interculturels: Du ...
Nous avons ainsi répertorié les termes et les expressions qui revenaient le plus fréquemment dans les articles de la presse kazakhophone et russophone progouvernementale, ainsi que dans ceux de la presse russophone d'opposition.
Monique Eckmann, Kévin Haddad, Altay Manço, 2009
5
De la Petite Russie à l'Ukraine
Et ainsi, Andrew Wilson voit dans tous les actes des « nationalistes >> ukrainiens le désir de la minorité ukrainophone («nationaliste») d'établir sa domination sur la majorité russophone («nationale >>), et ignore par lat-même l'aspect ...
Mykola Roabtchouk, 2003
6
Assemblee Parlementaire: Documents De Seance-session ...
Paragraphe 29 |voir le nouveau paragraphe 45]: si je suis pleinement d'accord avec les idées générales et le fond de ce paragraphe, l'affirmation selon laquelle «les mécontentements exprimés par cette minorité [russophone]. parfois avec ...
‎2007
7
Lieux d'Europe: mythes et limites
Dans cette véritable crise d'identité régionale et nationale, Odessa et sa région semblent à vrai dire pencher davantage pour le camp pro-russe, comme d' ailleurs la région de Donetsk, également russophone. En novembre 2004, des milliers ...
Stella Ghervas, François Rosset, 2008
8
L'exclusion linguistique au quotidien: L'impact des ...
Au lendemain de son independance, l'Estonie a entame un processus de construction de la nation en excluant en grande partie la minorite russophone immigree au cours de la periode sovietique.
Isabelle Gilbert, 2008
9
Géopolitique de la Russie: Intégration régionale, enjeux ...
De fait, la langue russe domine encore largement cet espace et contribue à l' influence russophone dans le pays, tant aux niveaux culturel et linguistique que politique. En 2002, plusieurs assemblées régionales de l'Est (région de Lougansk, ...
David Teurtrie, 2010
10
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
... ce qui. au fond. conduit à une assimilation forcée de la population russophone (indéniablement, ces actes constituent la violation la plus flagrante, ces dernières années, des droits de la minorité russophone résidant sur le territoire d'un Etat ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUSSOPHONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul russophone în contextul următoarelor știri.
1
La Russie en 40 ans de photographies par Dana Kyndrová
Francophone et russophone, elle a aussi sillonné la Russie des années 1970 à nos jours. L'exposition intitulée Les Russes, leurs icônes et ... «Radio Prague, Iul 15»
2
Est-ce bien étonnant ?
Une région faut-il le rappeler, très majoritairement russophone, rattachée artificiellement à l'Ukraine par Joseph Staline après-guerre et qui a ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Iul 15»
3
Crise géopolitique majeure : Minuit moins trois à l'horloge de l …
... frontière de la Transnistrie, province russophone moldave se déclarant indépendante depuis les conflits nés en 1991 de la chute de l'URSS. «AgoraVox, Iul 15»
4
Ce que révèle le salut nazi de la Reine Elizabeth II
... des pressions diplomatiques, financières et militaires pour mener une guerre d'agression meurtrière contre une population russophone. «Solidarité et Progrès, Iul 15»
5
«Gagner la guerre froide par la propagande» : l'UE veut lancer une …
L'idée de créer une agence russophone provient de l'étude financée par les Pays-Bas sur la contre-propagande effectuée par le Fonds ... «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
6
Parlementaires en Crimée: Fabius "choqué"
... avec des mots comme "ville, école, russophone" (passer sur Google trad) vous donnera la liste des établissements scolaires russophones, ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Gérard Depardieu se retrouve sur une liste noire Ukrainienne
Des déclarations qui ne pouvaient qu'agacer le régime, actuellement en plein conflit avec la Russie au sujet de Crimée, zone russophone ne ... «ÉcranLarge.com, Iul 15»
8
La Russie : un État fasciste mutant.
Bonjour. Paul. Nos auditeurs vous connaissent et vous estiment. Je vais vous poser leurs questions. Nous avons accès à l'internet russophone. «Mediapart, Iul 15»
9
La Knesset rejette la loi sur la peine de mort aux terroristes
... Hayéhoudi pourtant favorable au vote de la loi se sont finalement opposés à l'amendement soumis par le député de la formation russophone ... «IsraPresse, Iul 15»
10
Israël: nouvelles alliances envisagées
Elles n'ont jamais été véritablement mauvaises, du fait nomment de l'influente diaspora russophone présente dans l'Etat juif. Mais elles ne se ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Russophone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/russophone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z